Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dres" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRES ÎN POLONEZĂ

dres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DRES ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dres» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dres

track-suit

Dres

Dres - un costum sportiv compus dintr-o jachetă ușoară și pantaloni largi. Puloverul este realizat din material ușor absorbit, de obicei din bumbac, velur sau țesătură din poliester. Dres – kostium sportowy składający się z lekkiej luźnej kurtki i luźnych spodni. Dres uszyty jest z materiału łatwo wchłaniającego pot, najczęściej bawełny, weluru lub tkaniny poliestrowej.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dres» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DRES


abiit ad plures
abiit ad plures
ad honores
ad honores
ad patres
ad patres
ad spectatores
ad spectatores
adres
adres
alia res
alia res
alieni temporis flores
alieni temporis flores
ambo meliores
ambo meliores
ares
ares
avaler des couleuvres
avaler des couleuvres
banque daffaires
banque daffaires
bateldres
bateldres
belleslettres
belleslettres
benares
benares
bezkres
bezkres
bouvier des flandres
bouvier des flandres
buenos aires
buenos aires
castigat ridendo mores
castigat ridendo mores
ceres
ceres
charge d affaires
charge d affaires

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DRES

drenownia
drenowy
drepanocyt
drepanocytoza
drepanocyty
drepcic
dreptac
dreptanie
dreptanina
dresdner bank
dresiarstwo
dresiarz
dresowy
dressing
drestwo
dresy
dreszcz
dreszczowiec
dreszczowy
dreszczyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRES

charge daffaires
chartres
ciceroniański okres
dystres
edwardiański okres
ekspres
eustres
expres
flores
gres
homme d affaires
homme daffaires
ignis mutat res
in medias res
ingres
interes
iuniores ad labores
karceres
kares
kompres

Sinonimele și antonimele dres în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dres» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRES

Găsește traducerea dres în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dres din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dres» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

轨道套装
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

chándal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tracksuit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ट्रैक सूट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رياضية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

трек - костюм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

track- suit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ট্র্যাক-স্যুট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

survêtement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

trek-saman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Trainingsanzug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

トラックスーツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

운동복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

trek-suit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

track -suit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பாதையில் வழக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ट्रॅक सूट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

track-takım elbise
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tuta sportiva
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dres
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

трек- костюм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

track -suit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αθλητικές φόρμες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sweetpak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

track -suit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

track
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dres

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRES»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dres» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dres

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRES»

Descoperă întrebuințarea dres în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dres și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Big Book of Beastly Mispronunciations: The Complete ... - Strona 10
been criticized by orthoepists in the past, and surely those infamous, heavy-handed English teachers of yore have contributed to the widespread notion that a careful speaker never says A-dres. A-dres has been heard for over a hundred years ...
Charles Harrington Elster, 2006
2
The Proterozoic Biosphere: A Multidisciplinary Study - Strona 1176
Daguinaspididae Cm(Atda) Harpididae Cm(Fran)-S(Ldov) Despujolsiidae Cm(Atda) Housiidae Cm(Dres)-Cm(Fran) Dolerolenidae Cm(Atda)-Cm(Boto) Hungaiidae Cm(Trep)-0(Ashg) ?Ellipsocephalidae Cm(Atda)-Cm(mMid) Idahoiidae ...
J. William Schopf, ‎Cornelis Klein, 1992
3
Reverse English Dictionary: Based on Phonological and ... - Strona 250
n baroness n marchioness n lioness n governess v,n caress n cress n watercress v,n dress v,n redress v,n undress v overdress // headdress n battledress n diving-dress « ball-dress adj full-dress v top-dress // nightdress v address n address v ...
Gustav Muthmann, 1999
4
Doing Business in Argentina
1 Looseleaf Volume.
Estudio de los Dres. O'Farrell (Firm), 1998
5
The History and Politics of Voting Technology: In Quest of ... - Strona 201
In 2004, more than 31 percent voted on DREs and about 15 percent voted on lever machines. The problem in determining the final result in Florida was translated into a loss of confidence in touchscreen DREs by some portion of voters, even ...
Roy G. Saltman, 2006
6
The Coyote Road
Young 'Dres, she say, was like the grasshopper because he'd always rather fiddle than work, though 'Dres was too smart to get caught out in the cold. How smart was he? Well, I tell you the story of Young 'Dres and the Fiddle, and you can ...
Ellen Datlow, ‎Terri Windling, 2009
7
Young Woman in a Garden: Stories
He was likethe grasshopper because he'd always ratherfiddle than work, though 'Dres wastoosmart toget caught outin the cold. How smart was he? Well, Itell you the story of 'Dres and the Fiddle, and you judge for yourself. Once there's this ...
Delia Sherman, 2014
8
Helping America Vote: The Limits of Election Reform
We foundthat the frequency of residual votes on ballot measures was 4 percentage points higher incounties using fullface DREs than in counties usingother new voting systems. Wecan illustrate theimpact of fullface DREs bymore closely ...
Martha Kropf, ‎David C. Kimball, 2013
9
Achieving IT Service Quality: The Opposite of Luck - Strona 225
The Opposite of Luck Chris Oleson, Mike Hagan, Christophe DeMoss. ful. The DRES team can add value by establishing a common lexicon and approach to performance and scalability testing.
Chris Oleson, ‎Mike Hagan, ‎Christophe DeMoss, 2009
10
Optical Networks and Technologies: IFIP TC6 / WG6.10 First ...
Therefore, in Eq. 6, kNL becomes dependent on the optimal OSNR1 (that varies with Dres IL), defining for each Dresil, the corresponding nonlinear weight. At this point of the process, we had at our disposal, for each of the two considered ...
Ken-ichi Kitayama, ‎Francesco Masetti-Placci, ‎Giancarlo Prati, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dres în contextul următoarelor știri.
1
"Skompletuj dres Putina za kilka tysięcy dolarów"
"Dres, w którym ćwiczył prezydent, okazał się zbyt drogi i niepatriotyczny” – ironizuje białoruski ... Prezydent i premier przyszli na trening w szarych dresach. «TVN24, Sep 15»
2
Gust ma dobry, ale drogi. Putin trenował we włoskim dresie z …
Najpierw wspólne prężenie mięśni i paradowanie w dresach, potem stukanie się filiżankami do herbaty przy biesiadnym stole. Prezydent Władimir Putin i ... «TVP Info, Sep 15»
3
Dres i ciemne okulary? Dziwaczny strój "Miśka" Kamińskiego na …
Na sobotniej konwencji PO Michał Kamiński pojawił się w dziwacznym stroju. Zamiast garnituru minister w rządzie Ewy Kopacz miał na sobie luźną, ... «wPolityce.pl, Iun 15»
4
Krótka historia dresowych spodni. Jak zwykłe szare dresy stały się …
Szary dres to strój, który ewoluował przez lata. Jest tak popularny jak dżinsy, ale w przeciwieństwie do nich zmieniła się jego funkcja. To już nie strój sportowy. «naTemat, Mai 15»
5
Wpadki trenerów, czyli dlaczego Smuda lubi dres
Postawiłem na dres. Wygodniejszy, nie krępuje ruchów, do tego sportowe buty. Ten śmiech na stadionie do dziś dudni mi w uszach. A marynarka poszła do ... «Przegląd Sportowy, Mai 15»
6
Skazani na dres
I jeszcze ten dres... – Niektórzy z góry zakładają, że jestem dresiarzem z Pragi. To prawda, chodzę w dresie, ale tylko dlatego, że wszystkie jeansy, które ostatnio ... «Rzeczpospolita, Mai 15»
7
W dresie do szkoły. Czy to wypada?
Dres to nie jest odpowiedni strój do szkoły. Taki zapis znalazł się w statucie Szkoły Podstawowa nr 9 w Pabianicach koło Łodzi. Zgodzili się na to i nauczyciele, ... «rmf24.pl, Apr 15»
8
Wiktorię z Krapkowic zabił DRESIARZ? Detektyw Rutkowski …
Z jego ustaleń wynika, że zabójca dziewczyny, to mężczyzna, który szedł za nią, a ubrany był w dres. „Idzie za nią jakiś dres” napisała nastolatka do koleżanki w ... «SE.pl, Apr 15»
9
Kendall Jenner street style: Marynarka i dres? Można i tak! ZDJĘCIA
To, jak ubiera się Kendall Jenner określane jest często jako “street style”. A skoro to street style, to połączenia dresu z marynarką nie powinny chyba nikogo ... «Radio Eska, Ian 15»
10
Wygodny dres i kaptur na głowie. Nie rozumiemy jednak, dlaczego …
Zobaczyć Annę Muchę w dresie - bezcenne. A kiedy dodamy do tego jeszcze fakt, że aktorka kamuflowała się, chowała głowę w kapturze i robiła wszystko, ... «Plotek.pl, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dres [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dres>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż