Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stajonko" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAJONKO ÎN POLONEZĂ

stajonko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STAJONKO


brzemionko
brzemionko
cwiczonko
cwiczonko
dzwonko
dzwonko
gronko
gronko
imionko
imionko
jedzonko
jedzonko
marzonko
marzonko
nadzionko
nadzionko
nasionko
nasionko
onko
onko
posiedzonko
posiedzonko
powiedzonko
powiedzonko
ramionko
ramionko
siedzonko
siedzonko
sklepionko
sklepionko
slonko
slonko
spojrzonko
spojrzonko
strzemionko
strzemionko
stworzonko
stworzonko
wrzecionko
wrzecionko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STAJONKO

staj
staja
stajac
stajanie
stajanko
staje
stajeneczka
stajenka
stajennie
stajenny
stajka
stajko
stajnia
stajnia cugowa
stajowy
stal
stal besemerowska
stal damascenska
stal niskostopowa
stal niskoweglowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAJONKO

antonow owsiejenko
bagienko
banko
blanko
bliziutenko
bratenko
calusienko
cichenko
cichusienko
cichutenko
ciemniusienko
ciemniutenko
cieniusienko
cieniutenko
cienko
wydarzonko
wyrazonko
zaswiadczonko
zdarzonko
znamionko

Sinonimele și antonimele stajonko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stajonko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAJONKO

Găsește traducerea stajonko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile stajonko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stajonko» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

stajonko
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

stajonko
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

stajonko
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

stajonko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

stajonko
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

stajonko
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

stajonko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

stajonko
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

stajonko
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

stajonko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

stajonko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

stajonko
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

stajonko
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

stajonko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

stajonko
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

stajonko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

stajonko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

stajonko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

stajonko
65 milioane de vorbitori

Poloneză

stajonko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

stajonko
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

stajonko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

stajonko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stajonko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stajonko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stajonko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stajonko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAJONKO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stajonko» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stajonko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAJONKO»

Descoperă întrebuințarea stajonko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stajonko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studia nad prawem i stosunkami agrarnymi Królewstwa Polskiego, 1831-1864
Wdowa po Mateuszu Rosak, z powodu ubóstwa nie będąc w stanie obsiać osady, trzy stajonka wierzycielom odstąpiła. 2. Kacper Ćwiek z powodu ubóstwa sprzedał jedno stajonko Książkiewiczowi z miasta Stopnicy, a 12 zagonów dał za ...
Stanisław Śreniowski, 1963
2
Księga sądowa Uszwi dla wsi Zawady, 1619-1788 - Strona 211
Jakubowi Wąsowi, a bratu najstarszemu, ustępuje dwoje stajonek bez półtora prąt roli i plac z chałupą, tak jak stoi, a po śmierci ojca chałupę żonie lub dzieciom pozostałym wolno sobie wziąć lub bez placu sprzedać. Ale zaś ...
Adam Vetulani, 1957
3
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Sznur pola cia,- gnaoy sic za „osmin^" ma 9 kosisk (12 kroków chlopskich) szero- koáci; zas „stajonek" w jednym „snurze" jest w díuzszych rolach 30, w mniejszych nawet 6, tylko — w tym jednak wypadku „snury i stajonka" sa, szersze i nieco ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1907
4
Przestrzeń - Strona 438
STAJONKA tylko w Im 'niewielkie pola; poletka' Po obydwu jej [drogi] stronach stały niwki żyta, na którym nie widać było jeszcze kłosów, stajonka wczesnych kartofli, mocno zielone smugi owsa i zagony lnu. Syz 89. STANOWISKO 1. miejsce ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
5
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
... ciągnący się za „ośminą“ ma 9 kosisk (12 kroków Chłopskich) szerokości; zaś „аварией“ w jednym „ванне“ jest w dłuższych rolach 30, w mniejszych nawet 6, tylko —- W tym jednak wypadku „suury i stajonka“ są szersze i nieco dłuższe.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1907
6
Sprawozdania - Strona 86
że w dniu tym nosił żyto i będąc o jakieś dwa stajania słyszał, jak Kosińska wrzeszczała do Krawca 54; Wydawało się, że należące do niego stajania są zryte przez dziki 62, SJP VIII 684. stajonko 'kawałek pola': Przyśli Stępniok i Cerwiński i ...
Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział 2: Języka i Literatury, 1970
7
Sprawy chłopskie przed sądem dominialnym w Nienadowej w latach 1806-1843
wolnie 3 stajonko pola dzieci d a j 4 (podkr. K. R. ), a zatem i ja majac jeszcze przy sobie kilkoro dzieci i zonç, juz nie stajonko pola lecz 12 za- gonów okolo drogi jak siç idzie do Huciska mógl otrzymac" (nr 109). Wymowa jest w tym przypadku ...
Krzysztof Ruszel, 1989
8
Dom w tradycji ludowej - Strona 36
... jest kuszona przez węża, „swobodny Adam śpi sobie na trawniczku". Po wygnaniu anioł z Adamem pracują razem na stajonku - „ukopali razem stajonko ziemi przez jeden dzień"7. Co się tyczy kosmicznej symboliki domu, to pojawia się ona ...
Danuta Benedyktowicz, ‎Zbigniew Benedyktowicz, 1992
9
Ludowe obrzędy weselne: we wsiach doliny hoczewki i tarnawki ziemi ...
Wobec bardzo znacznie posuwaj^cego siç póániej zwlaszcza od przelomu wieków zagçszczenia ludnoáci oraz coraz dalej ida,cego podzialu gospodarstw, sprawy przekazywania grun- tu lub jego czçáci, poszczególnych p<5l, stajonek, ...
Wiktor Schramm, 1958
10
Szkize i nastroje - Strona 150
Co za bogactwa! Grontu dwa stajonka i krowina, pożal się Boże!. Chłopu już było tego za wiele. Odłożył choinkę na bok, grzmotnął pięścią w stół i zakrzyknął: – A do moich stajonek i krowimy wam zasie! Żeby 150 EDMUND ZECH ENTER.
Edmund Zechenter, 1904

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stajonko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stajonko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż