Descarcă aplicația
educalingo
spiewno

Înțelesul "spiewno" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPIEWNO ÎN POLONEZĂ

spiewno


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPIEWNO

drewno · gniewno · na pewno · niepewno · pewno · rzewno · zapewno

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPIEWNO

spiewactwo · spiewaczek · spiewaczka · spiewaczy · spiewajaco · spiewajacy · spiewak · spiewanie · spiewanka · spiewankowy · spieweczka · spiewek · spiewka · spiewniczek · spiewnie · spiewnik · spiewnosc · spiewny · spiewogra · spiewywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPIEWNO

bukowno · dabrowno · dawno · drawno · dziwno · glowno · gowno · iwno · jawno · kowno · niedawno · nierowno · niestrawno · niewymowno · porowno · pradawno · rowno · slawno · sztywno · zabawno

Sinonimele și antonimele spiewno în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spiewno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPIEWNO

Găsește traducerea spiewno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile spiewno din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spiewno» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

spiewno
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

spiewno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

spiewno
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

spiewno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

spiewno
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

spiewno
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

spiewno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

spiewno
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

spiewno
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

spiewno
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

spiewno
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

spiewno
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

spiewno
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

spiewno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

spiewno
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

spiewno
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

spiewno
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

spiewno
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

spiewno
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

spiewno
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

spiewno
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

spiewno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

spiewno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spiewno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spiewno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spiewno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spiewno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPIEWNO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spiewno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spiewno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spiewno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPIEWNO»

Descoperă întrebuințarea spiewno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spiewno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poezje Kornela Ujejskiego: 2 - Strona 87
Niechaj marzy senne łono Śpiewno i zielono. CHÓR. Śpiewno i zielono. Niechaj się tam biednej prześni, Że usnęła w strachu Przy słowika nocnej pieśni, Przy leśnym zapachu; Że usnęła bez miłego Czekając na niego. CHÓR. Czekając na ...
Kornel Ujejski, 1866
2
Fr. Kr. Szlossera Dzieje powszechne: Tom szesnasty - Strona 397
I w tym zakresie czuł on dokładnie granice swego talentu, ograniczając się na przekłady i kilka spiewno-dramatycznych utworów; przełożył „Trojanki“ Seneki i „Antygonę* Sofoklesa, mianowicie zaś przy ocenieniu ostatniej tej pracy nie należy ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1876
3
Folklor górali żywieckich - Tom 1 - Strona 299
Maria Romowicz. MARIA R0M0WIC2 PRZYKŁADY WIDOWISK SPIEWNO-TAN ECZNYCH UWAGI WSTĘPNE Trzy widowiska śpiewno-taneczne o treści zawierającej zwyczaje górali. PRZYKŁADY WIDOWISK ŚPIEWNO-TANECZNYCH M ...
Maria Romowicz, 1978
4
Szkice i opowiadania: Kłopoty dyrektora teatru. Generał artyleryi ...
Dziewczyna z lewej (podczas, gdy dziewczęta ciało Zoni na mary składają i liściem obsypują) Lekko, lekko – w krzyż jej ręce Załamcie w pokorze, A ja piosenką poświęcę Jéj liściane łoże. Niechaj marzy senne łono Spiewno i zielono.
Piotr Klemens Kantecki, 1883
5
Poezje - Tom 1 - Strona 87
Lekko , lekko — w krzyż jej ręce Załamcie w pokorze, A ja piosenka poświęcę Jej liściane łoże. Niechaj marzy senne łono Śpiewno i zielono. Śpiewno i zielono. Niechaj się tam biednej prześni, Że usnęła w strachu Przy słowika nocnej pieśni, ...
Kornel Ujejski, 1866
6
Rocznik - Tom 3 - Strona 486
Niechaj marzy senne łono Śpiewno i zielono. Chór. Śpiewno i zielono. Dziewczyna. Niechaj się tam biednej prześni, Ze usnęła w strachu, Przy słowika nocnej pieśni, Przy leśnym zapachu, Ze usnęła bez miłego, Czekając na niego.
Breslau (Germany). Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1948
7
Żywot Osterwy - Strona 287
W Dynaburgu (tj. w Dźwińsku) 2 XII Wesele, nazajutrz po południu program śpiew- no-taneczny, wieczorem Przepióreczka. W Rzeżycy 4 XII po południu program śpiewno-taneczny, wieczorem Wesele. 10 000 zł zebrano do 17 XII w Wilnie na ...
Józef Szczublewski, 1973
8
Dęby pod pełnią: poezje MCMXXVI-MCMXXVIII - Strona 87
zmilkly drzewa w czarnym lesie — — w sercu slodko tak i spiewno ; spiewno i pachnaco przytem — jakby przez zsniezone swiaty zawonialo mlodem iytem w maki zdobnem i blawaty — jeno oczy przymkniesz — : w dali plyna^ lany w swiezej ...
Emil Zegadłowicz, 1929
9
Inny front
Miły trzydziestolatek, już nie Serb, ale jeszcze nie Amerykanin, opowiadał nam w swojej śpiewno-twardej angielszczyźnie o perypetiach na wojnie, która dla niego jeszcze się nie skończyła. A ja konfrontowałam to z opowieścią jego matki, ...
Miłada Jędrysik, 2015
10
Kim Dzong Il: Przemysł propagandy
Miłości, miłości, miłości Imoja, w którym Shin wprowadził precyzję i choreografię Gimnastyki Zespołowej w celu ukazania gigantycznych śpiewno-muzycznych aranżacji, stał się tak popularny, że po raz pierwszy w dziejach na chodnikach ...
Paul Fischer, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spiewno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spiewno>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO