Descarcă aplicația
educalingo
stalunek

Înțelesul "stalunek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STALUNEK ÎN POLONEZĂ

stalunek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STALUNEK

asenterunek · basarunek · baserunek · braunek · calunek · cechunek · cyzelunek · filunek · kreslunek · malunek · modelunek · myslunek · obstalunek · piolunek · pocalunek · pomyslunek · przemalunek · szalunek · takelunek · takielunek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STALUNEK

stalowa wola · stalowac · stalowanie · stalowka · stalownia · stalownictwo · stalowniczy · stalownik · stalowo · stalowoniebieski · stalowosrebrny · stalowoszary · stalowowolski · stalowy · staluga · stalugi · stalugowy · stalunkowy · staly · staly lad

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STALUNEK

cembrunek · czestunek · darunek · dekunek · drugi gatunek · egzenterunek · egzercerunek · ekwipunek · fasunek · fechtunek · fedrunek · filcunek · frasunek · garbunek · garnirunek · gatunek · glazerunek · grasunek · grawerunek · hamburski obrachunek

Sinonimele și antonimele stalunek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stalunek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STALUNEK

Găsește traducerea stalunek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile stalunek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stalunek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

stalunek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

stalunek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

stalunek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

stalunek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

stalunek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

stalunek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

stalunek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্রম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

stalunek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

perintah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

stalunek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

stalunek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

stalunek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

supaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

stalunek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆர்டர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑर्डर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sipariş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

stalunek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

stalunek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

stalunek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

stalunek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

stalunek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stalunek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stalunek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stalunek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stalunek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STALUNEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stalunek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stalunek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stalunek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STALUNEK»

Descoperă întrebuințarea stalunek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stalunek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, społeczne, ...
... SGP: z okolic Suwalk i wschodniej Malopolski; < ros. cтaкaн = szklanka > stalunek 'zamówienie': lepi na stalunek buty robié (Ifyjak [Кол] mial stalunki to puszczal cafy tydzieñ zaklad (Et); SW, SDor: árod., SGWar: stalowaé, SGDom, SGP: ze ...
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
2
Pamiętniki chłopów - Tom 1 - Strona 134
Przy drogach rozstajnych czekało kilku ludzi, jak również i mnie zaznaczyli, że tu muszę zaczekać, bo tu jest stalunek, tu przyjdzie sztygar i naznacza gdzie kto ma iść do roboty. Zaczekaliśmy kilka minut, przyszedł sztygar i wyznaczał nam ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), ‎Ludwik Krzywicki, 1935
3
Warunki pracy i życia w Polsce międzywojennej w świetle badań ...
stają z takich ubrań; w Warszawie tylko jedna odpowiedź zawiera wzmiankę, że ubrania robione są na ob- stalunek. Kilka takich odpowiedzi daje ankieta łódzka (5) i zagłębiowska (10). Pośród odpowiedzi ankiety na pytanie, gdzie kupowane ...
Daniel Poliński, 1980
4
Safari: polowania w Afryce Wschodniej i Południowej - Strona 59
Najdroższe są oczywiście sztucery robione na ob- stalunek u renomowanych rusznikarzy angielskich. Ekspres Holland & Holland Royal kosztuje około 50 000 dolarów. Broń wytwarzana seryjnie jest tańsza: ekspres Heyma to wydatek rzędu ...
Paweł Kardasz, ‎Eustachy Sapieha, 2000
5
Felietony dla cudzych żon - Strona 87
Wiem, co to jest okupacja. Jestem gotów ponieść wszelkie konsekwencje tego, co zrobiłem." Wynika z tego, że Konwicki ma jeden jedyny ob- stalunek u władz swojego kraju. Jest to zamówienie na ułatwienie mu męczeństwa, aby politycznie ...
Jerzy Urban, ‎Jan Rem, 1984
6
Stan skupienia - Strona 187
Na drugi dzień przychodzę do roboty na stalunek. Dozorca mówi: — Polak, idź na swój odcinek! — Panie, ja tam nie pójdę — mówię. — Co nie idziesz? Ty pieronie! — Bierze za kilofek, a ja w nogi. Przez cztery dniówki tak uciekałem, aż na ...
Zygmunt Trziszka, 1983
7
Klucz do Berlina - Strona 315
... nieoczekiwanie podniósł się, wylazł na wierzch i wypluwszy ogarek zapytał: — Au ciebie skąd ten płaszczyk, chłoptysiu? — Odchylił poły nowiutkiego szynela i aż gwizdnął z podziwu. — I mundurek jak spod igły... Pewno na ob- stalunek ...
Jerzy Korczak, 1967
8
Wybor poezyi - Strona 110
I dobry fason i gatunek, Jak w Tiajstersztyku „na stalunek". § 5. Jak mozna sobie zapewnic geniusz, talent i wszelkie .,nad- czlowiekowi' wlasciwe zalety? Idac Ц droga, juzbys mögl 2wawo przestapié zycia próg, Jak z igty zdjçty, wesól, zdróvv, ...
Włodzimierz Zagórski, 1899
9
Siemiradzki: opowieść biograficzna - Strona 265
Aleksandra Newskiego, o ile chce dostać „ob- stalunek do Moskwy dla cerkwi Spasa". Przyjmuje zamówienia, godzi się z sugestiami, po u- kończeniu szkice wysyła, „aby mogły być podanymi do zatwierdzenia przed wyjazdem cesarza z ...
Józef Dużyk, 1986
10
Dalekie drogi - Strona 324
Te pary, co wiszą na drążku w pokoju, to wszystko na stalunek. Widziałeś? — zwrócił się do Romana i zaraz poskoczył do pokoju. — Jakżeście mogli widzieć, moi państwo, kiedy są zakryte przed muchami. — Nie miałaś coś gorszego do ...
Flora Bieńkowska, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STALUNEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stalunek în contextul următoarelor știri.
1
Nieznana pierwsza powieść Marka Hłaski "Wilk" ukaże się we …
A miał je Władek prima, do Ameryki można by zajść: od razu widać, że nie z Kercelaka ani zza Żelaznej Bramy, tylko robione na stalunek, przez szewców dniem ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stalunek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stalunek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO