Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stojacy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STOJACY ÎN POLONEZĂ

stojacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STOJACY


agregujacy
agregujacy
alarmujacy
alarmujacy
alimentujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
aprobujacy
atom znakujacy
atom znakujacy
badajacy
badajacy
biodegradujacy
biodegradujacy
bodzcujacy
bodzcujacy
bolejacy
bolejacy
budujacy
budujacy
budynek wolno stojacy
budynek wolno stojacy
buforujacy
buforujacy
bulwersujacy
bulwersujacy
kojacy
kojacy
lek kojacy
lek kojacy
niebojacy
niebojacy
niepokojacy
niepokojacy
wolno stojacy
wolno stojacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STOJACY

stoicki
stoicko
stoickosc
stoicyzm
stoicznie
stoiczny
stoik
stoisko
stoiskowy
stojaco
stojaczek
stojaczka
stojak
stojakowy
stojan
stojka
stojkowy
stojze
stok
stoker

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOJACY

calkujacy
calosciujacy
celujacy
cieniujacy
czarujacy
czekajacy
czytajacy
daleko siegajacy
datkujacy
decydujacy
demoralizujacy
denerwujacy
deprymujacy
destabilizujacy
dlugo trwajacy
dlugo zyjacy
dlugograjacy
dojmujacy
dojrzewajacy
dokujacy

Sinonimele și antonimele stojacy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stojacy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STOJACY

Găsește traducerea stojacy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile stojacy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stojacy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

地位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

posición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

standing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مكانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

положение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

de pé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

স্থায়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

debout
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berdiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Stehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スタンディング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

서있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngadeg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நின்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्थायी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ayakta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

in piedi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

stojacy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

становище
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

în picioare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ορθοστασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

staande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stående
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stojacy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOJACY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stojacy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stojacy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOJACY»

Descoperă întrebuințarea stojacy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stojacy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Drewniane budownictwo mieszkalne w Gdańsku w X - XIII [i.e. ...
Tabela 6 Występowanie pieców i palenisk w poszczególnych poziomach osadniczych * Jest to ten sam pi-ec wolno stojący, który wykazano w 4. poziomie. ** Jest to ten sam piec wolno stojący, który wykazano w 8. poziomie. Ryc. 5.
Romana Barnycz-Gupieniec, 1974
2
Wrocławska wystawa Werkbundu WUWA 1929
Wolno stojący dom dwurodzinny z garażami - dom nr 26, 27; arch. Theodor Effenberger 1 72 X. Wolno stojący dom jednorodzinny z garażem - dom nr 28; arch. Emil Lange 1 78 X1. Wolno stojący dom dwurodzinny - dom nr 29, 30; arch.
Jadwiga Urbanik, 2002
3
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 393
739; stojac 1396 TPaw IV nr 5359, Gn 175a. 178b, etc. etc.; ~ adi. stojac Sul 32, PZ Gen 28, 12. 29, 2, etc., Rozm 365, e/c; n. sg. m. stojacy 1342 PPom 247, EwZam 287;/. stojaca SW 25; neutr. stojace OrtMac 26, OrtOssol 29, 2, e/c. ; g. jg. m.
Kazimierz Nitsch, 1977
4
Polska encyklopedia szlachecka - Tom 3 - Strona 139
Nad helmem w koronie miçdzy dwoma czerwonemi skrzydlami takiz pieñ stojacy o trzech sçkach z prawej strony, a dwuch z lewej. Labry czerwone podbite srebrem. NIECZUJA V. W polu czerwonem — pieñ barwy brunatnej, obciçty, pra- ...
S. Janusz Starykoń-Kasprzycki, ‎Instytut kultury historycznej, 1935
5
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 392
<Sodoma i Gomora — miasta w Palestynie zna- ne z Biblii jakd miejscowoáci slynace z rozpusty) STOICZNIE «cierpliwie, ze stoickim spokojem»: Ale Józiek stoicznie znosil przymówki. Szkice 26. STOJAC «staÉ»: Tu je zaglçbienie w écianie, ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
6
Teofil Kwiatkowski, 1809-1891 - Strona 146
Kobieta stojaca tylem, w dlugiej spódnicy, kubraczku i czepku. Kolory rude i ble- kitne na szarym tie. Ol. i akw.; 6x3,1. 94. Kobieta. Postad do pasa, w czepku i bluzce z bufiastymi rçkawami. Tonacja bialo-szara. Ol. i akw.; 5,3x4,5. 95. Kobieta z ...
Aleksandra Melbechowska-Luty, 1966
7
Obrońcy skarbów - Strona 8
Stojący obok kościelny przeŻegnał się i rozpoczął modlitwę, nie patrząc na rzeźbę, która zaczęła się niepewnie chwiać. Wysoka na ponad metr, delikatnie opadała na podstawione przez marynarzy materace, które osunęły się na podłogę.
Robert M. Edsel, 2014
8
Polska w kształcie dykcyonarza historyczno-statystyczno-jeograficznego
ku stojacy ma byé podlug tradycyi miejscowèj, najdawniejszym каземат Krakowskim. Stoi on na przeciwko domu , gdzie niegdys Wierzynek przyjmowal królòw gosci Kazimierza W.; Sala, gdzie sie obywala biesiada , jeszcze istnieje.- Mury Kr.
Jędrzej Słowaczyński, 1838
9
Nie zapomnę... - Strona 169
Nie ma żadnego „ale”, obietnica to obietnica. Sama mówiłaś, że trzeba ich dotrzymywać. – Michał, ale... – Załamana patrzyła na wielki półmisek stojący przed nią. – Mówiłaś, że jesteś głodna – zaczął się śmiać z www.e-bookowo.pl Anna ...
Anna Górska, 2013
10
Mroczny labirynt:
6. Makaron pomoże 1 – Masz coś, Młodzik? – spytał barczysty mężczyzna stojący bliżej wyjścia. Jajco, czając się w prostokątnej wieży bramnej, widział tylko zarys jego postaci. – Tak, mam. Krzywe nogi...! – złościł się niewidoczny człowiek.
Krzysztof Petek, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stojacy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stojacy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż