Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spiekanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPIEKANIE ÎN POLONEZĂ

spiekanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SPIEKANIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spiekanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sinterizare

Spiekanie

Sinterizarea pulberilor ceramice sau metalice este un fenomen spontan cu creșterea temperaturii, a cărui direcție este determinată de scăderea entalpiei libere, însoțită de o scădere a expansiunii suprafețelor libere ale sistemului. În acest fel, un set de granule cu granulație fină se leagă reciproc când sunt încălzite la o temperatură adecvată mai mică decât cea necesară pentru topirea lor. Legarea fasciculelor de legume este însoțită de contracția întregului sistem și de tranziția pulberii libere sau slabe legate într-un solid solid, policristalin. Aceste schimbări sunt rezultatul transferului de masă, care constă în primul caz de mutare a boabelor integrale unul față de celălalt și, în al doilea caz, la migrarea atomilor și a moleculelor individuale în fazele lichide și gazoase. În fiecare dintre aceste cazuri există un transfer de masă orientat, ceea ce înseamnă că există forțe și solicitări în sistem care determină ca granulele și atomii să se miște într-o anumită direcție. Fiecare dintre aceste mecanisme domină într-un alt domeniu de temperatură. Spiekanie proszków ceramicznych lub metalicznych jest zjawiskiem zachodzącym samorzutnie wraz z podniesieniem temperatury, którego kierunek jest ustalony przez spadek entalpii swobodnej, towarzyszący zmniejszeniu się rozwinięcia powierzchni swobodnych układu. Dzięki temu zbiór stykających się ze sobą drobnych ziaren wiąże się wzajemnie po podgrzaniu do odpowiedniej temperatury niższej od potrzebnej do ich stopienia. Wiązaniu ziaren towarzyszy skurcz całego układu i przejście sypkiego lub słabo związanego proszku w lity, wytrzymały polikryształ. Zmiany te są wynikiem przenoszenia masy, które polega w pierwszym przypadku na przemieszczaniu się całych ziaren względem siebie, zaś w drugim przypadku na wędrówce pojedynczych atomów i molekuł w fazie ciekłej oraz gazowej. W każdym z tych przypadków zachodzi ukierunkowany transport masy, co oznacza, że w układzie działają siły i naprężenia, które wywołują przemieszczanie się ziaren i atomów w określonym kierunku. Każdy z tych mechanizmów dominuje w innym zakresie temperatur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spiekanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPIEKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPIEKANIE

spieczenie
spieczetowac
spiegel
spiek
spieka
spiekac
spiekalnia
spiekalniczy
spiekalnik
spiekalnosc
spiekielniac
spieklosc
spiekly
spiekota
spiekowy
spielberg
spieniac
spienic
spienic sie
spieniezac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPIEKANIE

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

Sinonimele și antonimele spiekanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spiekanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPIEKANIE

Găsește traducerea spiekanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile spiekanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spiekanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

烧结
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sinterización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sintering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

sintering
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تلبد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

спекания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sinterização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

sintering
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

frittage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pensinteran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Sinter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

焼結
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

소결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sintering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thiêu kết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெப்பப்படுத்தலுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

sintering
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sinterleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sinterizzazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

spiekanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

спікання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sinterizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πυροσυσσωμάτωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sintering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sintring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sintring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spiekanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPIEKANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spiekanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spiekanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPIEKANIE»

Descoperă întrebuințarea spiekanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spiekanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 369
Kształtowanie części metodą metalurgii proszków polega na trwałym łączeniu proszków metali, niemetali lub ich mieszanin, uformowanych prasowaniem w bryły geometryczne o zadanym kształcie, przez spiekanie w temperaturze niższej od ...
Józef Zawora, 2007
2
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 178
spiekanie – stosowane do termicznie odpornych i nierozpuszczalnych materiałów (ceramiczne, metale, spieki metali); po sproszkowaniu materiał jest prasowany i ulega spiekaniu w odpowiedniej temperaturze; pory membran wynoszą 0,1÷10 ...
Zbigniew Heidrich, 2008
3
Perspektywy rozwoju nowych awangardowych dziedzin nauki i opartych ...
Znane są następujące techniki spiekania: — spiekanie pod ciśnieniem normalnym, — prasowanie na gorąco (HP), — spiekanie pod ciśnieniem izostatycznym (HIP), — spiekanie reakcyjne, — spiekanie poreakcyjne. Metody HP i HIP są ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Prognoz "Polska w XXI wieku"., 1993
4
Prace: Metalurgia - Wydania 1-8 - Strona 32
wód wraz z przeznaczoną do spiekania próbką zanurzano w kąpieli ołowianej, nagrzanej do odpowiedniej temperatury. Spiekanie przeprowadzono w dwóch wariantach: a. Dla temperatury 700 i 800°C całkowity czas spiekania wynosił ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Technicznych, 1965
5
Nowe metale techniczne - Strona 98
Ten sposób spiekania ma jeszcze tę zaletę, że cały pręt jest spieczony i nie usuwa się końca prętów jak to ma miejsce przy spiekaniu oporowym. Należy dodać, że zarówno spiekanie oporowe jak i w piecu indukcyjnym prowadzone jest w ...
Wł Rutkowski, 1962
6
Zeszyty Naukowe. Sekcja Fizyki - Wydania 2-6 - Strona 143
Z obserwacji mikroskopowych i pomiarów temperatury Curie wywnioskowano, że reakcja w fazie stałej dla składu zawierającego 25% AloO.i, rozdrobnionego do wielkości ziarna 0,06 mm, rozpoczyna się po 5 godzinach spiekania przy ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Katowicach, 1960
7
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 152
Tworzywami ceramicznymi nazywa się elementy konstrukcyjne uformowane w temperaturze otoczenia z materiałów mineralnych proszkowych lub plastycznych, a następnie utrwalane za pomocą wypalania lub spiekania. Podstawowymi ...
Aleksander Górecki, 1991
8
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ich ...
4gólna charakte0styka Wysoka zawartość części lotnych, brak lub bardzo słaba zdolność spiekania. Ze względu na dużą różnicę, ciepła upalania węgiel płomienny dzielimy nu trzy podtypy 01.1, 01.2, Sl.S. Wysoka zawartość części lotnych, ...
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1960
9
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Naostatek wszystkie szlamy dobyte spiekają się, i stają się tęgiemi, i świeże surowe są. -" 14o. Aby zatym były pożyteczne, trzeba im odebrać przywary. Naypierwsza ta iest: aby wykopane, nim się na rolę wywiozą, przynaymniey rok na ...
Jan K. Kluk, 1781
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Jerzy Samuel Bandtkie. 1578 S p i - * * mem baden, #ufammen fömtel;em umb fleben, megtr.; . fid lufammen baden. J; Spiekanie, Spieczenie, - Spiekły, adj. ufammengtbaden, #ufam:* - memgebotrt, tufammen flebenb, otröcttt, :c. wid, Spiekam.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPIEKANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spiekanie în contextul următoarelor știri.
1
Na kosmicznej orbicie Polski Wschodniej
Niektóre pozycje zakupionej aparatury są unikatowe w skali kraju np. drukarka 3D do szybkiego prototypowania poprzez spiekanie proszku metalu wiązką ... «Wirtualna Polska, Ian 15»
2
W pełni sprawny, metalowy pistolet wydrukowany w drukarce 3D
Zwie się ona bezpośrednim spiekaniem laserowym metali i polega na stapianiu metalowego proszku pochodzącego z podajnika. Dzięki tej technologii, obiekty ... «Twoje PC, Oct 14»
3
Niemcy opracowali technologię drukowania samochodów
Zanim inżynierowie z EDAG opracowali swoją finalną metodę druku samochodów, wypróbowali kilka innych rozwiązań: SLS (selektywne spiekanie laserowe ... «Wirtualna Polska, Mar 14»
4
Belgowie przejęli lidera polskiej branży 3D
... z drukowaniem 3D, zorientowaną w szczególności na produkcję elementów w technologii SLS (selektywne spiekanie laserem proszków poliamidowych). «Puls Biznesu, Feb 14»
5
Druk przestrzenny dostępny dla każdego
Selektywne spiekanie laserowe (SLS) polega na nanoszeniu warstw proszku tworzywa sztucznego i spiekaniu ich za pomocą lasera. Najczęściej używa się w ... «CHIP, Nov 13»
6
Koniec ochrony patentowej. Ceny drukarek 3D spadną nawet …
... wydajnej, precyzyjnej, ale dotąd bardzo drogiej technologii o nazwie SLS, w tłumaczeniu selektywne spiekanie laserowe. - W wyniku uwolnienia patentów na ... «Wyborcza.biz, Iul 13»
7
Wolfram wzmocniony wolframem
Zwykle elementy takie pozyskuje się poprzez spiekanie w wysokiej temperaturze i pod wysokim ciśnieniem proszku wolframowego. Nowa metoda jest znacznie ... «KopalniaWiedzy, Mai 13»
8
NASA sfinansuje prototyp drukarki 3D, która będzie w stanie …
Rozważana jest między innymi stereolitografia, czy tzw. selektywne spiekanie laserowe (SLS). Choć w tym akurat przypadku bardziej chyba poprawna byłaby ... «Komputer Świat, Mai 13»
9
Drukowanie broni palnej: mamy przełom. Jest się czego bać...
... proces o nazwie Direct Metal Laser Sintering (DMLS), który pozwala na spiekanie laserowo sproszkowanego materiału, takiego jak stal, brąz, czy tytan. «PC World, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spiekanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spiekanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż