Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decimosexto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DECIMOSEXTO

La palabra decimosexto procede de décimo y sexto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DECIMOSEXTO ÎN SPANIOLĂ

de · ci · mo · sex · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECIMOSEXTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECIMOSEXTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «decimosexto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția decimosexto în dicționarul Spaniolă

În dicționarul al șaisprezecelea înseamnă că este urmată imediat pentru a cincisprezecea sau a cincisprezecea. En el diccionario castellano decimosexto significa que sigue inmediatamente en orden al o a lo decimoquinto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «decimosexto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DECIMOSEXTO


contexto
con·tex·to
cotexto
co·tex·to
hipertexto
hi·per·tex·to
pretexto
pre·tex·to
sexto
sex·to
teletexto
te·le·tex·to
texto
tex·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DECIMOSEXTO

decímetro
décimo
decimoctava
decimoctavo
decimocuarta
decimocuarto
decimonona
decimonónico
decimonono
decimonovena
decimonoveno
decimoquinta
decimoquinto
decimoséptima
decimoséptimo
decimosexta
decimotercera
decimotercero
decimotercia
decimotercio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECIMOSEXTO

agosto
alto
completo
conmixto
contacto
departamento
esto
foto
mixto
momento
producto
proyecto
punto
resto
roberto
santo
tanto
to
tratamiento
visto

Sinonimele și antonimele decimosexto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «decimosexto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECIMOSEXTO

Găsește traducerea decimosexto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile decimosexto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decimosexto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

第十六
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

decimosexto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

sixteenth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सोलहवां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سادس عشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

шестнадцатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

décimo sexto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ষোড়শ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

seizième
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

keenam belas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sechzehnte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

第十六
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

열 여섯 번째
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

XVI
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thứ mười sáu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பதினாறாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सोळाव्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

on altıncı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sedicesimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

szesnasty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

шістнадцятий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

șaisprezecelea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δέκατος έκτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sestiende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sextonde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sekstende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decimosexto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECIMOSEXTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decimosexto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decimosexto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decimosexto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECIMOSEXTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «decimosexto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «decimosexto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre decimosexto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECIMOSEXTO»

Descoperă întrebuințarea decimosexto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decimosexto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Comentarios de erudición: "libro decimosexto"
Edición del libro decimosexto, uno de los pocos que se conservan del conjunto, de los "Comentarios", que incluye la traducción y glosa del libro tercero de las odas de Horacio por el dómine manchego Bartolomé Jiménez Patón.
Bartolomé Jiménez Patón, 2010
2
Asamblea decimosexto período de sesiones 9-20 Octubre 1989 ...
... 00 , C rr ^ ÍI o co i— CB ^ I*? C oí "o -•^ CD ^ CO CO —— E K ^ .C u CO D.2 o o cu 8£ C ^ o LO CD TD "> — 2 o "^ CD ^ 'E CD O LU "o o J: r^ C "D w co 3 •o ^* CJ £ SZ Q. ^^ n CD C O 1 *"" !_ C E "° 5 •D co ' C" o o co cO ^ CD CD -.
Organización Consultiva Marítima Intergubernamental. Asamblea (, 1991
3
Estimulación temprana
CARACTERÍSTICAS. DE. DESARROLLO. • 41 • ESTlMULAClON TEMPRANA INTERVENC1ÓN GENERAL decimosexto mes imosexto 'ccimosexto RESUMEN DEL DECIMOSEXTO MES. DESARROLLO MOTOR Su caminar es seguro, corre,  ...
María Teresa Arango de Narváez, Eloísa Infante de Ospina, 1998
4
Memoria de hacienda y credito publico, correspondiente al ...
El costo de la recaudación en el decimosexto año económico fué de $ 6 44£ por ciento, calculándolo por la diferencia entre el total y el líquido; pero como en el total se incluyeron, según se expresa, algunas partidas virtuales, el cálculo será  ...
Mexico. Secretaría de Hacienda, 1870
5
Peregrinajes literarios en Francia
El decimosexto es todo un país que va desde Billancourt hasta el Arco de Triunfo y que impone su soberanía sobre un largo metraje de río, entre los puentes de Issy y Alma. El decimosexto está amarrado por seis puentes al Sena, ...
Salvador Reyes, Armando Roa Vial, 1968
6
El cristiano sabio
DECIMOSEXTO. Los Mai- jftrosdela. TíTVLO. DECIMOSEXTO,. Del fruâro delà Sâbiduriâsquc cslaMifcrkordia en m(cmv$ y doctrinar a los F* i ici с s© . SaphfÊtU píen* mifiricordiá* IbQobiîi ...
Francisco (S.I.) Aguado, Francisco Aguado ((S.I.)), Alonso (Viuda) Martín de Balboa, 1635
7
Pigmeo
Empieza aquí el informe decimosexto del agente—yo, número 67, sentado a bordo de transporte público de masas en ruta Trasbordo a la ruta —. Trasbordo a la ruta de línea Iniciando la ruta de transporte Para que conste en acta, durante la ...
Chuck Palahniuk, 2012
8
Congregacion que celebraron las Santas Iglesias ...
... que fe resieren en el libro del Efeusado/eotorgo la dieha eferitura > en la qual sc pusieronsolamente losnombres de las santas Iglesias que otorgai on y sitmaron. E Escritura del decimosexto quinque- nio del b Icosado, N Session 18. . ..
Congregación de las Iglesias y Catedrales de los Reinos de Castilla y León, 1639
9
Practica de las enfermedades locales, fundada en la ...
Opusculo decimosexto Melchior Adam Weikard. Núm. 16. PRACTICA DE LAS ENFERMEDADES LOCALES, DADA EN LA EXPERIENCIA , Y EN LA DOCTRINA BROWNIANA TRADUCIDA DEL ITALIANO POR DON VICENTE MITJ AVILA y ...
Melchior Adam Weikard, 1804
10
Literatura maya
El 5 de mayo de 1582 murió nuestro amado padre el Señor Provincial Fray Gonzalo Méndez en el [Convento] de San Francisco en Pangán.322 A los 15 días del decimosexto mes murió Alonso Uchabahay, lo azotaron los Alcaldes. Murió en ...
Mercedes de la Garza, Miguel León Portilla, Adrián Recinos, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECIMOSEXTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decimosexto în contextul următoarelor știri.
1
"Tapita" Vidal fue decimosexto en la primera clasificación
El piloto de Trelew volvió a la Clase 2 del Turismo Nacional con un Ford Fiesta del DG Motorsport. En el circuito de Posadas se ubicó a poco más de medio ... «Diario Jornada, Iul 16»
2
Decimosexto puesto para los infantiles en el Campeonato de España
El Club Waterpolo Pontevedra ha disputado el Campeonato de España Infantil por Clubes desde el 30 de junio al 3 de Julio en Elche. Este campeonato donde ... «Xornal Galicia, Iul 16»
3
Monoplaza le falla a Checo; largará decimosexto en el GP de Austria
Sin embargo, Checo se ubicó finalmente decimosexto en la parrilla, en tanto que su coequipero Nico Hulkenberg saldrá de la primera fila, en la segunda plaza ... «Uno TV Noticias, Iul 16»
4
'Checo' Pérez a remontar; saldrá decimosexto en el GP
Spielberg, Aut. El piloto mexicano Sergio Pérez tuvo un día difícil en el Red Bull Ring, donde deberá tener una buena actuación y remontar, pues saldrá desde ... «La Jornada San Luis, Iul 16»
5
El decimosexto 'secretario'; el mejor pagado de Coahuila
Contrario a lo que se cree, la llave de los recursos públicos no está cerrada para todos en Coahuila. Me explico. El funcionario mejor pagado no es el ... «Vanguardia.com.mx, Iun 16»
6
Foot on Mars abre en Oviedo su decimosexto punto de venta
unnamed Foot on Mars abre este viernes, 17 de junio, en el número 26 de la ovetense calle Melquiades Álvarez, en pleno centro comercial e histórico de la ... «Diffusion Sport, Iun 16»
7
Cuba suma el decimosexto paciente con virus del Zika importado
Cuba diagnosticó el decimosexto paciente con el virus del Zika importado a una joven de 24 años que estuvo de visita en Brasil, donde permaneció durante ... «holaciudad.com, Iun 16»
8
El Rubial afronta su decimosexto play off dispuesto a otorgar el ...
JAIME ZARAGOZA El centenario campo de fútbol El Rubial afronta esta tarde su decimosexto play off de ascenso, catorce de ellos a Segunda B y uno a ... «La Opinión de Murcia, Mai 16»
9
Así conmemora Eminem el decimosexto aniversario de “The ...
Hoy, los seguidores del cantante originario de Detroit están de enhorabuena. Para celebrar el decimosexto aniversario de uno de sus trabajos insignia, Em ha ... «Swagga Music, Mai 16»
10
Meliá incorpora su decimosexto hotel en Indonesia
Meliá Hotels International ha anunciado la firma del Meliá Pekanbaru, que ha supuesto la entrada de la hotelera en la isla indonesia de Sumatra. Con el nuevo ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Mai 16»

IMAGINILE DECIMOSEXTO

decimosexto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decimosexto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/decimosexto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z