Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sukieneczka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUKIENECZKA ÎN POLONEZĂ

sukieneczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUKIENECZKA


aktoreczka
aktoreczka
amboneczka
amboneczka
anegdoteczka
anegdoteczka
apteczka
apteczka
azteczka
azteczka
babeczka
babeczka
babunieczka
babunieczka
bajeczka
bajeczka
banieczka
banieczka
baryleczka
baryleczka
beczka
beczka
beczuleczka
beczuleczka
beleczka
beleczka
biblioteczka
biblioteczka
blondyneczka
blondyneczka
bloneczka
bloneczka
bluzeczka
bluzeczka
bombeczka
bombeczka
brodaweczka
brodaweczka
broszeczka
broszeczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SUKIENECZKA

sukcesyjnosc
sukcesyjny
sukcesywnie
sukcesywnosc
sukcesywny
sukcynit
sukienczyna
sukienka
sukienko
sukienkowy
sukiennica
sukiennice
sukiennictwo
sukienniczy
sukiennik
sukienno
sukienny
sukijaki
sukinkot
sukinsyn

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUKIENECZKA

bruneteczka
bryczeczka
brzeczka
buleczka
bulweczka
buteleczka
buzieczka
calineczka
ceweczka
chalupeczka
chateczka
chlopeczka
chmureczka
choineczka
chusteczka
chwileczka
ciareczka
cieczka
ciezaroweczka
cioteczka

Sinonimele și antonimele sukieneczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sukieneczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUKIENECZKA

Găsește traducerea sukieneczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sukieneczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sukieneczka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

服装
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vestido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पोशाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فستان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

платье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

vestido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পোশাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

robe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pakaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kleid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ドレス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

드레스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sugih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trang phục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ड्रेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

elbise
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

vestito
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sukieneczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

плаття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rochie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φόρεμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

klänning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kjole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sukieneczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUKIENECZKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sukieneczka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sukieneczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUKIENECZKA»

Descoperă întrebuințarea sukieneczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sukieneczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 15
Por. odziez. sukieneczka poch, od sukienka; rzecz. r.z.; D. sukieneczki, C. Ms. sukieneczce, /. mn. M. B. sukieneczki, D. sukieneczek; ..zdrobniale o sukience - jednoczçsciowym wierzchnim stroju kobiecym": Wygladasz przeslicznie w tej ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 18 - Strona 563
u-lúkno • 42-54 170,— It 20697 Sukieneczka dzieciçca 100% PAN 30 32-36 136,- 150,— ft 20706 Sukieneczka dzieciçca 100% PAN 30 32-36 136,- 150,— ft 20707 Sukieneczka dzieciçca 100% PAN 30 32-36 108,— 120,- M 20708 ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1971
3
Pieśni ziemianina, przez tłómacza piosnek wieśniaczych z nad Niemma ...
Podobała jej się bardzo ładna sukieneczka, Ale kupczyk chciał wyciągnąć duży grosz z woreczka. Powiedziała zacna pani: „mam ja sukieneczki;” ,,Iluż biédnych w moim kraju nie ma koszu- leczki!” I odeszła od kramika z miłym Bociem w ...
Jan Czeczot, 1846
4
Małe cuda. Rady. jak kochać i żyć
Mimo to z niewiadomych powodów,na przekórsobie tamtego dnia, miesiąc przed dziewiętnastymi urodzinami, gdy grzeba am z mamą w stercie pozosta o9ci z cudzego Zycia, wciąZ wraca am do czerwonej aksamitnej sukieneczki w sam raz ...
Cheryl Strayed, 2014
5
Być kobietą i wreszcie zwariować
ultrakrótka. sukieneczka,. pomarańczowa. – żarówiasta, na wysokich obcasach, przepięknych i do tego torebeczka pomarańczowa, futrzasta, dobrze pamiętam? SABINA: O kim mówisZ? JANKA: O tobie kochana, o tobie. SONIA: Ja bym jej nie ...
Katarzyna Miller, 2014
6
Drobne pisma poetyckie - Strona 167
Już on w tajni listków drzewa * Swą samiczkę pieści: * Kiedyż ku mnie, psotko mała, Sukieneczka twoja biała, Słodko zaszeleści? Q-$$$ $) - - * * • Tam w rozdole pod wierzbami Jasny strumień brzęczy: A me oczy płyną łzami, A me serce jęczy ...
Wiktoryn Zieliński, 1842
7
Władczyni Mroku - Strona 21
... swoich piersiach wymyślny wzór, kończąc go w miejscu, w którym kończyła się kusa sukieneczka nieporadnie starająca się zakryć czarną koronkę majtek. Vinnie stęknął cicho, czując, jak jego spodnie stają się w jednej chwili niemożliwie ...
K. C. Hiddenstorm, 2016
8
Strachy
Czerwona sukieneczka, wielka kokarda pod brodą, biały wykładany kołnierzyk, na głowie czerwony berecik. – Tylko piórka jej brakuje – zauważyła złośliwie Oblerówna. – Rzecka jestem. Rzecka jestem. Nie poznajecie mnie? A ktio tio grał ...
Maria Ukniewska, 2016
9
Druga Szansa
... to ona pochłania wszystkie dźwięki, wciąga je w swoją głębię. Nawet mój chrapliwy zazwyczaj oddech nie był słyszalny. Nagle we mgle zamajaczyła jakaś postać idąca w moją stronę. Wiatr szarpał sukieneczką małej dziewczynki. Stanęła.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
10
W krainie czarów
causki, kaweczki, prezenciki, ateraz takie kwiatki. Jak to zludzizo wychodzi,tego się adną sukieneczką ukryć nie da. Co9 podobnego. Co pani Kominkowa o tym wszystkim sądzi? KOMINKOWA: Dla mnie tojest, janie wiem,jak natargu k ótnia ...
Sylwia Chutnik, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUKIENECZKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sukieneczka în contextul următoarelor știri.
1
Cara Delevingne pokazała majtki! Ta sukieneczka to chyba nie Twój …
Ta sukieneczka to chyba nie Twój rozmiar... ;). Coco Chanel to twórczyni "małej czarnej", ale Cara Delevingne postanowiła pójść o krok dalej i na pokaz Chanel ... «Radio Eska, Oct 15»
2
Mila Kunis i Ashton Kutcher: Tak wyglądało ich wesele!
W takim samym kolorze była także sukieneczka córeczki pary. Małżonkowie zadbali, by ich goście bawili się przy dobrej muzyce i posmakowali wykwintnych ... «pomponik.pl, Iul 15»
3
Jennifer Lopez niebezpiecznie seksowna?! Nie tym razem! Chciała …
Naszym zdaniem nawet zbyt normalnie! Jennifer Lopez ubrała się jak ciotka-klotka - biała sukieneczka z kołnierzykiem, płaskie baleriny i włosy zawinięte w kok. «Radio Eska, Iun 15»
4
Pierwsza impreza magazynu Esquire (FOTO)
Najgorzej Kopania- wieś śpiewa i tańczy- sukieneczka jak od chińczyka za 39zł. Ojoj przeceniasz Panią Kopanie, sukienka za 19,99 wszak promocje są :):). «Kozaczek.pl, Mai 15»
5
50 twarzy Magdaleny Ogórek! "Ja wprowadzam ludzi do gabinetu …
Krótka sukieneczka i rękawek są dobre latem , na deptaku w Sopocie , a nie na wystąpieniu politycznym w tak istotnej autoprezentacji . Uczesanie również jest ... «SE.pl, Feb 15»
6
Jak się dziś flirtuje? ''Głaskanie, krótka sukieneczka, pożyczanie …
Głaskanie, jakaś krótka sukieneczka, pożyczanie notatek. O czym mówią mieszkańcy Grójca? [SEKS W MAŁYM MIEŚCIE] ». Trwa przygotowywanie Twojego ... «Gazeta.pl, Dec 14»
7
Niezwykła ekspozycja
... biskupów, ale również osób świeckich, o czym świadczy chociażby fragment odzieży szlacheckiej czy sukieneczka dziecka pochowanego w Krypcie Fredrów. «Nasz Dziennik, Nov 14»
8
Kim Kardashian nosi pieluchy North West w Hermes Birkin!
Sweterek od Chanel, torebeczka od YSL i tiulowa sukieneczka od Lanvin. North West to dziewczynka, która – jeśli chodzi o modę – może mieć wszystko! «VU MAG, Oct 14»
9
"To nie była miłość od pierwszego wejrzenia". Prawdziwa historia …
To była taka jedwabna sukieneczka, pantofle z taśmy miałam. Miałam ładne pantofelki to mówiłam, żeby mi przywiózł. Nie wiem dlaczego, czy nie znalazł, nie ... «rmf24.pl, Iul 14»
10
M jak miłość. Anna Mucha pokazała różowe majtki. Magda z M jak …
Anna Mucha (34 l.) poczuła wiosnę. Przywdziała pastele i odsłoniła seksowne ciało. Tylko seksowna różowiutka sukieneczka zrobiła jej psikusa. Odsłoniła to ... «SE.pl, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sukieneczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sukieneczka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż