Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "silbrig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SILBRIG ÎN GERMANĂ

silbrig  sịlbrig [ˈzɪlbrɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SILBRIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SILBRIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «silbrig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția silbrig în dicționarul Germană

strălucind argintul, luminos, înalt și bine sondat. strălucind argintul, exemple lucioase într-un strălucitor argintiu stralucitor. silbern schimmernd, glänzend hell, hoch und wohltönend. silbern schimmernd, glänzendBeispieleein silbriger Glanzsilbrig schimmern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «silbrig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SILBRIG


fiebrig
fi̲e̲brig  , fi̲e̲berig
großkalibrig
gro̲ßkalibrig
klebrig
kle̲brig 
kleinkalibrig
kle̲i̲nkalibrig
labbrig
lạbbrig
quecksilbrig
quẹcksilbrig
schlabbrig
schlạbbrig
übrig
ü̲brig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SILBRIG

silbervergoldet
Silbervogel
Silbervorkommen
Silberwährung
Silberweide
silberweiß
Silberwert
Silberwurz
Silberzeug
Silberzwiebel
silbisch
Sild
Silen
Silent Meeting
Silentium
Silentium obsequiosum
Silex
Silge
Silhouette
silhouettieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SILBRIG

feurig
ganzjährig
haarig
hellhörig
hungrig
langjährig
langwierig
minderjährig
neugierig
niedrig
rothaarig
röhrig
schaurig
schläfrig
schwierig
sperrig
traurig
urig
verfassungswidrig
volljährig

Sinonimele și antonimele silbrig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SILBRIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «silbrig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în silbrig

Traducerea «silbrig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SILBRIG

Găsește traducerea silbrig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile silbrig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «silbrig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

银色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

plateado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

silvery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्वच्छ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

серебристый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

argênteo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রূপালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

argenté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perak
190 milioane de vorbitori

Germană

silbrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

銀色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

은의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

silvery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चांदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

simli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

argenteo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

srebrzysty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сріблястий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

argintiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αργυροειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

silwerige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

silvriga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sølv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a silbrig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SILBRIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «silbrig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale silbrig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «silbrig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SILBRIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «silbrig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «silbrig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre silbrig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SILBRIG»

Descoperă întrebuințarea silbrig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu silbrig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gartenblumen, Das große GU PraxisHandbuch
SORTE HÖHE BLÜTE WEITERE INFOS Pulmonaria 'Beth Blue' 35 cm intensives Blau; Blütenschmuckpflanze; spät Blatt milchig weiß gefleckt 'Beth Pink' 30 cm kräftig lachsrosa; früh Blatt kräftig silbrig weiß gefleckt; etwas kurzlebig 'Glacier' ...
Bernd Hertle, Peter Kiermeier, Marion Nickig, 2008
2
Garten - Das Grüne von GU: Gartenpraxis Schritt für Schritt
... graugrün oder hängend weißrandig Stacheldrahtpflanze (Calocephalus bis 30 cm buschig bis silbrig, grau brownii) hängend Silberöhrchen (Dichondra argentea bis 1,2 m hängend silbrig 'Silver Falls') Gundermann (Glechoma hederacea ...
‎2011
3
Bericht über die Ausgrabungen in Olympia
... rosafarbenem und rosagrauem Überzug (Mu 5YR 6/2-7.5YR 7/2-8/2-8/4), im Bruch Tonfarbe wie an Ofl., stellenweise im Kern schmaler, etwas dunklerer Streifen, nicht gemagert, ganz vereinzelte winzige Glimmerpartikel (silbrig glänzend).
Helmut Kyrieleis, 2003
4
Platons Begründung der Seele im absoluten Denken
Seiner Beschaffenheit nach mag das Messer silbrig-glänzend, länglich, hart und scharf sein; wenn unser Sensorium von dem Messer affiziert wird, dann haben wir nicht die Wahrnehmungsempfindung ”Messer“, sondern ”silbrig-glänzend, ...
Philipp Florian Finck, 2007
5
Praxishandbuch für den betrieblichen Brandschutz
... Li Na K Rb silbrig-glänzend silberweiß silbrig-bläulich silbrig-glänzend silberweiß karminrot gelb blau-violett rötlich-violett blau-violett Cs Calcium Barium Strontium Ca Ba Sr silberweiß silbrig-glänzend silberweiß gelblich-rot grün karminrot ...
Alfons Rempe, 1994
6
Suizidal: Die Psychoökonomie einer Suche
Wenn man einmal davon ausgeht, daß mit diesem Begleiter, oder auch mit dem Bootsmann ich oder Teilaspekte von mir gemeint waren, so sollten wir uns tatsächlich am Ende dieser Straße, die den silbrig—weißen Kanal entlangführte,  ...
Jürgen Kind, 2011
7
Facetten des Menschlichen: Reflexionen zum Wesen des Humanen ...
Im Falle das Satzes „Dies ist ein silbriger Becher" stellen wir fest, dass das Farbwort seine Bedeutung , silbrig' durch den Umgang mit farbigen Dingen, durch Aufforderung und Hinweis erhält. Wir lernen so silbrige von roten, schwarzen, ...
Nikolaos Psarros, 2007
8
Das große GU PraxisHandbuch Kräuter
Sie vertreibt mit diesem Duft viele Schädlinge und sieht mit ihrem silbrig grünen, zart gefiederten Laub dabei noch sehr dekorativ aus. Im Garten stellt sie einen idealen Pflanzpartner zu Rosen dar. Blätter: 2- bis 3-fach gefiedert, sehr feine, fast ...
Engelbert Kötter, 2009
9
Verhandlungen der Kaiserlich-Königlichen ...
Farbe: Silbrig; gegen oben kleine unregelmässige, dunkelbraune Flecken. Rückenflosse an der Basis mit einer Reihe brauner Fleckeu. Var. nageb nach Rüpp.: Silbrig; gegeu oben 8 quere Binden von uuregelmässigen braunen Punkten.
10
Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien
Farbe: Rücken grünblau, met-allisch schimmede , sonst silbrig ñeischfarbig. Unter der Basis der 1. Rückenñosse jederseits ein blaues Längsbaud mit schwarzen Tropfen. Rückengegend mit 2—3 Längsreihen schwarzer Tropfen und darunter ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SILBRIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul silbrig în contextul următoarelor știri.
1
Pampasgras: Pflegeleichter Hingucker für den Garten
Quasi über Nacht schieben sich die silbrig-weißen bis rosa angehauchten Blütenstände bis zu zwei Meter in die Höhe. Damit rückt das Gras optisch in den ... «BerlinOnline, Dec 16»
2
Stadtkapelle jagte einen Zoo durch die Stadthalle
Löwen schritten majestätisch auf die Bühne, Elefanten marschierten im Gleichschritt, silbrig glänzende Fischlein tummelten sich im Wasser: Die Performance ... «Badische Zeitung, Dec 16»
3
Weihnachtsmarkts auf dem Mühlenhof : Westfälisch weihnachtlich ...
Er gießt kleine Figuren aus Zinn und begeistert damit Jung und Alt. Staunend beobachten Kinder, wie er die silbrig glänzende Flüssigkeit in die Formen gießt. «Westfälische Nachrichten, Dec 16»
4
Neues Mineral entdeckt
Einzigartige Struktur: Im Bergbaugebiet Merelani in Tansania haben Forscher ein neues Mineral entdeckt. Mit bloßem Auge ähnelt es winzigen silbrigen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Nov 16»
5
Buntes | Berliner Rätsel: Fahrräder in luftiger Höhe
Ein Hingucker ist ein silbrig angesprühtes Rad, das auf dem 30 Meter hohen Aluminium-Kunstwerk «Molecule Man» mitten auf der Spree angekettet ist. «BILD, Aug 16»
6
Jungfräulich, silbrig, lecker: Die besten sind handgemacht
Heringe bilden riesige Schwärme, die viele hundert Tonnen enthalten können und das Wasser silbrig glänzen lassen - und deshalb auch "Silber des Meeres" ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
7
35-Millionen-Projekt: Neue Stadthalle in Marburg wird eröffnet
Entstanden ist ein Gebäudekomplex mit silbrig spiegelnden Edelstahlrauten, der im Vergleich zur alten Stadthalle dreimal so groß ist. Architektonisch passt er ... «HNA.de, Iun 16»
8
Rhododendron – mehr als nur Blüten
So sind Sorten mit silbrig-weißem Blattfilz wie 'Golfer' oder 'Silbervelours' immer häufiger in zeitgemäßen Beetanlagen zu finden. Gleiches gilt für 'Queen Bee' ... «Mein schöner Garten, Mai 16»
9
Präludium am See
Jenseits konventionell-dokumentarischer Ansprüche wird die Geschichte des Festivals in einer ganz eigenen visuellen Sprache in eine silbrig schimmernde ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Apr 16»
10
«Der Umgang mit Grammatik ist sorgloser geworden»
Oder eben doch silbrig? So manch ein Leser wird sich jetzt fragen, welches die korrekte Form ist. Einer, der die Frage beantworten kann, ist Johannes Wyss, ... «Zürichsee-Zeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. silbrig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/silbrig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z