Descarcă aplicația
educalingo
swiatynka

Înțelesul "swiatynka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SWIATYNKA ÎN POLONEZĂ

swiatynka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWIATYNKA

albertynka · argentynka · benedyktynka · boratynka · bursztynka · chatynka · chustynka · dalmatynka · filistynka · florentynka · gilotynka · kabotynka · kantynka · klaretynka · klementynka · kretynka · krztynka · kurtynka · lewantynka · mitynka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SWIATYNKA

swiatoburca · swiatoburczo · swiatoburczosc · swiatoburczy · swiatodziejowy · swiatopoglad · swiatopogladowo · swiatopogladowy · swiatotworczy · swiatowid · swiatowiec · swiatowit · swiatowladczy · swiatowladny · swiatowo · swiatowosc · swiatowy · swiatynia · swiatyniowy · swiatynny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWIATYNKA

abisynka · barbarzynka · bernardynka · blondynka · bryczynka · brzuszynka · buczynka · cynka · cytrynka · palatynka · palestynka · pallotynka · palotynka · patynka · pustynka · stynka · szatynka · szerpentynka · tartynka · walentynka

Sinonimele și antonimele swiatynka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «swiatynka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SWIATYNKA

Găsește traducerea swiatynka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile swiatynka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «swiatynka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

swiatynka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

swiatynka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

swiatynka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

swiatynka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

swiatynka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

swiatynka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

swiatynka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

swiatynka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

swiatynka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

swiatynka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

swiatynka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

swiatynka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

swiatynka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

swiatynka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

swiatynka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

swiatynka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

swiatynka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

swiatynka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

swiatynka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

swiatynka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

swiatynka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

swiatynka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

swiatynka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

swiatynka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

swiatynka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

swiatynka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a swiatynka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWIATYNKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale swiatynka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «swiatynka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre swiatynka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWIATYNKA»

Descoperă întrebuințarea swiatynka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu swiatynka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pompeje - Strona 115
Zresztą materiał wskazuje, że budowano tę świątyńkę w ostatnich latach przed 79-ym rokiem. Być może, że wtedy odrestaurowano ołtarz. Świątyńka ta umieszczona na wschodnim boku podwórza, przeznaczona była dla „genius" Wespazjana ...
Rajmund Gostkowski, 1954
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... w Puławach) świątynka zob. świątynka świątynny świątyńka -nce; -yniek (a. świątynka) Świder -dra, -drze (rzeka; miejsc.) świder -dra, -drze (narzędzie) świderek -rka, -rkiem świdrować -ruję; -ruj świdrująco świdwa -wie; świdw świeca, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Sztuka Indii: szkice - Strona 77
Może najdosłowniejszą realizacją tego jest późna, pochodząca z początków XVI w. wisznuicka świątyńka Witthali na terenie dawnego królestwa Widżajanagaru, której kamienne koła, wyrzeźbione u dwóch jej boków, dają się wokół swych osi ...
Andrzej Jakimowicz, 1964
4
Kraków w pradziejach - Tom 1 - Strona 109
Wysokość zrekonstruowanej przez Szyszko- Bohusza świątyńki wynosi około 11 m (ryc. 46 a). Wedle tej rekonstrukcji górna część rotundy przykryta była niskim, stożkowatym dachem (ryc. 48). Zubrzycki przyjmuje analogiczną rekonstrukcję, ...
Rudolf Jamka, 1963
5
Od Olimpu do Olimpji: wrażenia i rozważania z podróży greckiej
Temu zwycięstwu, uniezależnionemu już od Ateny, dano wspaniały wyraz także w balustradzie, która okazała się konieczna wobec tego, że świątyńka stoi tuż nad urwistym stokiem Akropoli. Balustradę utworzono z metrowych płyt ...
Tadeusz Sinko, 1928
6
Wieża Jaskółki - Tom 5 - Strona 349
Claremont Bonhart na tym placyku, przed tą świątynką, skatował Falkę harapem. Na oczach wszystkich, także kapłanów z tej świątynki. Wykrzykiwał, że udowodni jej, kto jest jej panem i władcą. Że oto ćwiczy ją batogiem, ...
Andrzej Sapkowski, 1997
7
Prahistoria religii na ziemiach polskich - Strona 326
Odkopane w Janikowie prostokątne ślady takiej świątyńki o ścianach wykpionych polepą liczą 6,0-7,0x11,5 m. Ten sakralny obiekt architektoniczny składał się z dwóch pomieszczeń. Jedno z nich było wyposażone w klepisko gliniane o ...
Włodzimierz Szafrański, 1987
8
Z Rzymu do Rzymu - Strona 34
biektów flankujących Forum pisarz wymienia te, których pozostałości w jego czasach najbardziej rzucały się w oczy osobie nadchodzącej, jak Petroniusz i Winicjusz, od Łuku Tytusa: od wschodu świątyńkę Westy, od południa ...
Jerzy Axer, ‎Maria Bokszczanin, 2002
9
Kult zmarłych w Indiach starożytnych; studia z etnografii Indii - Strona 89
C ai ty a Najwłaściwszym terminem definiującym caitya jest po prostu „święte miejsce". Caitya bowiem, to czasem pojedyncze drzewo, gaj, kopiec, świątyńka, niekiedy pomnik o charakterze grobowca. Słowo caitya pochodzi od pierwiastka -ci ...
Hanna Wałkówska, 1973
10
Religia a przestrzeń i krajobraz: kurs geografii religii dla ... - Strona 61
W okolicy przycupnęło wiele świątynek. Według powszechnego wierzenia, każdego października wszyscy bogowie Japonii spotykają się ze sobą w jednej z tych świątynek. Wynika z tego, że w tym czasie bóstwa opuszczają własne przybytki.
Tadeusz Margul, 1986
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Swiatynka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/swiatynka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO