Descarcă aplicația
educalingo
szczapka

Înțelesul "szczapka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SZCZAPKA ÎN POLONEZĂ

szczapka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZCZAPKA

chrapka · ciapka · czapka · czolg pulapka · gesiolapka · kacapka · kanapka · kanciapka · kapka · klapka · kuciapka · lapka · lisia czapa czapka · mapka · monomacha czapka · mucholapka · odsapka · papka · pulapka · rojolapka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZCZAPKA

szczac · szczakowa · szczakowski · szczaniec · szczaniecki · szczapa · szczapkowaty · szczapowaty · szczapowy · szczat · szczatek · szczatki · szczatkowo · szczatkowy · szczaw · szczawa · szczawian · szczawianowy · szczawienski · szczawik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZCZAPKA

antypka · bialokropka · cekropka · chalupka · chlopka · chrupka · chrypka · cipka · ciupka · dlugostopka · doczepka · dosypka · dupka · samochod pulapka · samolapka · sapka · satrapka · szkapka · wykapka · zdrapka

Sinonimele și antonimele szczapka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szczapka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SZCZAPKA

Găsește traducerea szczapka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile szczapka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szczapka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

szczapka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

szczapka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

szczapka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

szczapka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

szczapka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

szczapka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

szczapka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

szczapka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

szczapka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

szczapka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

szczapka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

szczapka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

szczapka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

szczapka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

szczapka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

szczapka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

szczapka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

szczapka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

szczapka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

szczapka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

szczapka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

szczapka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

szczapka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

szczapka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

szczapka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

szczapka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szczapka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZCZAPKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale szczapka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «szczapka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szczapka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZCZAPKA»

Descoperă întrebuințarea szczapka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szczapka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rosyjskie bajki ludowe ze zbioru Aleksandra Afanasjewa - Strona 83
32 (112) SZCZAPKA Marne życie wiedli dziad i baba! Długo byli ze sobą, a dzieci nie mieli. Gdy byli młodsi, jakoś jeszcze im się wiodło; ale jak się zestarzeli, nie miał im kto wody podać. Bardzo się z tego powodu martwili i płakali.
Aleksandr Nikolaevich Afanasʹev, 2001
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 241
Pochodne: zob. przym. szczapowaty, szcza- powy; zob. tez: szczapka. szczapka poch, od szczapa; rzecz. r. z. : D. szczapki. C. Ms. szczapce, l. mn. M. B. szczapki. D. szczapek; ..maly kawalek drewna, odlupany lub odra- bany od wiçkszej ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
(5d)eit, n. polano, m. łupa, szczapka f. büche. f. - €djeitdem, n. połanko, n..łup: ka, szczapka,j petite búehe,f (5d)eitel, m. (f), ciemię, g enia, włerzchołek głowy, g. łka, m. somme de la tête, m. raie, f. e5djeiteln, v. a. bie $aate fd)eia tcln ; rozdzielić ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Słowa w różnych kontekstach - Strona 224
;ceber do mycia w lazni, naczynie na pomyje'. szakali 'patyki, szczapka' (1 osoba) - uzyto na okreslenie rak. Regio- nalizm pochodzi z lit. sakalys 'luczywo, szczapka, polano', wzglçdnie blr. sakali 'szczapki'. szczepka 'odszczepiony ...
Stanisław Dubisz, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego, 1998
5
Słownictwo socjolektu młodzieży polskiego pochodzenia w Wilnie: na ...
Ros. соска 'ts'. szakali 'patyki, szczapki' — okreslenie rak. Regionalizm ten pochodzi z lit. sakalys 4u- czywo, szczapka, polano', wzglçdnie Ыr. sakali 'szczapki'. Notuje KurzJPW 435, Jasz- czanin 104, Bielikowicz 182 rejestruje zdrobnienie ...
Mirosław Dawlewicz, 2000
6
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
Archaizm leksykalny zachowany na kresach północno-wschodnich pod wpływem języków wschodnio- słowiańskich. szakal, szakalek, szakalik, szakaluk 'patyk, szczapka': Butwiejące liście... pod oślizgłymi szakalikami, z których oblazi kora ...
Zofia Kurzowa, 1993
7
Dynamika rozwoju gwary Knyszyna i okolic na Podlasiu w XX wieku
W gwarach polskich zanotowano na Kresach - dranka 'łuczywo, szczapka' (SGP I 366) oraz w Ostrołęckiem, Białostockiem, Augustowskiem (SGPA VI 242-243), na Mazurach (SOWM II 101). W gwarach białoruskich w Brzeskiem występuje ...
Dorota Krystyna Rembiszewska, 2006
8
Dzika krew
Pochyla się, by pozbierać szczapki drewna, a kiedy ma już całe naręcze, podchodzi do ściany domku i układa szczapki jedną na drugiej. Tuż obok niego przelatuje mały ptaszek. Pliszka. Siada obok domku. Kieran obserwuje ją przez kilka ...
Sally Green, 2016
9
Czarownica znad Kałuży - Strona 12
O zmroku staruszka z kociołkiem wypełnionym różnościami i wiązką suchych sosnowych szczapek dotarła na Szeroki Ostrów. Głodny i zniecierpliwiony diabeł już tam czekał. Przestępował z kopyta na kopyto, gdy powoli klęknęła, rozgarnęła ...
Artur Olchowy, ‎Małgorzata Holender, 2017
10
Listy do rodziny, przyjaciół, wydawców
Ale potem wziąłem wszystkie gazety oraz rękopisy i po pewnym czasie zapłonął jeszcze piękny ogień. Kiedy opowiadałem to dziś Rużence[241], powiedziała: „To był mój błąd, że nie wzięłam szczapek, bo tylko tak można szybko rozpalić”.
Franz Kafka, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szczapka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szczapka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO