Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sprzecik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPRZECIK ÎN POLONEZĂ

sprzecik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPRZECIK


autoportrecik
autoportrecik
bagnecik
bagnecik
balecik
balecik
bandolecik
bandolecik
bankiecik
bankiecik
becik
becik
berecik
berecik
bilecik
bilecik
brunecik
brunecik
bufecik
bufecik
bukiecik
bukiecik
duecik
duecik
facecik
facecik
falkonecik
falkonecik
falsecik
falsecik
filecik
filecik
flecik
flecik
manszecik
manszecik
meczecik
meczecik
saszecik
saszecik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPRZECIK

sprzec
sprzeciw
sprzeciwa
sprzeciwiac sie
sprzeciwianie
sprzeciwic sie
sprzeciwienie
sprzeciwienstwo
sprzeciwny
sprzeczac sie
sprzeczanie sie
sprzeczka
sprzecznia
sprzecznie
sprzecznosc
sprzecznosc klasowa
sprzeczny
sprzeczny uklad rownan
sprzed
sprzedac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPRZECIK

gabinecik
gorsecik
grzbiecik
kabarecik
kabinecik
kabriolecik
kadecik
kajecik
karnecik
kaszkiecik
kinkiecik
klarnecik
komplecik
kornecik
kotlecik
krecik
kuplecik
kwartecik
mankiecik
mantolecik

Sinonimele și antonimele sprzecik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sprzecik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPRZECIK

Găsește traducerea sprzecik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sprzecik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sprzecik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

sprzecik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sprzecik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sprzecik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

sprzecik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sprzecik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

sprzecik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sprzecik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

sprzecik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sprzecik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sprzecik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sprzecik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

sprzecik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

sprzecik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sprzecik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sprzecik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

sprzecik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

sprzecik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sprzecik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sprzecik
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sprzecik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sprzecik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sprzecik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sprzecik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sprzecik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sprzecik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sprzecik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sprzecik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPRZECIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sprzecik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sprzecik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPRZECIK»

Descoperă întrebuințarea sprzecik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sprzecik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Biurko Konopnickiej - Strona 84
Był to, prawdę mówiąc, sprzęcik dość nijaki, tyle że w przyjemnych dla oka proporcjach utrzymany. Dwie szufladki miał puste, trzecia zaś była zamknięta i, jak wskazywał charakterystyczny szelest, wypełniona papierami. Środek stolika ...
Maria Danilewicz Zielińska, 2000
2
Utwory wybrane - Tom 2 - Strona 179
Piękny sprzęcik — powiedział. — Tu kupiony? — Tu. — A gdzie? Już miał na końcu języka rzeczową informację: niedaleko stąd, u manzy-rupieciarza, w budce za dużym magazynem, lecz zreflektował się. — W mieście — powiedział.
Stanisław Maria Saliński, 1972
3
Poźegnanie z pacyfikiem: opowiadania - Strona 86
Piękny sprzęcik — powiedział. — Tu kupiony? — Tu. — A gdzie? Już miał na końcu języka rzeczową informację: niedaleko stąd, u manzy-rupieciarza, w budce za dużym magazynem, lecz zreflektował się. — W mieście — powiedział.
Stanisław Maria Saliński, 1963
4
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 115
Sprzęcik — „myśiił, iż te łachmany i ten sprzęcik wszytek... nie przyjdzie w pożytek" SKWor 102. Stanik — „Nie kryjże się też w kąt wedle staniku swego" MEZdło 90. Stolik — „siadłszy sobie u chędogiego stolika smacznych a pomiernych ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
5
Meble kolbuszowskie - Strona 66
Z drobnych sprzęcików zasługuje na uwagę „kaszelniczka do plucia" z przykryciem (A. 24) i ciekawy sprzęcik, t. zw. „piesek", do zdejmowania butów, sprzęt nieodzowny w sypialniach, często ozdobnie rozwiązany. Przykładem może służyć ...
Stefan Sienicki, 1936
6
Trzej muszkieterowie
... mocno była zagniewana; zakończyła wreszcie gestem, nie pozostawiającym wątpliwości, co do natury tej rozmowy; było nim uderzenie wachlarzem, wymierzone z taką siłą, iż piękny ten sprzęcik kobiecy rozprysł się w drobne kawałki.
Aleksander Dumas, 2016
7
Faust, część druga
tej kropli krwi, co z żył wytoczył — mieć taki sprzęcik! bardzo wierzę — zbieracz by pod powałę skoczył. Patrzcie, i futro zwisa z haka, w którym, folgując mej swawoli, wtajemniczałem w cech chłopaka; do dziś się pewnie tym mozoli. Chętka ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2016
8
Dzieje grzechu
Porwała ze stołu piękny, starożytny fermoir, który jej Łukasz na pamiątkę zostawił, i rozbiła ten sprzęcik o ziemię na drobny mak. Potem zaczęła się ohydnie śmiać i upadła twarzą w łóżko. Nazajutrz rano, po zupełnie bezsennej, białej nocy, ...
Stefan Żeromski, 2015
9
Trzej muszkieterowie, tom drugi
... mocno była zagniewana; zakończyła wreszcie gestem, nie pozostawiającym wątpliwości, co do natury tej rozmowy; było nim uderzenie wachlarzem, wymierzone z taką siłą, iż piękny ten sprzęcik kobiecy rozprysł się w drobne kawałki.
Aleksander Dumas, 2016
10
Miejsce odosobnienia
Jest czymś w rodzaju pośrednika, który wymusza brak szyfrowania sygnału albo po prostu obniża jego poziom. Krótko mówiąc – ustrojstwo przechwytuje fale. Ten szpiegowski sprzęcik ochrzczono w służbowym żargonie mianem „jaskółki”.
Cezary Harasimowicz, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPRZECIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sprzecik în contextul următoarelor știri.
1
ARCHIWALNAWIADOMO Ś Ć
a co do tablecika to wydaje sie fajny sprzecik, parametry jak moj goclever r83, wiec gierki beda smigac az milo, grafika mali400 do tego 2 rdzenie cpu. «Twoje PC, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sprzecik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sprzecik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż