Descarcă aplicația
educalingo
strzelce opolskie

Înțelesul "strzelce opolskie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRZELCE OPOLSKIE ÎN POLONEZĂ

strzelce opolskie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRZELCE OPOLSKIE

antyle holenderskie · barwy polskie · bielskie · bory tucholskie · glowy wawelskie · jezyki mongolskie · kastalskie · koronki brukselskie · lubelskie · miedzybrodzie bialskie · ognisko kowalskie · opole lubelskie · opolskie · pasmo obywatelskie · pilskie · suwalskie · wdzydze tucholskie · wolnosci obywatelskie · wydanie bibliofilskie · ziele angielskie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STRZELCE OPOLSKIE

strzelba · strzelbeczka · strzelbica · strzelbiczka · strzelbina · strzelbka · strzelbny · strzelbowy · strzelce · strzelce krajenskie · strzelce wielkie · strzelczanin · strzelczanka · strzelczy · strzelczyk · strzelczyni · strzelec · strzelec konny · strzelec pokladowy · strzelec wyborowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRZELCE OPOLSKIE

artezyjskie · artykuly marszalkowskie · augustowskie · banie mazurskie · bialskopodlaskie · bliznieta syjamskie · buty hiszpanskie · bydgoskie · chmury niskie · chory anielskie niebieskie · cialo niebieskie · ciasto francuskie · cyfry arabskie · cyfry rzymskie · cygaro hawanskie · czestochowskie · dni swietomarcinskie · drakońskie · drawsko pomorskie · elblaskie

Sinonimele și antonimele strzelce opolskie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «strzelce opolskie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRZELCE OPOLSKIE

Găsește traducerea strzelce opolskie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile strzelce opolskie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strzelce opolskie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

strzelce奥波莱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Strzelce Opole
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

strzelce Opole
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Strzelce ऑपॉल्स्की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

strzelce أوبول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Strzelce Ополе
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Strzelce Opole
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Strzelce Opole
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Strzelce Opole
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Strzelce Opole
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Strzelce Opole
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

strzelceオポーレ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

strzelce 오 폴레
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

strzelce Opole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Strzelce Opole
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

strzelce Opole
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

strzelce Opole
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Strzelce Opole
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Strzelce Opole
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

strzelce opolskie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Strzelce Ополе
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Strzelce Opole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Strzelce Opole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Strzelce Opole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Strzelce Opole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Strzelce Opole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strzelce opolskie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRZELCE OPOLSKIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strzelce opolskie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strzelce opolskie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre strzelce opolskie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRZELCE OPOLSKIE»

Descoperă întrebuințarea strzelce opolskie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strzelce opolskie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Przeworsk culture in Upper Silesia - Strona 242
3 131. Sła wików, pow. Racibórz, st. 1 132. Tworków, pow. Racibórz 133. Wojnowice, pow. Racibórz, A 134. Wojnowice, pow. Racibórz, B 135. Błotnica Strzelecka, pow. Strzeli . Opolskie, B 136. Błotnica Strzelecka, pow. Strzelc Opolskie ...
Kazimierz Godłowski, 1969
2
Wrocławskie studia z historii najnowszej - Tom 7 - Strona 126
Rybnika 12X11946 Strzelce Opolskie Władysław Wawro 52 Myśliwiec Jan 21 XI 1946 Nysa 53 Nieman Irena 8 VIII 1914 Bedlno k. Lublina 5 XI 1946 Strzelce Opolskie Władysław Wawro 54 Niżankowski 2 VII 1917 Zastawka k. Tarnopola 27 XI ...
Wojciech Wrzesiński, ‎Uniwersytet Wrocławski. Instytut Historyczny, ‎Wrocławskie Towarzystwo Miłośników Historii, 1997
3
Monety książąt opolskich - Strona 19
2 lub 4 kwietnia 1455} - ksiazç niemodliñski i strzelecki w latach 1 382-1 400 razem z bracmi, ksiajzç opolski w latach 1396-1400 zBolkiem IV, od 1400 w wyniku podzialu w Niemodlinie i Strzelcach, od 1401 w Olesnie i Lubliñcu, ksiazç ...
Piotr Kalinowski, 2009
4
KONIEC ŚREDNIOWIECZA I KSZTAŁTOWANIE SIĘ PODSTAW USTROJOWYCH KSIĘSTW ...
Wynika z tego, że na terenie późniejszego księstwa opolsko – raciborskiego nie wykształcił się czeski system lenny a tytuły ... Takich państw w księstwie opolsko – raciborskim było sześć: Niemodlin, Strzelce Opolskie, Koźle, Racibórz, ...
Roman Sękowski, 2011
5
Rocznik Muzeum Górnoślạskiego w Bytomiu: Przyroda
Strzelce Opolskie. Leży na grzbiecie Chełmu, którego szczyt nazwany jest także Górą Sw. Anny, 400 m n.p.m. 10. Górażdże: osiedle przemysłowe, pow. Strzelce Opolskie. Leży na zach. krawędzi Wyżyny Śląskiej, na pn. od Gogolina. 11.
Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1970
6
Monografia gospodarcza Województwa Opolskiego - Strona 560
Przechodzą one przez środkową część powiatu w kierunku wschodnim poprzez miejscowości: Góra św. Anny, Ligota Dolna, Sprzęcice, Kalinów, Dolna, Olszowa, Rozniątów, Szymiszów, Strzelce Opolskie, Dziewkowice, Sieroniowice, Błotnica ...
Józef Popkiewicz, 1966
7
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. Część 1, 2 - ...
... WOJKOWICE KOŚCIELNE /DROGA 1/ – BĘDZIN – SOSNOWIEC – KATOWICE – TYCHY /DROGA 1/ 69 | 88 | STRZELCE OPOLSKIE /DROGA 94/– NOCOWCZYCE /DROGA4/ KLESZCZÓW /DROGA 4/ – GLIWICE – BYTOM/DROGA 94/ 70 ...
Stanisław Soboń, 2014
8
Archiwa państwowe w Polsce: przewodnik po zasobach - Strona 277
... 1945-1950), Namysłów (1930-1945; 1945-1950), Olesno (1748-1944; 1945-1950), Opole (1743-1943; 1945-1950), Strzelce Opolskie (1834-1944; 1945-1950); □ wydziały powiatowe: Brzeg (1947-1950), Grodków, Kluczbork (1945-1950), ...
Andrzej Biernat, ‎Anna Laszuk, 1998
9
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: H - Ki - Strona 99
Strzelce 1887 A 12; Strzelce, Strehlitz 1896 D 115; Strzelcze, Gr. Strehlitz 1900 Myc 48. 85; Strzelce, Gross Strehlitz 1939 Prus 69: Gross Strehlitz 1941 SOV 1 18; n. prz. Strzelce, Strzelce Opolskie (PKP) 1945 NP; Strzelce Opolskie R s.v.: PRL ...
Stanis·law Rospond, 1988
10
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor pojednania ...
Stany Zjednoczone Ameryki Stany Zjednoczone Ameryki (USA, Stany Zjednoczone) 32, 101, 102, 104, 187, 234, 258, 406–408 Stara Wieś 218 Stargard 323, 356 Starosiedle 325 Stary Borek217 Strzelce 320 Strzelce Opolskie 54 Stutthof 242 ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Straucholda, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRZELCE OPOLSKIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strzelce opolskie în contextul următoarelor știri.
1
Strzelce Opolskie: Zakazu palenia węglem nie będzie, ale piece …
Do wymiany nieekologicznych kotłów namawia mieszkańców gmina Strzelce Opolskie. Zakazu palenia węglem nie wprowadzi, choć taką możliwość daje ... «Radio Opole, Oct 15»
2
Strzelce Opolskie
14.30 na drodze wojewódzkiej nr 426 między Strzelcami Opolskimi a Zalesiem Śląskim. Wpadł, bo... ... A W Strzelcach Opolskich za 1,4 mln zł powstanie. «Nowa Trybuna Opolska, Aug 15»
3
Strzelce Opolskie: wandale zniszczyli samochody na osiedlowym …
Dziś w nocy na osiedlowym parkingu w Strzelcach Opolskich wandale zniszczyli 5 samochodów. Właściciele oszacowali straty na około 6 tysięcy złotych ... «Onet.pl, Aug 15»
4
Wypadek pod Strzelcami Opolskimi. Dwie osoby w szpitalu [wideo]
Do zdarzenia doszło ok. godz. 9.00 na trasie krajowej 88, która prowadzi do węzła autostradowego Strzelce Opolskie (dawniej węzeł Nogowczyce). «Nowa Trybuna Opolska, Iun 15»
5
Wyniki konsultacji. "Nie" dla niemieckich nazw w Strzelcach Opolskich
Znane są już wstępne wyniki konsultacji społecznych przeprowadzonych w gminie Strzelce Opolskie. Zdecydowana większość mieszkańców opowiedziała się ... «Nowa Trybuna Opolska, Mai 15»
6
Gmina Strzelce Opolskie liderem grupy zakupowej opolskich …
Do czwartej grupy zakupowej ZGŚO zaproszono wszystkie gminy województwa opolskiego, a grupowy przetarg ma dotyczyć rocznego okresu zamówienia ... «Nowa Trybuna Opolska, Feb 15»
7
Strzelce Opolskie: rekordowa liczba porodów
W styczniu położne w Szpitalu Powiatowym w Strzelcach Opolskich przyjęły ponad 100 porodów. To rekordowy pod tym względem miesiąc w tej lecznicy. «Rynek Zrdowia, Feb 15»
8
Wyniki wyborów 2014. Strzelce Opolskie [burmistrz, rada miasta]
Największą sensacją jest przegrana Bogusława Fariona (Ziemia Strzelecka), przewodniczącego rady miejskiej w Strzelcach Opolskich. Wygrał z nim Henryk ... «Nowa Trybuna Opolska, Nov 14»
9
Tragiczny wypadek pod Izbickiem. Ofiary wracały z dyskoteki [wideo]
Tragiczny wypadek na drodze Opole - Strzelce Opolskie. ... Kilkanaście minut później na drodze krajowej nr 94 pomiędzy Strzelcami Opolskimi a Izbickiem, ... «Nowa Trybuna Opolska, Oct 14»
10
Strzelce Opolskie. Firma Pearl Stream już ruszyła
Nowy zakład w Strzelcach Opolskich już działa. Wytwarzane są plastikowe obudowy do telewizorów i monitorów LG. Zobacz jak wygląda praca wewnątrz ... «Nowa Trybuna Opolska, Apr 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strzelce opolskie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/strzelce-opolskie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO