Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stokrotka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STOKROTKA ÎN POLONEZĂ

stokrotka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STOKROTKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stokrotka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
stokrotka

margaretă

Stokrotka

Daisy este o specie din familia Asteraceae de 15 specii. Acestea provin din Europa, Africa de Nord și Turcia. Există o singură specie în flora Poloniei. Specia tipică este Bellis perennis L. Stokrotka – liczący 15 gatunków rodzaj z rodziny astrowatych. Pochodzą z Europy, Afryki Północnej i Turcji. We florze Polski występuje tylko jeden gatunek. Gatunkiem typowym jest Bellis perennis L..

Apasă pentru a vedea definiția originală «stokrotka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STOKROTKA


bron krotka
bron krotka
frotka
frotka
karotka
karotka
kosoworotka
kosoworotka
mizerotka
mizerotka
nawrotka
nawrotka
odwrotka
odwrotka
paprotka
paprotka
przewrotka
przewrotka
samochod wywrotka
samochod wywrotka
samogloska krotka
samogloska krotka
sierotka
sierotka
sirotka
sirotka
szarotka
szarotka
szprotka
szprotka
trzykrotka
trzykrotka
wozek wywrotka
wozek wywrotka
wrotka
wrotka
wywrotka
wywrotka
zwrotka
zwrotka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STOKROTKA

stojka
stojkowy
stojze
stok
stoker
stokfisz
stoklosa
stokowski
stokowy
stokroc
stokrotkowy
stokrotnic sie
stokrotnie
stokrotniec
stokrotny
stol
stol lawa
stol montazowy
stol szwedzki
stola

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOKROTKA

anegdotka
bardotka
belkotka
belotka
beotka
bergamotka
bigotka
bleskotka
blotka
blyskotka
chichotka
ciagotka
ciotka
cnotka
czeczotka
despotka
dewotka
diablotka
dozywotka
dwuzlotka

Sinonimele și antonimele stokrotka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stokrotka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STOKROTKA

Găsește traducerea stokrotka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile stokrotka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stokrotka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

雏菊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

margarita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

daisy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गुलबहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أقحوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

маргаритка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

margarida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ফ্ুলপাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

marguerite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

daisy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gänseblümchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

デイジー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

데이지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Daisy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giống cúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

டெய்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

उल्हसित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

papatya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

margherita
65 milioane de vorbitori

Poloneză

stokrotka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

маргаритка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

margaretă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μαργαρίτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

daisy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

daisy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

daisy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stokrotka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOKROTKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stokrotka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stokrotka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOKROTKA»

Descoperă întrebuințarea stokrotka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stokrotka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
To tylko piraci?!
Suzanne Selfors. zajrzała do środka. Uznał, że powinni z Herculesem zabrać pojemniki... – Stokrotka! – zawołała nieoczekiwanie Lorelei, a jej okrzyk odbił się echem od sufitu. Dziewczynka zeskoczyła z pokładu i zaczęła biec. – Stokrotka!
Suzanne Selfors, 2015
2
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Muzyka #Jerzy Wasowski ReZyseria #Jeremi Przybora Scenografia #Danuta i Szymon Kobyli"scy Inscenizacjapiosenek #Jagienka Zychówna Ork.p/dWies awa Machana Przygotowanie wokalne # Romana Krebsówna Dodajemy stokrotek ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
3
Magiczny świat tuż za płotem 5. Rafenia - Strona 157
zaczęła. – O stokrotce. Dlaczego? – Masz na imię Lei i czeka cię trudne zadanie. – Co mam zrobić ze stokrotką? Iri nie odezwała się tylko zatoczyła ręką krąg. Lei spojrzała w pokazane miejsce. Na polanie pojawiły się drzwi. Mnóstwo drzwi.
Dorota Mularczyk, 2017
4
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 235
Por. kostrzewa, stokłosa. stokłosa, -y 'kostrzewa, Fesluca': stoły osa 61. Por. kostrzewa, stoklos. stokrotek, -tka 'stokrotka, Bellis': stokrotek, stokrotki nom. pl. 24S, stokrotek, stokrotka gen. sg. 90P. Por. stokrotka. stokrotka, -i 'ts., Bellis': stokrotka, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
5
Kalosze szczęścia
Była to maleńka stokrotka. To, co botanik opowiada nam w ciągu wielu wykładów, stokrotka potrafiła opowiedzieć w ciągu jednej chwali. Opowiadała baśń o swym narodzeniu, opowiadała o wielkiej mocy słońca, które rozwinęło jej delikatne ...
Hans Christian Andersen, 1933
6
Najpiękniejsze baśnie:
Była to maleńka stokrotka. To, co botanik opowiada nam w ciągu wielu wykładów, stokrotka potrafiła opowiedzieć w ciągu jednej chwali. Opowiadała baśń o swym narodzeniu, opowiadała o wielkiej mocy słońca, które rozwinęło jej delikatne ...
Hans Christian Andersen, 1996
7
Jak przyciągnąć szczęście?: 365 sposobów na to, aby los zawsze ci ...
Szczę9ciem jest przynie9ć bukiet Zonkili do domu, jednak pechem jest przynie9ć tylko jeden z tych kwiatów. 328. STOKROTKA Stokrotka to szczę9liwy kwiat dla ludzi urodzonych w kwietniu. Wedug tradycji jest to kwiat niewinno9ci, czysto9ci i ...
Richard Webster, 2015
8
Zakochane kobiety:
Kilka stokrotek podpłynęło do niej powoli, z wahaniem — nieśmiały, jasny kotylionna ciemnej, czystej wodzie.Ich naiwna wesołość wzruszała jąniemal dołez. —Dlaczego są ażtakurocze? — zawołała. — Dlaczego wydają misięaż tak urocze?!
David Herbert Lawrence, 2014
9
Teoria spiskowa - Strona 225
W rezultacie nawet resortowa „Stokrotka” ofuknęła pana premiera Tuska, który, niczym chłop krowie, poczciwie wyjaśniał, że ma rozkaz ratować państwo przed kelnerami. Gdyby polecenia oficerów prowadzących dochodziły na czas, ...
Stanisław Michalkiewicz, 2015
10
Przywitaj się z królową: Gafy, wpadki, faux pas i inne historie
Zirytowany pytaniami dziennikarki prezydent Kaczyński miał do niej rzucić przy świadkach nieprzyjemne słowa: „Stokrotka, stokrotka, jest pani na mojej krótkiej liście, pożałuje pani tego, wykończę panią, nie obronią pani agenci służb ...
Łukasz Walewski, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOKROTKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stokrotka în contextul următoarelor știri.
1
Stokrotka najemcą Galerii Grodovej
Stokrotka otworzy swój sklep w Galerii Grodovej w Grodzisku Mazowieckim. Nowa placówka handlowa zajmie powierzchnię około 710 mkw. na parterze ... «PortalSpozywczy.pl, Nov 15»
2
PCK organizuje zbiórkę artykułów szkolnych w sklepach Stokrotka
W dniach od 4 do 6 września we wszystkich sklepach Stokrotka w całej Polsce odbędzie się zbiórka artykułów szkolnych dla dzieci z ubogich rodzin. «Onet.pl, Sep 15»
3
Stokrotka ma przed sobą ciężką jesień
Stokrotka otworzyła 16 sklepów. Dwa ostatnie miesiące do znaczne przyspieszenie inwestycji, w tym czasie operator uruchomił 26 sklepów w różnych formatach ... «PortalSpozywczy.pl, Aug 15»
4
Stokrotka zerwała "zaręczyny" z Polomarketem
Na początku maja br. Emperia Holding informowała, że jej spółka zależna Stokrotka oraz Polomarket zawarły porozumienie w sprawie nawiązania współpracy ... «Wyborcza.biz, Aug 15»
5
Antczak wybuduje centrum logistyczne dla sieci Stokrotka
Kaliska Firma Budowlana Antczak została generalnym wykonawcą części centrum logistycznego w specjalnej strefie ekonomicznej Euro-Park Mielec w Lublinie ... «PortalSpozywczy.pl, Iul 15»
6
UOKiK: Stokrotka i Polomarket mogą utworzyć wspólną firmę
Stokrotka stoi na czele ogólnopolskiej sieci sklepów własnych i franczyzowych działających pod marką Stokrotka. Jej jedynym udziałowcem jest Emperia ... «PortalSpozywczy.pl, Iul 15»
7
Stokrotka i Polomarket stworzą "Polskie Supermarkety"
Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów (UOKiK) wydał zgodę na utworzenie wspólnego przedsiębiorcy pod nazwą Polskie Supermarkety przez Stokrotkę ... «Money.pl, Iul 15»
8
Stokrotka uruchomi dużą inwestycję pod Lublinem
Sieć Stokrotka uruchomi centrum dystrybucyjne w parku logistycznym MLP Lublin. Spółka wchodząca w skład Grupy Kapitałowej Emperia wynajęła blisko 6 tys. «PortalSpozywczy.pl, Iun 15»
9
Stokrotka przejmie 19 sklepów. Jest zgoda UOKiK-u
Stokrotka może przejąć 19 sklepów działających pod szyldem Frac. Transakcja nie doprowadzi do ograniczenia konkurencji - uznał Urząd Ochrony Konkurencji ... «TVN24 Biznes i Świat, Mai 15»
10
Stokrotka przyspiesza rozwój
Stokrotka w I kwartale otworzyła 9 nowych sklepów. Materiał chroniony prawem autorskim - zasady przedruków określa regulamin. wydrukuj artykuł prześlij ... «DlaHandlu.pl, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stokrotka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stokrotka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż