Descarcă aplicația
educalingo
sukienno

Înțelesul "sukienno" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUKIENNO ÎN POLONEZĂ

sukienno


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUKIENNO

korzenno · lenno · lopienno · plenno · senno · sienno · tenno · wiosenno

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SUKIENNO

sukienczyna · sukieneczka · sukienka · sukienko · sukienkowy · sukiennica · sukiennice · sukiennictwo · sukienniczy · sukiennik · sukienny · sukijaki · sukinkot · sukinsyn · sukkot · sukkub · sukman · sukmana · sukmanczyna · sukmanek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUKIENNO

a giorno · ab hodierno · anno · hoc anno · konno · nie powinien nie powinna nie powinno · nie winien nie winna nie winno · niebronno · niezbronno · obronno · postronno · powinien powinna powinno · pro anno · przestronno · sine anno · sklonno · winien winna winno · winno · wonno · zbronno

Sinonimele și antonimele sukienno în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sukienno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUKIENNO

Găsește traducerea sukienno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sukienno din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sukienno» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

sukienno
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sukienno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sukienno
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

sukienno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sukienno
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

sukienno
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sukienno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

sukienno
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sukienno
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sukienno
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sukienno
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

sukienno
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

sukienno
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sukienno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sukienno
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

sukienno
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

sukienno
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sukienno
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sukienno
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sukienno
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sukienno
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sukienno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sukienno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sukienno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sukienno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sukienno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sukienno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUKIENNO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sukienno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sukienno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sukienno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUKIENNO»

Descoperă întrebuințarea sukienno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sukienno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
Wyroby sukienne i sukienno-bawełniane: w Anglii, Francyi, Hollandj i, Belgii, Niemczech, Rossyi i Polsce. — Wyroby jedwabne: we Włoszech,Francyi, południowych Niemczech, w prowincyach nadreńskich i w Rossyi. — Skóry: w Anglii ...
Tomasz Dziekoński, 1843
2
Bramy Światłości. Tom 1:
... jakiej się znalazły, bo nie obchodziło ich nic oprócz złota, klejnotów albo kosztownych sukien. No tak, była jeszcze nagini, o przecudnej, okrutnej twarzy w kształcie serca, oczach jak płonąca lawa i dwóch długich, przeraźliwie białych kłach, ...
Maja Lidia Kossakowska, 2017
3
Geografia albo dokładne opisanie królestw Galicyi i Lodomeryi
Slawne za jego rzgdów otakami; tu on wiele zagranicznych sprowadzil fabrykantów, krosna plócìen i sukienno pozakladal. Kos'ciol ewangielicki zaraz za Dniestrem grunt kupiwszy 0d hospodarów woloskich, jako tego kraju zwierzchnioh na ...
Ewaryst Andrzej Kuropatnicki, 1858
4
Kultura, naród, trwanie: dzieje kultury polskiej od zarania do 1989 roku
... Nalibokach i Urzeczu Radziwiłłowie produkowali sukno, płótno, fajanse i szkło, Potoccy w Machnówce, Niemirowie, Brodach, Buczaczu zakładali fabryki naczyń fajansowych, czyli tzw. farfurnie, oraz manufaktury sukienno-kapelusznicze.
Maria Bogucka, 2008
5
Dwie strony drogi - Strona 31
pieścił spojrzeniem ich rozfalowane piersi i odgadywał kształt ich bioder i nóg pod obfitymi fałdami długich balowych sukien. — No, Michel! Ruszaj się! — zachęcał go Herbert, podpływając w tańcu w jego pobliże. Jakże mu bardzo zazdrościł ...
Marian Turwid, 1983
6
Zagroda chłopska w Polsce na przełomie XIX i XX wieku
W świetle znanych mi współczesnych polskich materiałów nie widzę podstawy do wyodrębnienia, za Rahmem i Schierem, typu spichrza trójfunkcyjnego zbożowo-sukienno-mieszkalnego. Przechowywanie odzieży czy spanie w spichrzu nie ...
Maria Trawińska, 1968
7
"Koń ma duszę w sobie" - Strona 99
W 2. połowie XVII wieku do użytku weszły pancerze karacenowe zrobione z metalowych łusek przyczepionych do sukienno-skórzanego kaftana. Były one mniej odporne i cięższe od pancerza płytowego, lecz łatwiejsze w produkcji.
Łucja Ginkowa, 1988
8
Maslo - Strona 77
Czy mam nareszcie prawo do nowych sukien — no, bo ciężka żałoba chyba się już skończyła? Przymierzałam u siebie, w pokoju, dawne suknie — śmiała się Zuza. — Wyrzucę wszystkie. Dawne moje suknie powyrzucam — wszystkie, co do ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1965
9
Dzieje kultury polskiej: do 1918 roku - Strona 225
... farfurnie, oraz manufaktury sukienno-kapelusznicze. W manufakturach tych wyzyski- 15 — M. Bogucka, Dzieje kultury 225 99. Stanisław Konarski. Portret pędzla nieznanego malarza z połowy XVIII.
Maria Bogucka, 1991
10
Wybór pism: Emancypantki - Strona 100
... ile mama przeznacza mi na drogę?... Trzysta rubli... Słyszysz, trzysta rub]il... Puszcza mnie za granicę jak podrzutka, bo za te pieniądze nie kupię nawet dwu sukien, no - nicl... - Helu - przerwała Madzia ze zgrozą _ więc o to masz/ pretensję ...
Bolesław Prus, 1957
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sukienno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sukienno>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO