Descarcă aplicația
educalingo
swiegotliwosc

Înțelesul "swiegotliwosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SWIEGOTLIWOSC ÎN POLONEZĂ

swiegotliwosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWIEGOTLIWOSC

antybiotykowrazliwosc · barwliwosc · belkotliwosc · beztroskliwosc · blyskotliwosc · bojazliwosc · brzekliwosc · burkliwosc · burzliwosc · chciwosc · chelpliwosc · chodliwosc · chorobliwosc · chrapliwosc · chrypliwosc · chwytliwosc · chybotliwosc · ciagliwosc · cierpietliwosc · cierpliwosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SWIEGOTLIWOSC

swieczkowy · swiecznik · swiecznikowy · swiedziebnia · swiedziebnianski · swiedziebski · swiegot · swiegotac · swiegotanie · swiegotliwie · swiegotliwy · swiegotuszka · swiekier · swiekra · swiekrowy · swiepot · swierad · swieradow zdroj · swieradowianin · swieradowianka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWIEGOTLIWOSC

ckliwosc · cnotliwosc · czepliwosc · czerwiwosc · czerwliwosc · czestotliwosc · dobrotliwosc · dociekliwosc · dokuczliwosc · dolegliwosc · dotkliwosc · dowodliwosc · drazliwosc · frasobliwosc · gadatliwosc · gderliwosc · gniewliwosc · godziwosc · gorliwosc · halasliwosc

Sinonimele și antonimele swiegotliwosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «swiegotliwosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SWIEGOTLIWOSC

Găsește traducerea swiegotliwosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile swiegotliwosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «swiegotliwosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

swiegotliwosc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

swiegotliwosc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

swiegotliwosc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

swiegotliwosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

swiegotliwosc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

swiegotliwosc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

swiegotliwosc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

swiegotliwosc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

swiegotliwosc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

swiegotliwosc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

swiegotliwosc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

swiegotliwosc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

swiegotliwosc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

swiegotliwosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

swiegotliwosc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

swiegotliwosc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

swiegotliwosc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

swiegotliwosc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

swiegotliwosc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

swiegotliwosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

swiegotliwosc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

swiegotliwosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

swiegotliwosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

swiegotliwosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

swiegotliwosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

swiegotliwosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a swiegotliwosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWIEGOTLIWOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale swiegotliwosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «swiegotliwosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre swiegotliwosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWIEGOTLIWOSC»

Descoperă întrebuințarea swiegotliwosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu swiegotliwosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiętniki czasów moich: dzieło pośmiertne - Strona 300
Szescdziesigcioletni starzec, mial on cala, lekkosc i swiegotliwosc mlodego Francuza. Posel Napoleona nieraz gadal jak posel mo- skiewski: krytvkowal, wysmiewal wszystkie kroki pana swego, slowem nie wzbudzal ni ufnosci , ni szacunku.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1868
2
KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...
... iczyk iego Chriftus. przyrodzonabla. Неуgtowie swiegotliwosc, а Мagdalenie milczenie Иide prerogatтат М. rie, диа iя отні санра babet advocalит lefит . patrz na przywiley Magdale ny, iakow-kozdym przypadku, ma za obrong Pana.Iszufa.
Tomasz Młodzianowski, 1681
3
Sto uwag krotkich a waznych myslacym o swem zbawieniu...
Sami Poga- nie znai§c przyrodzona poryw- czosc, i swiegotliwosc içzyka, uim co raówic mieli, wpj-zód siç go pytali: dokqd idziesz? a z Chrzesciian iestze taki, k tóry by siç zawsze wprzód rozumu i su- mnienia doradzil, nim co po- wie?
Dawid Pilchowski, 1818
4
Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: Przeobrażenia ...
... Poszíy powietrze , sroczki , borowe przyskorki. Do lych miast Irwa w tym ptastwie mownosc starozytnia, Swiegotliwosc chrápliwa , y chuc gwáry .zbytnia. P. OWIDIUSZA NASONA MET AMOR PHOS EON TO I E t3(j FRZEOBRAZENIA. W. 669.
Publius Ovidius Naso, 1821
5
Dzieje narodu polskiego pod Henrykiem Walezyuszem królem polskim a ...
Niewielce sie. im wszak- ze powodzilo, naszbowiemnaród, jako zwykl chowac powagçoby- czajów, tak sie. lçka wielomúwstwa i od ludzi swiegotliwych zwy- kle sie. falszu obawia. Nazajulrz tedy poslowie Francuzcy przybyli do Senatu.
Andrzej Maksymilian Fredro, ‎Władysław Syrokomla, 1855
6
Nauka języka polskiego - Strona iv
'Wykracza ten przeeiw mgzkos'ci ipowadze jgzyka polsklego,.kto przesadza lagodnos'á i migkkos'ó трюшадаашет hrzmień bekliwych, szeplawgck i swiegotliwych, gdzie ich wyrohiony iogladzony szczéro polski jezyk unika;*) np. brzmienia.
Henryk Ignacy Suchecki, 1849
7
Wokół archeologii słów i ich funkcjonowania: Księga Jubileuszowa ...
Nad mojem oknem ulepiia sobie gniazdeczko para swiegotliwych jaskótek OZ 156. Byio to dnia 26 listopada 1855 r Sz. 119. Byiem dzií na Lido. Jest to podiuzna wyspa, a raczej piaszczysty wai, sztucznie zamieniony w ogród i ochraniajqcy ...
Stanisław Podobiński, ‎Maria Lesz-Duk, ‎Andrzej Bańkowski, 2001
8
Jeszce jedna godzina: uźevsze 1931-1985 - Strona 135
PORANEK Z DZIEWCZYNKA Jakby siç jabl oñ osypala pod przelotem swiegotliwego stada, a to w ogród wybiegla dziewczynka mala poranek letni zbadac. I od zdziwienia nad ogonkiem sikorki, nad kamykiem i listkiem, zatrzçsly sie. kokardki ...
Wanda Karczewska, 1985
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 518
iCjfbftentplilVOft}; swiegotliwosc-, bit ®Cs f4»4Qt¡jfeÍt, ®*l»aCNftÍ9tfít. Swierzb¡a.ry ich i;zyk , azczebietiiwosf do g&dania koniecznego przymusza. Mon. 65, iü8. SZCZEBIETLIWY, SZCZEBIOTLI WY, SZCZE- BIOTtfY, -a, -e, SZ'.ZEBIETLIWIE ...
Samuel Bogumił Linde, 1812
10
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Plappe rei', 8f.gadanina; paplanie; Plapperer, sm. papla, gadacz: pleciuch; Swiegot; kHapacz; terkot; Plapperhaft, a. gadatliwy; swiegotliwy; Plapperhaftigkeit, sf.gadatiwosé, swiegotliwosc; Plapperhans, Plapperma'z, Äs. Pla'pperer; -perkate, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1868
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Swiegotliwosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/swiegotliwosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO