Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "srebrzysty" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SREBRZYSTY ÎN POLONEZĂ

srebrzysty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SREBRZYSTY


banczysty
banczysty
barczysty
barczysty
biodrzysty
biodrzysty
borzysty
borzysty
czysty
czysty
deszczysty
deszczysty
drobnowzorzysty
drobnowzorzysty
dzdzysty
dzdzysty
figowiec sprezysty
figowiec sprezysty
figurzysty
figurzysty
gliniasto piaszczysty
gliniasto piaszczysty
gorzysty
gorzysty
haczysty
haczysty
iskrzysty
iskrzysty
jeziorzysty
jeziorzysty
kaluzysty
kaluzysty
karczysty
karczysty
klaczysty
klaczysty
kolczysty
kolczysty
konarzysty
konarzysty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SREBRZYSTY

srebrodajny
srebronosny
srebrowy
srebrzanka
srebrzany
srebrzec
srebrzenie
srebrzyc
srebrzyc sie
srebrzyca
srebrzyscie
srebrzysciec
srebrzysto
srebrzystobialy
srebrzystoczarny
srebrzystolistny
srebrzystosc
srebrzystosc lisci
srebrzystoszary
sredn

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SREBRZYSTY

konczysty
krysztalowo czysty
krzaczysty
lesisto gorzysty
luszczysty
macierzysty
maczysty
magnetosprezysty
miazdzysty
moczarzysty
mszysty
mzysty
napuszysty
nieczysty
nieparzysty
nieprzejrzysty
nieprzezroczysty
niepuszysty
niesoczysty
niesprezysty

Sinonimele și antonimele srebrzysty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «srebrzysty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SREBRZYSTY

Găsește traducerea srebrzysty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile srebrzysty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «srebrzysty» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

plateado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

silvery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्वच्छ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

серебристый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

argênteo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

রূপালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

argenté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

perak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

silbrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

銀色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

은의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

silvery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चांदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

simli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

argenteo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

srebrzysty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сріблястий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

argintiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αργυροειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

silwerige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

silvriga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sølv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a srebrzysty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SREBRZYSTY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «srebrzysty» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre srebrzysty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SREBRZYSTY»

Descoperă întrebuințarea srebrzysty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu srebrzysty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tajemnicze Życie Ryb - Strona 86
Karaś srebrzysty jest przybyszem, który pojawił się w naszych wodach niedawno. Dobrze znosi zanieczyszczenie wody, nie wybrzydza w jedzeniu i ma niezwykły sposób rozmnażania. Te właściwości umożliwiły mu szybkie rozprzestrzenienie ...
Peter Ač, 2010
2
Przesileni - Strona 180
SREBRZYSTY. (kilkanaście lat po Pierwszym Przesileniu) Mieszkańcy osady opłakiwali ofiary napadu krwiopijców. Uwierzyć nie mogli, że Doa powróciła żywa i cała. W dodatku miała wiadomość, o której nie śmieli nawet marzyć. Krwawe ...
Olaf Tumski, 2016
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Silberfarbe, f. die, srebrny kolor, srebrzysty kolor. Silberfarbig, adj. srebrzysty, srebrzystego koloru Silbergeld,n das, moneta biala, monetasrebrna, srebrne pieniqdze. Silbergeräth, n. das, sprzety srebrne. Silbergeschirr, n das, naczynie ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Genetyka zwierząt - Strona 239
Po udomowieniu srebrzystego lisa prowadzono selekcję w kierunku zwiększenia intensywności czerni (strefy czarnej włosów) oraz zwiększenia stopnia srebrzystoś- ci. Ostateczny wygląd jest wynikiem mieszaniny tzw. srebrzystych (mających ...
Frederick Bruce Hutt, 1972
5
Niektóre poezye Antoniego Czaykowskiego - Strona 133
Czy to płaszcz swój srebrzysty zwiesi zima dumna, Czy jesień błyśnie zniwem , kwiatem lato z wiosną, Ja wiecznie jak z marmuru grobowa kolumna Której szron nie otoczy, a mchy nie obrosną. 1839. 1 Stycznia, po północy. ®® * * * -e*e- O ...
Antoni Czaykowski, 1841
6
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
W utworach wcześniejszych tylko „jaskrawy". SW podaje z przykładem z Krasińskiego, Słowackiego (OZ.) i Konopnickiej. srebrny, srebrzysty: A twój promień niepewny, blady i srebrzysty Księżyc 3; I księżyca światłość blada [. . .] To się srebrną ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
7
Pokój:
Na srebrzystym jest pan z kucykiem jak ja i napis PIĘĆ CENTÓW, ale według Babci wszyscy mówią piątak. Mały srebrzysty to dziesięciocentówka. – Dlaczego pięć jest bardziej większe od dziesięciu, jeśli to pięć? – Tak już jest. Nawet jeden ...
Emma Donoghue, 2016
8
Łańcuch Pokarmowy:
Wszystko wokó zdawao się zupenie nierealne, jak dekoracje do czarnobiaego filmu: srebrzyste 9wiato księZyca przebijające przez korony drzew mieszao się z Zótym, bladym l9nieniem naszych latarek, rzucających chybotliwe cienie.
Wiktor Noczkin, 2016
9
Data ważności - Strona 2029
Gdyby przewody straciły swój srebrzysty blask i zszarzały zupełnie, oznaczałoby to koniec. Ale co ja mogłam zrobić? Jak pomaga się rannemu robotowi? Nikt tego nie uczy w szkole. Postanowiłam go podnieść, wyciągnąć z wody. Zasolenie ...
William Campbell Powell, 2014
10
Dar rzeki Fly:
Była to krew srebrzystej barwy, tak jak srebrzysty jest sam księżyc. Kapiące krople księżycowej krwi zrosiły ciemny błękit nieba i zostały na nim, świecąc. I pozostały aż do dnia dzisiejszego w postaci milionów gwiazd. Sam zaś księżyc stawał ...
Maria Krüger, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SREBRZYSTY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul srebrzysty în contextul următoarelor știri.
1
Niższe kary za wycinkę drzew
... (np. topola, wierzba, kasztanowiec zwyczajny, klon jesionolistny, klon srebrzysty, robinia akacjowa, platan klonolistny) lub 25 cm (pozostałe gatunki drzew). «Dziennik Zachodni, Oct 15»
2
Przedszkolaki z Piecek posadziły swoje pierwsze drzewa
Dostaliśmy również w ramach prezentu, drzewka, w tym piękny świerk srebrzysty i thuje „whipcord” z Gospodarstwa Rolno – Szkółkarskiego z Piecek. «Gazeta Olsztyńska, Oct 15»
3
Zaćmienie Superksiężyca i Krwawy Księżyc już wkrótce – kiedy …
Na dodatek stanie się to wtedy, kiedy na niebie swój srebrzysty poblask będzie rozsiewał Superksiężyc. To malownicze zjawisko astronomiczne rozpocznie się ... «Blasting News, Sep 15»
4
Śmierć generała
Walizka rzucona na ziemię otwiera się, wysypują się z niej ubrania (wśród nich srebrzysty sznur) i inne przedmioty. Sołdat chwyta pudełko papierosów, ma ... «Niezalezna.pl, Iul 15»
5
Podróże tropem zwierząt
To, co wyróżnia fiorda wśród koni innych ras to ciemny pas włosów w wewnętrznej części grzywy, podczas gdy na zewnątrz włos jest srebrzysty. Strzyże się ją ... «wPolityce.pl, Iul 15»
6
Sukcesy lubańskich stylistów
Srebrzysty blond z końcówkami przyżółconymi i cieniami różowymi, był moim sukcesem. Dość mocne cięcie z wygoleniami i prosta grzywka dodały fryzurze tzw. «eLuban.pl, Apr 15»
7
"A we włosach mu żel, jak srebrzysty księżyc lśnił..."
Co za dużo, to nie zdrowo! • Fot. G C / http://bit.ly/1njcpwL / CC - BY-SA / http://bit.ly/1dsePQq. Mokre Włoszki i jeżyki dawno poszły do lamusa. Ale czy żel we ... «naTemat, Iul 14»
8
Łódzka aleja klonów srebrzystych uznana pomnikiem przyrody
Aleja klonów srebrzystych została wpisana przez Radę Miejską w poczet pomników przyrody. Aleja rośnie wzdłuż drogi krajowej nr 71 między Zgierzem i ... «Dziennik Łódzki, Apr 14»
9
Warszawa: Ekopatrol złapał ptaka z Azji
Na miejscu okazało się, że to kiściec srebrzysty. Gatunek, który hodowany jest głównie w Azji i znany od czasów starożytnych Chin. Jego samice, których ... «SE.pl, Mar 14»
10
Dekoracje w mieście. Akcja upiększania będzie kosztowała 20 tys. zł.
Tradycyjnie przed sokólskim urzędem miejskim stanęła choinka. Ponad 10-metrowy świerk srebrzysty podarowała mieszkanka Sokółki z ulicy Mickiewicza, ... «Kurier Poranny, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Srebrzysty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/srebrzysty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż