Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riflettore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIFLETTORE ÎN ITALIANĂ

ri · flet · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIFLETTORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIFLETTORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «riflettore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția riflettore în dicționarul Italiană

Prima definiție a reflectorului în dicționar este un corp de iluminat care, prin intermediul unei suprafețe concave reflectante, concentrează razele unei surse de lumină într-un fascicul, mărind intensitatea și proiectându-le la o distanță mai mare. O altă definiție a reflectorului este un aparat conceput pentru a reflecta energia radiantă. Reflectorul este, de asemenea, un telescop în care imaginea este obținută prin reflectarea unei oglinzi concave mari.

La prima definizione di riflettore nel dizionario è apparecchio di illuminazione che, per mezzo di una superficie concava riflettente, concentra in un fascio i raggi di una sorgente luminosa, aumentandone l'intensità e proiettandoli a maggiore distanza. Altra definizione di riflettore è apparecchio destinato a riflettere energia radiante. Riflettore è anche telescopio in cui l'immagine è ottenuta per riflessione da un grande specchio concavo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «riflettore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIFLETTORE


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re
vittore
vit·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIFLETTORE

riflessamente
riflessante
riflessibile
riflessibilità
riflessione
riflessivamente
riflessività
riflessivo
riflesso
riflessologia
riflessologo
riflessoterapia
riflettente
riflettere
riflettere su
riflettersi
riflettutamente
riflettuto
rifluente
rifluire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIFLETTORE

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
recettore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore

Sinonimele și antonimele riflettore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RIFLETTORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «riflettore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în riflettore

Traducerea «riflettore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIFLETTORE

Găsește traducerea riflettore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile riflettore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riflettore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

聚光灯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

foco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

reflector
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सुर्खियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ضوء كشاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

прожектор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

holofote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্পটলাইট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lumière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

perhatian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Rampenlicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

スポットライト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

스포트라이트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Kawigaten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ánh đèn sân khấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தனிக்கவனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

स्पॉटलाइट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

spot
70 milioane de vorbitori

Italiană

riflettore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

reflektor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

прожектор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

reflector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προσκήνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kollig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spotlight
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

søkelys
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riflettore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIFLETTORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riflettore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riflettore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riflettore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIFLETTORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «riflettore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «riflettore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riflettore

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «RIFLETTORE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul riflettore.
1
Will Smith
L'attenzione è come un riflettore e il nostro compito è danzare nell'oscurità.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIFLETTORE»

Descoperă întrebuințarea riflettore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riflettore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Un anno intero sotto il cielo: Guida a 366 notti d’osservazioni
1948: Inaugurazione ufficiale del riflettore di 5 m di Monte Palomar. più brillanti. Questo perché gli occhi hanno bisogno di tempo per adattarsi all'oscurità. Quanto? Dipende da persona a persona. Stanotte sono visibili varie stelle brillanti, ...
Patrick Moore, 2007
2
Manuale di illuminazione
Dato che la schermatura del riflettore è 90°, il riflettore intercetterà il flusso restante in 9 settori da 30°. Ipotizzando di usare una lampada con distribuzione circolare delle intensità (ad es. aloge- nuri a doppio attacco), l'apparecchio fornirà in ...
Pietro Palladino, 2005
3
L'applicazione della termografia agli impianti elettrici e ...
3.2.2 Tecnica del riflettore diffuso La “tecnica del riflettore diffuso” per la misura della TRA prevista dalla norma ASTM E-1862 prevede i seguenti passaggi: 1. realizzare un riflettore diffuso, prendendo un materiale a bassissima emissività (e  ...
Davide Lanzoni, 2014
4
Maya 7 Quick Start per Windows e Macintosh
Indirizzare un riflettore con lo strumento Show Manipulator: 1. Selezionate Create > Lights > Spotlight. 2. Fate clic sul pulsante Show Manipulator nella barra degli strumenti. Ora il riflettore ha un unico manipolatore alla base e un altro di fronte ...
Danny Riddell, Morgan Robinson, Nathaniel Stein, 2006
5
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi Anno LVIII N.5
L'Ottica Fisica è una tecnica abbastanza accurata ma, allo stesso tempo, può diventare computazionalmente molto onerosa man mano che le dimensioni elettriche del riflettore aumentano, poiché richiede la valutazione numerica di un  ...
6
Modellazione 3D con AutoCAD 2013
Lo scopo è quello di aggiungere una sorgente di luce di tipo Riflettore al fine di dare particolare rilievo alla poltroncina Costes. Nella scena sono già stateinserite lalucepuntiforme e quella lontana.Sono state disegnate anche tuttelelinee ...
Daniele Nale, 2012
7
Prezzi informativi per impianti elettrici
39,52 € 55,75 € 77,41 MT.27.07.06.01 ... con riflettore a cortina, a 12 elementi n € 102,06 MT.27.07.06.02 ... con riflettore a cortina, a 16 elementi n € 104,10 MT. 27.07.06.03 ... con riflettore a cortina, a 20 elementi n € 105 ...
Andrea Bassi, 2008
8
Lighting. Lampade, apparecchi, impianti. Progettazione per ...
Al pari delle Reflector e delle PAR, queste alogene sono costituite dalla comune ampolla in quarzo contenente il filamento e da uno specchio che funge da riflettore. Questo piccolo sistema di controllo e di convogliamento del flusso luminoso ...
Gianni Forcolini, 2004
9
3ds Studio Max 2012
Una lampada da tavolo che proietta luce in una determinata direzione a forma di cono viene riprodotta da un riflettore, o spotlight. Ognuna delle diverse sorgenti standard proietta luce in modo diverso. Prenderemo in esame le luci più ...
Dariush Derakhshani, 2012
10
Primo incontro con il cielo stellato. Terza edizione estesa
4.6.3 Riflettore Cassegrain Il riflettore Cassegrain usa specchi opportunamente lavorati per offrire una notevole compattezza del tubo ottico e un'ottima qualità delle immagini. Il riflettore newtoniano ha molti vantaggi rispetto al rifrattore, ...
Daniele Gasparri, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIFLETTORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riflettore în contextul următoarelor știri.
1
Minisini: “Il sincro è un nuoto complicato, non uno show”
«Fa scalpore vedere certi nomi, hanno acceso un ulteriore riflettore su una gara che gioco forza guardano in tanti. Spinti dalla curiosità. «La Stampa, Iul 15»
2
La pianta carnivora che fa l'eco per attrarre i pipistrelli
Ma perché queste piante carnivore hanno evoluto questo riflettore ultrasonico per attrarre i pipistrelli in cerca di un riparo? Lo hanno fatto ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Iul 15»
3
Dimenticate la Nasa, sara' cinese il radiotelescopio piu' grande
L'opera e' in fase di completamento: i tecnici hanno iniziato a montare i 4550 pannelli di forma triangolare che compongo il riflettore del ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»
4
Italia: due ergastoli per la strage di Piazza della Loggia
E in realtà è stato un riflettore per fare di nuovo luce sulle responsabilità di quel macello, proprio mentre era in corso una manifestazione contro ... «Solo News, Iul 15»
5
Calori: "Sarri sta adattando il suo metodo ai giocatori"
Sono tanti gli occhi puntati sul Napoli di Sarri. A Dimaro ci si allena sotto un sole decisamente caldo, ma è come se fosse un enorme riflettore: ... «SoloNapoli, Iul 15»
6
Il ragazzo della porta accanto - La nostra recensione
Un film su misura, un riflettore puntato su di lei, perché possa mettersi alla prova con le scene più drammatiche, o erotiche. E attirare il pubblico ... «Film.it, Iul 15»
7
Milano la capitale dello shopping per cinesi e russi
Sotto il riflettore degli stranieri non vi sono però soltanto le grandi città. Stando ai dati della Camera di Commercio di Monza e Brianza, infatti, ... «Business International Magazine, Iul 15»
8
Gela, summer school Eni per startup di successo
Un dato che probabilmente ha attirato qualche riflettore in più sull'edizione 2015. «Ma non è che ogni anno nasce Shiplab - mette in chiaro ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Iul 15»
9
Sul ring di Montecarlo
Un fascio di riflettore va riservato all'esordio su suolo europeo del giovane Trayvon Bromell, altra categoria di peso ma dotato di frequenze ... «Fidal, Iul 15»
10
Cerenova: il Summer Village scalda i motori
... non sono ancora convinti dello splendore del riflettore che si poserà sulle loro creazioni. Intanto si presenta il cartellone dei concerti: Stupiti? «TerzoBinario.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riflettore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riflettore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z