Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stapanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAPANIE ÎN POLONEZĂ

stapanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STAPANIE


chapanie
chapanie
chlapanie
chlapanie
chlipanie
chlipanie
chlupanie
chlupanie
chrapanie
chrapanie
chrupanie
chrupanie
chryste panie
chryste panie
ciapanie
ciapanie
ciepanie
ciepanie
ciupanie
ciupanie
clapanie
clapanie
cpanie
cpanie
czerpanie
czerpanie
czlapanie
czlapanie
dospanie
dospanie
dosypanie
dosypanie
drapanie
drapanie
kapanie
kapanie
klapanie
klapanie
klepanie
klepanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STAPANIE

stante pede
stany
stany generalne
stany zjednoczone
stanza
stapac
stapel
stapelia
stapiac
stapiac sie
stapianie
stapic
stapienie
staplac
staplowy
stapnac
stapniecie
staporkow
staporkowski
stapornia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAPANIE

kopanie
lapanie
lupanie
lypanie
nasypanie
nieprzespanie
niespanie
niewyspanie
obsypanie
obszarpanie
ochlapanie
odklepanie
odkopanie
odlupanie
odsypanie
okapanie
okopanie
osypanie
oszarpanie
otupanie

Sinonimele și antonimele stapanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stapanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAPANIE

Găsește traducerea stapanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile stapanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stapanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pisada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خطوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

протектор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

piso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

treading
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bande de roulement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengirik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Lauffläche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

トレッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

흘레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

TREADING
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bước đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பாதங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

treading
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ayakla basma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

battistrada
65 milioane de vorbitori

Poloneză

stapanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

протектор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

călca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πάτημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

loopvlak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

slitbana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

trå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stapanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAPANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stapanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stapanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAPANIE»

Descoperă întrebuințarea stapanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stapanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 513
~niesz, ~nij, ~nal, ~nçla, ~nçli, ~nawszy «moeno uderzac stopami, zwykle obutymi, о ziemiç. о podioge; stapac gtosno, z halasem»: Biegn^c moeno tupal. Tlipaé drewniakami, podkutymi butami. Tupnac nogq. Tupal. aby rozgrzac nogi. túpanle ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
IL 78. 2 Stapa jak paw. — Man. S tap л ja ko pawa. Zim. Siel. 3 Stapa jak po szpilkach. — Dykc. IL 80. 4 Stapa jak po szydlach. — Knap. 554. 5 Stapa jak z partesów. Ob. N. 6. 6 Stapa jak z tabulatury. — Knap. 914. T. j . idzie liozonemi krokami, ...
Samuel Adalberg, 1894
3
Vampire, Bespelled
“The Stapana was behind the last bloodlettings,” he said. “Mayhap she was not acting on her own.” “You think she may have served another?" Cezar chose a longnose club. “The Stapana would not be easily controlled.” “Who is this Stapana?
Maggie MacKeever, 2014
4
Historya Napoleona: pomnożona wyjatkami z dzieła tegoż autora pod ...
Slychaé zewnatrz odglos bebnów, a na wscliodach stapanie zbrojnych jak do szturmu. W sali niektórzy wìdzowie wyskakuja przez okna; inni wolajq: «Niech ìyje Rzeczpospolita! niech ìyje konstytucya z roku 11H» 0ddział grenadyerów staje ...
Emil Marco de Saint-Hilaire, 1844
5
The Anglo-Saxon Poems of Beowulf ; The Travellers Song ; And, The ...
2106.3098. 5906. ge-st. stare. l. 714. ymbe-ge-st. circumstare. l. 5191. stapan. gradi. l. 1516. aet-st. egredi, l. 1484. ge-st. gradi. l. 4573. stapa (m) qui vadit. An-st. solitarius. Cod. Ex. 95, b. eard-st. qui super terram graditur. homo. Cod. Ex. 76, b.
John Mitchell Kemble, 1837
6
The Anglo-Saxon Poems of Beowulf, The Travellers [Widsið], and The ...
2106.3098. 5906. ge-st. stare. l. 714. ymbe-ge-st. circumstare. l. 5191. stapan. gradi. l. 1516. aet-st. egredi, l. 1484. ge-st. gradi. l. 4573, stapa (m) qui vadit. fin-st. solitarius. Cod. Ex. 95, b. eard-st. Qui super terram graditur. homo. Cod. Ex. 76, b.
John Mitchell Kemble, 1837
7
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Herman usłyszał jej bojazliwe stapanie po wschodach. W sercu jego powstało coś podobnego do zgryzoty sumienia, lecz natychmiast ucichło. On skamieniał. Hrabina zaczęła się rozbierać przcd zwierciadłem. Zdjęto jej czepek zakwiecony ...
Ludwik Zielinski, 1836
8
Jutro 2. W pułapce nocy
Ogromny ptak, chyba biała sowa, przeleciał nad urwiskiem, trzepocząc skrzydłami. Nagle rozległ się charakterystyczny odgłos czyichś kroków. Jedynie krowie kopyta wydają dźwięki równie ciężkie i zdecydowanejak stąpanie człowieka, a w ...
John Marsden, 2011
9
Kirdżali: powieść naddunajska - Tom 2 - Strona 158
gwarne, huczne i przerywane brzmienia; do kola slychaó tentent koni, stapanie ludzi ipojedyncze i tlumne : to siç szukaja chrzes'ciańscy wojownicy. Muzulmanie spoczynkiem czcza cienie nocy; prorok im nakazal : zzachodem slońca ...
Michał Czajkowski, 1839
10
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza: Giermkowie ...
Ciemność i głucha cichość panowały w zamku; w niewielu tylko oknach drżące światła odkrywały okryte szronem dachy zamkowe, dziedziniec i stojące przed oknami powozy. Słychać było po korytarzach głuche stąpanie sług wynoszących do ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAPANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stapanie în contextul următoarelor știri.
1
Podróżnik, reporter, prehipster. Poznajcie człowieka, którego …
Była gdzieś może 9ta godz. wieczór, gdy jakiś jakby cień z tyłu ujrzałem i puszyste stapanie... Rower w poprzek śnieżyny leśnej oparłem o siebie, jeden oszczep ... «Gazeta.pl, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stapanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stapanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż