Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "supra vires" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPRA VIRES ÎN POLONEZĂ

supra vires play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPRA VIRES


banque daffaires
banque daffaires
buenos aires
buenos aires
charge d affaires
charge d affaires
charge daffaires
charge daffaires
homme d affaires
homme d affaires
homme daffaires
homme daffaires
les trois mousquetaires
les trois mousquetaires
ultra vires
ultra vires
ut desint vires
ut desint vires

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPRA VIRES

support
supra
supranaturalistyczny
supranaturalizm
supranaturalny
supraporta
suprarenina
supraski
suprasl
suprema
suprema lex
supremacja
supremat
suprematyczny
suprematysta
suprematyzm
supreme
supremum
supresja
suprymowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPRA VIRES

abiit ad plures
ad honores
ad patres
ad spectatores
adres
alia res
alieni temporis flores
ambo meliores
ares
avaler des couleuvres
bateldres
belleslettres
benares
bezkres
bouvier des flandres
castigat ridendo mores
ceres
chartres
ciceroniański okres
dres

Sinonimele și antonimele supra vires în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «supra vires» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPRA VIRES

Găsește traducerea supra vires în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile supra vires din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «supra vires» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

超越权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vires supra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

supra vires
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पूर्व अधीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خروجا فوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Supra должностных полномочий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

vires supra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অধি vires
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

vires supra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

vires supra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

supra vires
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

前出のvisの複数形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

문헌 의 VIRES
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

vires supra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

supra không đúng thẩm quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மேலே vires
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

च्या वर अशा अर्थाचा उपसर्ग आयु È त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Supra Vires
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

vires sovranazionali
65 milioane de vorbitori

Poloneză

supra vires
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Supra посадових повноважень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

vires supra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παραπάνω εξουσίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

supra vires
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

supra vires
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

supra vires
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a supra vires

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPRA VIRES»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «supra vires» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre supra vires

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPRA VIRES»

Descoperă întrebuințarea supra vires în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu supra vires și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
An Inquiry Into the Opinions, Ancient and Modern, Concerning Life ...
Nuspiam tamen demonstrarunt ejusmodi aliquem spiritum dari, aut eundem supra vires elementorum agere, vel majora opera praestare quam sanguis solus possit. Nos sane, qui perscrutandis rebus sensu duce utimur, talem aliquem nul- libi ...
John Barclay, 1822
2
An Inquiry into the Opinions, ancient and modern, concerning life ...
Nuspiam tamen demonstrarunt ejusmodi aliquem spi— ritum dari, aut eundem supra vires elementorum agere, vel majora opera praestare quam sanguis solus possit. Nos sane, qui perscrutandis rebus sensu duce utimur, talem aliquem nul~ ...
John BARCLAY (M.D., of Edinburgh.), 1822
3
Prace Herkulesa - człowiek wobec wyzwań, prób i przeciwności:
Motto emblematu, „Na tych, którzy porywają się na czyny ponad swe siły” (In eos qui supra vires quicquam audent), od samego początku sugeruje wykładnię moralną. Nie warto mierzyć się z przeciwnikiem silniejszym, koniec bowiem bywa ...
Maria Cieśla-Korytowska, ‎Olga Płaszczewska, 2013
4
A Grammar of the Latin Language by C. G. Zumpt, Ph.D. - Strona 246
In English it is “ above," implying both space and measure, 0. g. supra vires, supra consuetudineml supra numerumg and with numerals, supra duos menses, seniores supra sexaginta annos. It is more rarely used in the sense ofpraetar, beside ...
Karl Gottlob Zumpt, ‎Leonhard Schmitz, 1855
5
A Grammar of the Latin Language - Strona 246
Supra is the opposite of infra, and is used to both questions, Where? and Whither ? ... space and measure, e. g. supra vires, supra consuetudinem, supra numerum ; and with numerals, supra duos menses, seniores supra sexaginta annos.
Karl Gottlob Zumpt, ‎Leonhard Schmitz, 1845
6
Gradus Ad Parnassum: Sive Thesaurus Latini Linguae Poeticus Et ...
Illi caerûleus supra caput astītit imbér P. Saltü supra venabula fertür M. — trop. Rará sit, an supra morem si densa, réquiras P. Glóriá, quem supra vires et vestit êt ungit H. —- 2) adv. Et maré, quod supra, tenéant, quodgue filiit infra J. ld quod ...
Paul Aler, 1860
7
The Bromsgrove Latin grammar [signed G.A.J.]. By G.A. Jacob
1.44. 25. Supra, [above], opposite of infra. Above, — of place ; as, supra me habitat is, Liv. ii. 7 : — of rank or degree ; as, supra hominis fortunam, Cic. Leg. ii. 16 : so supra modum, supra vires : — of time, [older than] ; as, supra kanc memoriam, ...
George Andrew Jacob, 1858
8
The Mechanization of the Heart: Harvey and Descartes - Strona 111
"Sanguis . . . supra vires elementorum agit, cum iam pars primogenita et calor innatur existens . . . reliquas totius corporis partes ordine fabricat; idq. summa cum providentia et intellectu, in finem certum agens, quasi rati- ocinio quodam ...
Thomas Fuchs, 2001
9
A Copious and Critical Latin-English Lexicon - Strona 1359
vires nervique, id.: – sanguis viresque, id.: – validis viribus hastam contorquere, Virg.: –supra vires, Hor. : – neglecta solent incendia sumere vires, id. : – vires herbæ, Ov. :–vires pellere inimicas, id. 2) Esp. : Hostile power, force, violence : quum ...
Joseph Esmond Riddle, ‎William Freund, 1849
10
Q. Horatii Flacci Opera omnia, ex recensione F. G. Doering. With ...
Gloria quem supra vires et vestit et ungit, Quem tenet argenti sitis importuna famesque, Quem paupertatis pudor et fuga, dives amicus, 25 Saape decem vitiis instructior, odit et horret: Aut, si non odit, regit; ac, veluti pia mater, Plus quam se ...
Horace, ‎Charles ANTHON (LL.D.), ‎Friedrich Wilhelm DOERING, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPRA VIRES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul supra vires în contextul următoarelor știri.
1
100 anni di Ginettaccio, tra pedalate e visite
... organizzati dall'associazione Amici del Museo del Ciclismo Gino Bartali e da Supra Vires Audaces, con il patrocinio del Comune di Bagno a Ripoli. Il 18 luglio ... «Il Reporter, Iul 14»
2
Irom Sharmila an icon to Bangladesh Manipuri women
... will challenge the supra vires ban on visitors made by the DG Imphal Prisons in 2005 which is based solely on a letter signed by the Manipur Chief Secretary. «E-Pao.net, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Supra vires [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/supra-vires>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż