Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "szesnasta" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SZESNASTA ÎN POLONEZĂ

szesnasta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZESNASTA


agelasta
agelasta
amorfa krzewiasta
amorfa krzewiasta
asta
asta
basta
basta
canasta
canasta
chiliasta
chiliasta
chmura klebiasta
chmura klebiasta
chmura klebiasto pierzasta
chmura klebiasto pierzasta
chmura pierzasta
chmura pierzasta
chmura srednia klebiasta
chmura srednia klebiasta
czternasta
czternasta
dwunasta
dwunasta
dynasta
dynasta
dziewietnasta
dziewietnasta
gimnasta
gimnasta
jedenasta
jedenasta
kanasta
kanasta
osiemnasta
osiemnasta
pietnasta
pietnasta
siedemnasta
siedemnasta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZESNASTA

szescsetletni
szescsetny
szeslong
szesnascie
szesnascioro
szesnastak
szesnastka
szesnastkowy
szesnasto
szesnastodniowy
szesnastogodzinny
szesnastokrotny
szesnastolatek
szesnastolatka
szesnastoletni
szesnastomiesieczny
szesnastoramienny
szesnastotysieczny
szesnastowieczny
szesnasty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZESNASTA

chmura warstwowo pierzasta
doctis omnia casta
eklezjasta
entuzjasta
euroentuzjasta
fantasta
gimnazjasta
hasta
heliasta
ikonoklasta
jokasta
kapusta glowiasta
kasta
niewiasta
omasta
onomasta
palma iglasta
pasta
pederasta
peltasta

Sinonimele și antonimele szesnasta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szesnasta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SZESNASTA

Găsește traducerea szesnasta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile szesnasta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szesnasta» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

第十六
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

decimosexto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sixteenth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सोलहवां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سادس عشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

шестнадцатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

décimo sexto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ষোড়শ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

seizième
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

keenam belas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sechzehnte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

第十六
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

열 여섯 번째
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

XVI
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thứ mười sáu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பதினாறாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सोळाव्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

on altıncı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sedicesimo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

szesnasta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

шістнадцятий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

șaisprezecelea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δέκατος έκτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sestiende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sextonde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sekstende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szesnasta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZESNASTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «szesnasta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szesnasta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZESNASTA»

Descoperă întrebuințarea szesnasta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szesnasta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Orland szalony, tom I
szesnasta. Argument Gryfon się Orygille szukać wyprawuje, Którą z marnem Martanem nakoniec najduje Niedaleko Damaszku. W boju chrześcijanie Tysiącami padają, także i poganie. Ale jeśli pogaństwo odnosi w bój srogi. Wielką klęskę za ...
Ludovico Ariosto, 2016
2
Orland szalony
szesnasta. Argument Gryfon się Orygille szukać wyprawuje, Którą z marnem Martanem nakoniec najduje Niedaleko Damaszku. W boju chrześcijanie Tysiącami padają, także i poganie. Ale jeśli pogaństwo odnosi w bój srogi. Wielką klęskę za ...
Ludovico Ariosto, 2016
3
Bettina
SCENA. SZESNASTA. Bettina, Calabro. BETTINA Calabro. CALABRO Pani... BETTINA Zgubiona jestem. CALABRO Cierpliwości, pani, nie trzeba przypuszczać... BETTINA Zgubiona jestem, zgubiona bez ratunku. CALABRO Nie, pani ...
Alfred de Musset, 2016
4
W małym dworku
SZESNASTA. ANETA Ach — nareszcie! Nikt nie pomyślał w tym domu, że jestem z podróży. Nikt nie dał mi nawet szklanki herbaty. NIBEK / rzucając się do niej / Ach, kuzynko! Przepraszam cię. Zaraz najemy się jak borsuki. / Bierze ją pod ...
Stanisław Witkiewicz (Witkacy), 2015
5
Prolis mortem - Strona 76
szesnasta. Na wykładzie o historii tańca myślała tylko o tym, jak bardzo Henry musi cierpieć, kiedy po raz drugi zostawiła go dla tego samego chłopaka. Na lekcji fortepianu muzyka, którą grał każdy uczeń po kolei wbijała się w jej psychikę, ...
Cassandra J. Ellen, 2014
6
Wesele Figara
SZESNASTA. MARCELINA sama Bądź zdrów. I ja wiem także. Ułagodziwszy jego gniew, czuwajmy nad postępkami Zuzanny lub raczej ostrzeżmy ją; to takie śliczne stworzenie! Ach, kiedy interes osobisty nie zbroi nas wzajem przeciw sobie, ...
Pierre Beaumarchais, 2016
7
Stan zagrożenia:
Dnia 25 lutego 1913 roku sekretarz Knox oświadczył, że szesnasta poprawka została ratyfikowana zgodnie z prawem, ponieważ co najmniej 36 stanów złożyło w Departamencie Stanu rezolucje ją ratyfikujące; 3. Knox wiedział, że wiele ...
Steve Berry, 2016
8
Zmartwychwstały
O co chodzi? Fabel wyjaśnił, że aresztowali w Schanzenviertel kobietę i chcieliby, żeby ją przebadała przed przesłuchaniem. – Do późnego popołudnia jestem zajęta. Może być szesnasta? Fabel zerknął na zegarek. Była trzynasta trzydzieści.
Craig Russell, 2013
9
Hrabia Monte Christo:
Więc zaledwie szesnaście miesięcy siedzisz w więzieniu. — Zaledwie szesnaście miesięcy!... O panie, czy pan zdaje sobie sprawę czym jest szesnaście miesięcy w więzieniu? To szesnaście lat, szesnaście wieków... dla człowieka zwłaszcza, ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
10
Rosyjskie Wojny 1460-1730. Narodziny Mocarstwa - Strona 131
U schyłku piętnastego i szesnastego wieku okazało się, że księstwo moskiewskie pod wieloma względami odnosi zaskakujące sukcesy jako państwo ekspansjonistyczne. Do połowy szesnastego wieku zdążyło wchłonąć drogą podbojów, ...
Carol Belkin Stevens, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SZESNASTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul szesnasta în contextul următoarelor știri.
1
Niemcy: pewne zwycięstwo FC St. Pauli, asysta Waldemara Soboty
... zrównała się z punktami z prowadzącym SC Freiburg. Fortuna natomiast doznała ósmej porażki w bieżących rozgrywkach i jest dopiero szesnasta. Udostępnij. «Bundesliga Onet, Nov 15»
2
Szesnasta edycja konkursu Poznański Wolontariusz Roku
Poznański Wolontariusz Roku wyłoniony zostanie już po raz szesnasty. W tym roku mieszkańcy miasta mogą zgłaszać swoich kandydatów aż w pięciu ... «fakt.pl, Oct 15»
3
F1: Jenson Button wierzy w dobry występ podczas GP USA
Jenson Button liczy na udany weekend wyścigowy w Stanach Zjednoczonych, gdzie w najbliższą niedziele odbędzie się szesnasta odsłona kończącego się ... «Onet.pl, Oct 15»
4
Bach i Haendel. Spotkanie muzycznych gigantów
Oczekiwane z wielką niecierpliwością wydarzenie muzyczne, w tegorocznej edycji przyniesie wyjątkowe spotkanie wyjątkowych osobowości. Szesnasta edycja ... «Nowiny Gliwickie, Iul 15»
5
PŚ szablistek - Katarzyna Kędziora szesnasta w Gandawie, Bogna …
Aleksandra Socha (AZS AWF Warszawa) była 12., a Katarzyna Kędziora (OŚ AZS Poznań) zajęła 16. miejsce w zawodach Pucharu Świata szablistek w ... «Sport.pl, Feb 15»
6
Kisielicka halówka: KP Wandowo zdobyło wszystko
Dobiegła końca kolejna, szesnasta już edycja Kisielickiej Halowej Ligi Piłki Nożnej. Ostatnie spotkania nie przyniosły większych zmian w tabeli. «Gazeta Olsztyńska, Ian 15»
7
PŚ szpadzistek - Nelip szesnasta w Dausze
Ewa Nelip (AZS AWF Warszawa) zajęła 16. miejsce w zawodach Pucharu Świata Grand Prix FIE szpadzistek w Dausze. Wygrała Rumunka Simona Gherman. «Przegląd Sportowy, Dec 14»
8
Mammobus w Pasłęku
Rak sutka jest najczęstszym nowotworem złośliwym występującym u kobiet. Statystycznie, co szesnasta Polka zostanie dotknięta tą chorobą. Lekarze ... «Gazeta Olsztyńska, Oct 13»
9
38-latek utonął w zalewie Chańcza. Prawdopodobnie był pijany
To już szesnasta osoba, która utopiła się w tym roku w województwie świętokrzyskim. Policja apeluje, aby kierować się zdrowym rozsądkiem i nie spożywać ... «TVN24, Aug 13»
10
Kasia Struss na okładce meksykańskiego „Vogue'a”
Kasia Struss – szesnasta w światowym rankingu models.com, jedna z lepszych i najbardziej rozpoznawalnych polskich modelek znów trafiła na okładkę „biblii ... «Wirtualna Polska, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szesnasta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szesnasta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż