Descarcă aplicația
educalingo
strakowy

Înțelesul "strakowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRAKOWY ÎN POLONEZĂ

strakowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRAKOWY

alpakowy · arakowy · barakowy · bezbrakowy · bijakowy · biwakowy · bodiakowy · brakowy · burakowy · cedzakowy · chwytakowy · czerpakowy · czerwiec lakowy · czworakowy · czyrakowy · deptakowy · flakowy · frakowy · gryzakowy · gwajakowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STRAKOWY

strajk okupacyjny · strajk wloski · strajkowac · strajkowanie · strajkowicz · strajkowy · strajkujacy · strak · straki · strakowiec · stralsund · stralsundzki · stram · stramica · stramit · strangelove · strangulacja · strapic · strapic sie · strapienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRAKOWY

hakowy · halniakowy · hamakowy · jakowy · jednakowy · jednoczerpakowy · kablakowy · kajakowy · kajmakowy · kasakowy · klakowy · kloakowy · klucz krzyzakowy · komorczakowy · kopalniakowy · kopulakowy · kraglakowy · kropidlakowy · krytojad burakowy · krzyzakowy

Sinonimele și antonimele strakowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «strakowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRAKOWY

Găsește traducerea strakowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile strakowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strakowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

haba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bean
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सेम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فاصوليا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

фасоль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

feijão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শিম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

haricot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kacang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Bohne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kacang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đậu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பீன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बीन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

fasulye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

fagiolo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

strakowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

квасоля
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

fasole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φασόλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

boontjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

böna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bean
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strakowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRAKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strakowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strakowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre strakowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRAKOWY»

Descoperă întrebuințarea strakowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strakowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Ma zatém jak inne g pusty, korzeń gruby, okrągławy, pręt silny, liście lirow czterolistkowy, koloru blado-żółtego, owoc strąkowy. od właściwej kapusty liściem węższym i niejakąś szt rosłym. Jest to jedna z wielu używanych jarzyn w gosp Sieje ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
2
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 1208
trąkowy Szarole Szarotka alpejska w XII-XIII w. rozkwii rzemiosła, ośrodek handlu eur. (targi szampańskie); od XVII w. rozwój winiarstwa (produkcja szampana), od XIX w. — przemysłu metalurgicznego i włókienniczego; teren ...
Marta Arasimowicz, 1997
3
Dzieje - Strona 249
F19 I 34,7 i 33,3. drzewo świętojańskie (fi Kepcma) - Ceratonia siliąua L., inne nazwy: szarańczyn strąkowy, rożkowiec strąkowy (Kremer 1996, 206; Podbielkowski 1989, 349). Drzewo to wydawało owoce w postaci płaskich strąków zwanych ...
Agatharchides, 2007
4
Świat roślinny: dzieło poświęcone miłośnikom przyrody
dzieło poświęcone miłośnikom przyrody Karl Müller. Szczególm'e dwie rodziny posiadają takie liście; mianowicie: Krzyżowe (Cruciferae) i Strąkowe (Leguminosae). Obie są . w podobnym względem siebie stosunku-jak Zlożone (Compositae) ...
Karl Müller, 1867
5
V Ogólnopolska Konferencja Onomastyczna: Poznań 3-5 września 1985 : ...
Ce- ratonla siliqua L., pol. szarartczyn strakowy lub rozkowiec strakowy (chleb áwietojanakl). áw. Jana ziele; ipericon gwanthego lana syele. RoatSymb II 3598; HYFE- RICOK WLGAtum (...) Herba fanctl Ioannls (...) Nlektórzy zowa.
Karol Zierhoffer, 1988
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 466
... ^úlfe , jest okryr.ic owocu, po- dobne íupinie , ale ziarna z jednéj tylko slrony spoje- nia wisza, jak u groeliu. Bol. Nar. 126. Slrak czczy, /uska strakowa, ob. Straczyna. — 2) Siraczek, pe- wna waga. Roku 1556 denar jeden byt równy kíosom 6, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Historiyja naturalna. [Naturgeschichte für die Schulen, den ...
jest rodzaj strąkowy mający kielich rozpostarty i gruczoliki miodownikowe tak między krótszemi nitkami pyłkowemi i otworem, jak między dłuższemi i kielichem. Strączek jest długi. Z 18 gatunków, trzy tylko są nam znajome: a) Gorczyca polna, ...
Ludwig Lewartowski, 1854
8
Chemia w obrazkach z zycia codziennego - Strona 117
Na powietrzu suszony wypaca cukier, który pokrywa liście białą powłoką Wodorost strąkowy (Halidrys siliquosa), Pęcherzowiec (Fucus vesiculosus) – które tu i owdzie służą za pokarm dla ludzi albo za paszę dla bydła, zawierają cukier ...
James Finlay Weir Johnston, 1869
9
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 466
Strak, riliqua, jest okrycie tylko z dwóch czçs'ci 210220ne, w klórym nasiona do obu szwów sa przyczepionc; jeìcli jest znacznie dluìszy, nii szerszy, zowie sie strakiem; jeicli zasf dlugoáó równa siç szcrokoári albo ja przcrliodzi, wteily jest ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
10
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 951
-a (small) pod, (small) legume. straczkowy a. leguminous; rosliny strqczkowe hot. leguminous plants, legumes. straczyniec mi hot. cassia (Cassia). strak mi Gen. -a 1. hot. pod, legume. 2. pi. stringy hair. strakowy a. leguminous; rosliny strakowe ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strakowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/strakowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO