Descarcă aplicația
educalingo
spuscic

Înțelesul "spuscic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPUSCIC ÎN POLONEZĂ

spuscic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPUSCIC

chruscic · dopuscic · juscic · napuscic · natluscic · nie dopuscic · odpuscic · odtluscic · opuscic · otluscic · podpuscic · popuscic · potluscic · przepuscic · przetluscic · przypuscic · puscic · rozpuscic · stluscic · szuscic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPUSCIC

spurt · spurytaniec · spuscic sie · spuscisty · spuscizna · spust · spustnica · spustnik · spustny · spustoszec · spustoszenie · spustoszyc · spustowy · spustynnienie · spuszczac · spuszczalny · spuszczanie · spuszczel · spuszczenie · spuszyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPUSCIC

bezczescic · chrzescic · czyscic · doczyscic · dogescic · domiescic · dopiescic · gescic · goscic · iscic · tluscic · upuscic · utluscic · wpuscic · wypuscic · wytluscic · zaczeluscic · zapuscic · zaszuscic · zatluscic

Sinonimele și antonimele spuscic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spuscic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPUSCIC

Găsește traducerea spuscic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile spuscic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spuscic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

沥干
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

drenar el
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

drain the
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استنزاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

слить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

drenar o
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ড্রেন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

vidanger le
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengalirkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Drain die
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ドレイン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

드레인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

saluran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வாய்க்கால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

काढून टाकावे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

akıtmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

drenare il
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

spuscic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

злити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

scurgere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στραγγίστε το
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dreineer die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dränera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

drenere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spuscic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPUSCIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spuscic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spuscic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spuscic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPUSCIC»

Descoperă întrebuințarea spuscic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spuscic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 341
„zaczerwienié sic"; 2. „zmcczyé sic"; 3. „zaklopotaé sic" ♢ spuszczac sie nad czyms 'poáwic- caé sic, robié cos z dobrej woli' ♢ spuszczenie cisnienia 'stosunek se- ksualny' ♢ spuszczenie powietrza z kregoslu- pa 'stosunek seksualny' ♢ spuscic ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
2
Sposob Warzenia Piwa Para Bez Szemlcowania - Strona 152
Zwykle pomimo mieszania, zostaje się gąszcz na końcu, którego niepotrzeba koniecznie razem spuszczać, ale zostawić w zaciernicy, i na to spuścić wody drugie połowę 20 beczek, czyli 360 garncy. Należałoby jeszcze dodać na wsiąknienie ...
Adam Kasperowski, 1833
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 290
Rynna spu- stowa. spuscic dk Wa.spuszcze, ~cisz, spusc, ~cil, spusz- czony — spuszczac ndk I. ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any I. «puácié cos z góry w dól, pochylié ku dolo- wi, obnizyc, zrzucic, zsunac»: Spuácié gtowe. Spuscic rekç ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 112
Tai» sie spuscic chcacy do liny przywiezuja sie, w tak niebezpieczna podróz, zbyteczna ciekawosé królowe Ludwike napçdzita. Odradzat król Kazimierz i wielu panów zacnyeh nie radzili, zaden jei przeprzec nie mógt, przemyslac kazala ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 400
zamknac/zamykaé (cos, kogoá) na cztery spusty spuszczac, spuszczam, spuszczaja, spuszczajcie: Statek tonal, wiçc spuszczano na wodç szalupy ratunkowe. Nadchodzil zmierzch i sklepikarze spuszczali rolety. > nie spuszczac (kogoá ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(z góry) drop; (flagę, oczy, głos) lower; (statek na wodę) launch; spuścić komuś (porządne) lanie give sb a (sound) thrashing; spuścić nos na kwintę puli a long face; spuścić oczko tk. drop a stitch; spuścić psa ze smyczy unleash a dog; spuścić ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 506
zaczaja. sic na mnie w ciemnej ulicy i spuszcza, mi lanie (...). CKM 512001. Spuscic manto w ciemnym karie natretnemu mlodzikowi, który szantazuje, juz sie robi. A. Zaniewski, Król. (...) krewki mechanik pojmal dwóch podgladaczy i sprawil im ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 289
(WPR) spuszczaé siç - spuScic siç wulg. mied wytrysk nasienia: To nagrzany gówniarz, który spuszcza sie w spodnie na widok moich kolezanek. (AB) spuécié zob. spuszczac spuscic siç zob. spuszczac sie spylac - I spylié uciekac: Spylali, ...
Maciej Czeszewski, 2008
9
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 414
Gdyby klo podoiçle drzewo przy drodze spuscil.... Chelm. Pr. 195. Stajnia 2 drzew-a dobrze spuszozanego budowana bye powinna. Hipp. 54. Spuszezaé co 2 rçku, wypuszczaé, upuszezaé, auê ben Spänben fallen lullen. Oka w pończosze ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
10
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 270
2. polegac na kims: Na mnie sie nie spuszczej, bo ci tego nie zrobiym. spuscic 1. gór. o sloninie — ze- smazyc, lub masle — roztopic: Szpyr- kym my wszeckom pokroli i spuscili. Мómy juz dwa póncloki spuszczone- go masla na wiesieli.
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spuscic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spuscic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO