Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "staweczek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAWECZEK ÎN POLONEZĂ

staweczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STAWECZEK


anioleczek
anioleczek
antaleczek
antaleczek
baraneczek
baraneczek
beczek
beczek
blondyneczek
blondyneczek
bocheneczek
bocheneczek
bozeczek
bozeczek
bratunieczek
bratunieczek
brudeczek
brudeczek
brzeczek
brzeczek
brzezeczek
brzezeczek
budyneczek
budyneczek
cokolwieczek
cokolwieczek
cukiereczek
cukiereczek
cwieczek
cwieczek
cwiercbeczek
cwiercbeczek
czepeczek
czepeczek
czleczek
czleczek
czloneczek
czloneczek
czlowieczek
czlowieczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STAWECZEK

staw
stawa
stawac
stawac sie
stawanie
stawanie sie
stawarka
stawek
stawiac
stawiac banki
stawiac sie
stawiac zagle
stawiacz
stawiacz min
stawianie
stawiarka
stawiarstwo
stawiarz
stawic
stawic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAWECZEK

doleczek
domeczek
dworeczek
dzbaneczek
dzwoneczek
fioleczek
fleczek
folwareczek
ganeczek
garnuszeczek
gloneczek
golabeczek
indoreczek
jegomosteczek
kanareczek
kaseczek
kateczek
kawalateczek
kawaleczek
kawioreczek

Sinonimele și antonimele staweczek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «staweczek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAWECZEK

Găsește traducerea staweczek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile staweczek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «staweczek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

staweczek
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

staweczek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

staweczek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

staweczek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

staweczek
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

staweczek
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

staweczek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

staweczek
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

staweczek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

staweczek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

staweczek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

staweczek
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

staweczek
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

staweczek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

staweczek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

staweczek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

staweczek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

staweczek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

staweczek
65 milioane de vorbitori

Poloneză

staweczek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

staweczek
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

staweczek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

staweczek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

staweczek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

staweczek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

staweczek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a staweczek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAWECZEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «staweczek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre staweczek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAWECZEK»

Descoperă întrebuințarea staweczek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu staweczek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
"Burza" na Wołyniu: z dziejów 27 Wołyńskiej Dywizji Piechoty Armii ...
9 kwietnia rano Niemcy przeszli do działań zaczepnych na trzech kierunkach jednocześnie: ze Czmykosu wyszło natarcie na Pustynkę, której bronił 1/45 pp; z kierunku Zaglinek przez Olesko zaatakowany został 11/43 pp, broniący Staweczek; ...
Władysław Filar, 1997
2
Pożoga: walki 27 Wołyńskiej Dywizji AK - Strona 301
Byl to rozkaz ze wszech miar sluszny, ledwie bowiem batalion wszedl do Staweczek, Niemcy wychodzac z Czmykosu przez Zaglinki byli juz w Oles- ku. Silnym ogniem artylerii ostrzelali zabudowania Staweczek, ruszajac z na- tarciem ...
Józef Turowski, 1990
3
Armia Krajowa na Wołyniu - Strona 79
16 podjęli kolejne natarcie na Staweczki. Ataku tego batalion nie wytrzymał i wycofał się 2 km na południe od Staweczek, gdzie zajął nowe stanowiska obronne. Również 9 kwietnia zaatakowany został z dwóch kierunków 1/43 pp, który ...
Janina Snitko-Rzeszut, ‎Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej. Okręg Wołyński, 1994
4
Gdy płonął Wołyń - Strona 179
BITWA POD STAWECZKAMI Dnia 12 kwietnia 1944 roku nad ranem batalionowi „Jastrzębia", stacjonujacemu we Władywopolu, zrobiono wczesną pobudkę. Wydano trochę amunicji i dopiero w marszu oświadczono, że bataliony „Jastrzębia" ...
Filip Ożarowski, 1996
5
Jastrzębiacy: historia oddziału i batalionu por. "Jastrzębia" w 27. ...
Wprawdzie od strony Zamłynia walczył batalion „Korda", Pustynki bronił „Gzyms", od strony Staweczek i pobliskich chutorów rozwinęły się bataliony „Sokoła" i „Siwego", lecz mimo dzielnej postawy, między Pustynką a Staweczkami wytworzyła ...
Leon Karłowicz, 1999
6
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 178
KOWELSKA OPERACJA bataliony (I/43 pp i I/50 pp) i jedną kompanię (1/43 pp), a w drugiej linii (Ziemlica, Pustynka, Staweczki) – jeden batalion (I/45 pp) i jedną kompanię (2/43 pp). Odwód stanowiły dwa bataliony (II/50 pp i III/50 pp) ...
Krzysztof Komorowski, 2009
7
27. Wołyńska Dywizja Piechoty AK - Strona 106
„Siwy" stracił większą część Staweczek, ale stawiał opór na południowej ich stronie. Lotnictwo bombardowało stanowiska „Korda", wieś Zamosty i Haj- ki. Pozostałe oddziały „Gromady" były w ostrym pogotowiu. Por. „Jastrząb" dla wsparcia ...
Michał Fijałka, 1986
8
Wojskowe i historyczne tradycje 27 Wołyńskiej Dywizji Piechoty Armii ...
W tym czasie batalion „Sokoła" kwaterujący w Stawkach przygotowywał obronę w rejonie Piotrówki, licząc się z atakiem z zajętych Staweczek w kierunku Władynopola, gdzie kwaterowało dowództwo i sztab Dywizji. Natomiast batalion ...
Czesław Piotrowski, 1993
9
Wołyń 1939-1944: historia, pamięć, pojednanie - Strona 68
Batalion „Sokoła" (wspierany przez moździerze) z powodzeniem rozwinął natarcie na Staweczki i uchwycił południowy skraj wsi. Ale przerwanie natarcia i odwrót batalionu „Jastrzębia", lewoskrzydłowego sąsiada, zmusiło także „Sokoła" do ...
Władysław Filar, 2009
10
Dziedzictwo czy towar?: szlachecki handel ziemią w powiecie ...
... 1674 gll0 141-141v, 1678 g20 707v-708v, 1685 gl22 273v-278, 1685 gl22 416-418v, 1687 gll9 520, 1687 gl22 675v-678, 1687 gl22 687v-689 STAWECZKI Staweczek, 1669 gl9 341v-347, 1669 gl9 496v-498, 1687 gl21 163, 1690 gl22 822- ...
Hubert Mikołaj Łaszkiewicz, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Staweczek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/staweczek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż