Descarcă aplicația
educalingo
swietokupca

Înțelesul "swietokupca" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SWIETOKUPCA ÎN POLONEZĂ

swietokupca


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWIETOKUPCA

cyberprzestepca · nastepca · odstepca · podstepca · prawonastepca · przestepca · skepca · slupca · wystepca · zastepca · zaszczepca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SWIETOKUPCA

swietojurca · swietokatarzynski · swietokradca · swietokradczo · swietokradczy · swietokradzki · swietokradzko · swietokradztwo · swietokrag · swietokrzyski · swietokupstwo · swietolipski · swietolka · swietomir · swietopelk · swietopietrze · swietosc · swietoslaw · swietoslawa · swietoszek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWIETOKUPCA

agca · akcja serca · aktorzyca · aktywnosc sloneczna slonca · alla polacca · amica · anielica · arcabnica · awanturnica · bablowica · baca · bagnica · bagrownica · bajca · bakteria nitryfikacyjna nitryfikujaca · balaama oślica · baletnica · balownica · balsamica · balwanica

Sinonimele și antonimele swietokupca în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «swietokupca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SWIETOKUPCA

Găsește traducerea swietokupca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile swietokupca din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «swietokupca» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

swietokupca
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

swietokupca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

swietokupca
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

swietokupca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

swietokupca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

swietokupca
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

swietokupca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

swietokupca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

swietokupca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

swietokupca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

swietokupca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

swietokupca
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

swietokupca
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

swietokupca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

swietokupca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

swietokupca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

swietokupca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

swietokupca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

swietokupca
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

swietokupca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

swietokupca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

swietokupca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

swietokupca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

swietokupca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

swietokupca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

swietokupca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a swietokupca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWIETOKUPCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale swietokupca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «swietokupca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre swietokupca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWIETOKUPCA»

Descoperă întrebuințarea swietokupca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu swietokupca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zywoty Swietych Stárego i nowego zakonu, ná káźdy dzień przez cały ...
... stärca / Teu30 näzwänego (ktoryfie byl v koščiolä anny Maryey wiedney komorce dla ogázámknal / y 3ba wienna ludziom räde dawal) ieflifie godzipod Opätem, Swietokupca äbo Symoniakiem/Chryfusowifluzyč: y cobyczynic 3tymnial.
Piotr Skarga, 1601
2
Zywoty swietych Starego y Nowego Zakonu, nakazdy dzien przez caly ...
Pozyßli näpustynia Chá- Ä czynia ludziebezboiäšnizkcorzy Symonigodzipod Opätem/swietokupca ábo Syczynič 3 tym mial. Ten Teuzo barzo sie Aie.y nie ompliksenäeym.bopzyßedß do iednegozamkuz dosiciteczmie bytzywnosmäldulska ...
Piotr Skarga, 1603
3
Zywotow Swietych - Strona 36
Szli mnisi żałować się do Rzymu do papieża Aleksandra wtórego, statecznie twierdząc, iż jest heretyk i symoniakus abo świętokupca Piotr Florencki biskup, a chcąc na dowód tej prawdy w ogień iść. Papież iż wiele miał obrońców biskup, nic ...
Tegoz Ksiedza, 1859
4
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 537
Szymon. SYMONIACTWO , ob. Swiç- tokupstwo. SYMONIAK , ob. Swietokupca. SYMPATYA , skíonnoáé , przychylnoáé przyrodzona ; Rag, jednoduscnos. SYMPATYCZNY, przychylny, sklonny z przyrodzenia do drugiego. Zab. 14, 142.
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Dzieje Krakowa: Kraków w latach 1918-1939 - Strona 214
Święto Kupca obchodzone corocznie 8 XII, weszły na trwałe do kalendarza tradycyjnych wydarzeń krakowskich. Podkreślić trzeba, że nie zaprzestano działalności o charakterze dobroczynnym. Szczególną opieką otaczała Kongregacja dom ...
Janina Bieniarzówna, ‎Jan M. Małecki, ‎Józef Mitkowski, 1997
6
Rozprawy i sprawozdania z posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii ...
B) Adiectivum + StAstantirum: Swiçtolupca, Swietokrajca, Swietokupca. C) Adverbinm -+- Substantivum: Darmocblub. D) Snbstantivum -+- Adiectivum: Rekodajny, Glosotworny, Wodotoczny, Zimorodnj', Zbo- zodarny, Pianorodny, Smokorodny, ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Filologiczny, 1886
7
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 626
Swietokradzt wo, n. caanomawcru) nd. Impkam, ge6emamb, zwitschen. „Kirchenraub, m. S. Swiergotamie, f. v. Swietokupiec, pea, Swietokupca, Swierkotliwy, a, e, Hupkakogii, cnamokymegb, caaugehhokyneth zwitschernd. adv. – wie, – wo.
Шмид И. А., 2013
8
Między Hanzą a Lewantem: Kraków europejskim centrum handlu i ...
... odprawiać odtąd bezpłatnie dwa nabożeństwa w ciągu roku na rzecz Kongregacji: jedno w listopadzie za zmarłych członków Kongregacji i drugie 8 X11 w święto Matki Boskiej Niepokalanego Poczęcia, obchodzonego jako Święto Kupca.
Michał Niezabitowski, ‎Stanisław Piwowarski, ‎Jacek Salwiński, 1995
9
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 491
... hañbi rzeczy swiçte'; swietoklamca 'wiarolomca'; swictokradzca, swictokradca 'profanator; zlodziej rzeczy swiçtych'; swieto- kupca 'ten, co kupczy rzeczami swiçtymi albo urzçdami koscielnymi'. Zwraca równiez uwagç duza liczba wyrazów z ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
10
Czesko-polskie kontakty j̜ezykowe: - Strona 264
... 50, 61, 80, 85, 127, 182, 222, 241 smiertny 43, 49, 61 sr 18 eroda 196, 218 árz 18 swiadec(s)twi(e) 178, 242 swiadomie 13 swiatosc 92 swiebodnosc 43 swiedek 53 áwiet, swietlo 54 swietlosc 53 swiçtokradca, swietokupca 222 swiety 195, ...
Janusz Siatkowski, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Swietokupca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/swietokupca>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO