Descarcă aplicația
educalingo
swiatynny

Înțelesul "swiatynny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SWIATYNNY ÎN POLONEZĂ

swiatynny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWIATYNNY

bezczynny · bursztynny · chemicznie czynny · czynny · dobroczynny · druzynny · dziekczynny · endokrynny · festynny · gaz plynny · gestoplynny · imieslow czynny · imieslow przymiotnikowy czynny · jarzynny · kapital czynny · klimat polpustynny · konczynny · polpustynny · przyswiatynny · pustynny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SWIATYNNY

swiatoburczo · swiatoburczosc · swiatoburczy · swiatodziejowy · swiatopoglad · swiatopogladowo · swiatopogladowy · swiatotworczy · swiatowid · swiatowiec · swiatowit · swiatowladczy · swiatowladny · swiatowo · swiatowosc · swiatowy · swiatynia · swiatyniowy · swiatynka · swiazczyca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWIATYNNY

koniczynny · miodoplynny · nieczynny · nieplynny · nieuczynny · obornik plynny · odczynny · ognistoplynny · plynny · polplynny · polsamoczynny · powierzchniowo czynny · przyczynny · radoczynny · rekoczynny · rozplynny · rzadkoplynny · samoczynny · slodkoplynny · slynny

Sinonimele și antonimele swiatynny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «swiatynny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SWIATYNNY

Găsește traducerea swiatynny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile swiatynny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «swiatynny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

寺庙
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

templo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Temple
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मंदिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

معبد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

храм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

templo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মন্দির
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

temple
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Temple
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Tempel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

テンプル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

신전
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Temple
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chùa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கோயில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मंदिर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tapınak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tempio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

swiatynny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

храм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

templu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ναός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tempel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Temple
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Temple
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a swiatynny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWIATYNNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale swiatynny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «swiatynny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre swiatynny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWIATYNNY»

Descoperă întrebuințarea swiatynny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu swiatynny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
świątynny. 17.24 Po przybyciu do Kafarnaum podeszli do Piotra poborcy podatku świątynnego. Czy wasz nauczyciel nie łoży na świątynię? — zapytali. 17.25 Owszem, łoży — odpowiedział Piotr. A kiedy wchodził do domu, Jezus uprzedził go ...
praca zbiorowa, 2012
2
Nowe Przymierze i Psalmy: Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy
świątynny. 17.24 Po przybyciu do Kafarnaum podeszli do Piotra poborcy podatku świątynnego. Czy wasz nauczyciel nie łoży na świątynię? — zapytali. 17.25 Owszem, łoży — odpowiedział Piotr. A kiedy wchodził do domu, Jezus uprzedził go ...
praca zbiorowa, 2012
3
Nowy leksykon judaistyczny - Strona 823
823 świątynny, kult poza tym Żydzi mieszkali wyłącznie w małych miasteczkach i na wsi. Zagrożona od dłuższego czasu, niegdyś tak owocna symbioza chrześcijańsko- -żydowska została przerwana na wiele lat. L S.W. Baron,/4 Social and ...
Julius H. Schoeps, ‎Moses Mendelssohn-Zentrum für Europäisch-Jüdische Studien, 2007
4
Archiva temporum testes: źródła historyczne jako podstawa pracy ...
islamu z miejsca skupiła się na tym samym wzgórzu świątynnym. Koran zawiera wszak wiele elementów zapożyczonych ze Starego Testamentu, a częste są tam również zapożyczenia z Nowego Testamentu. Do tego ...
Grzegorz Bujak, ‎Tomasz Nowicki, ‎Piotr Siwicki, 2008
5
Religia: encyklopedia PWN - Tom 5 - Strona 198
Herod Wielki zwrócił szczególną uwagę na rozbudowę placu świątynnego. Według Józefa Flawiu- sza, obwód placu świątynnego wynosił 4 stadia, a obwód placu świątynnego wraz z terenem twierdzy Antonii — 6 stadiów. Według Miszny ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002
6
Dylematy przeszłlości i współczesności - Strona 83
Z tak rozumianej religii wynika podział na aspekty, według których można podjąć próbę opisu religii kręgu bramińskiego związanego przede wszystkim z kultem świątynnym oraz religii społeczności plemiennych zamieszkujących Indie, ...
Iwona Grabowska-Lipińska, 1993
7
Pantera
An-Numajr, Pantera, obrzucił wzrokiem ruiny kompleksu świątynnego – prawie pół hektara ścian z brązowego piaskowca, pnących się w niebo kwadratowych kolumn i prażących się w pustynnym słońcu otwartych podwórców. Amerykańscy i ...
Nelson DeMille, 2013
8
Arabowie i Żydzi w Ziemi Obiecanej - Strona 119
Również niektórzy bardzo religijni Żydzi, powodowani żarliwym pragnieniem odmówienia w tym miejscu modlitwy, omijali zakaz, przemykając się pomiędzy posterunkami izraelskich żołnierzy na Wzgórze Świątynne, by po odmówieniu krótkiej ...
David K. Shipler, 2003
9
Własność--gospodarka a prawo: studia o marksistowskiej teorii ...
Obiektem eksploatacji — ' jeszcze na diugo przed ¡ui^warzeniem organizimów. pañ- stwowych — byli czlonkowie wspólnot; eksploatato- nami — personel swiatynny odenwany od produkcji. Jiedynym zas sposobem eksploatacji bylo ...
Stanisław Kozyr-Kowalski, 1977
10
Economic foundations of the Neo-Assyrian temple - Strona 14
Świątynna. własność. ziemska. i. sposoby. jej. eksploatacji. \. W społeczeństwach o ustroju niewolniczym o sytuacji jednostek, jak i zbiorowości decydował przede wszystkim stosunek do podstawowego środka produkcji, jakjm była ziemia.
Stefan Zawadzki, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Swiatynny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/swiatynny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO