Descarcă aplicația
educalingo
szkic z natury

Înțelesul "szkic z natury" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SZKIC Z NATURY ÎN POLONEZĂ

szkic z natury


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZKIC Z NATURY

abrewiatury · dom kultury · historyk literatury · konfitury · palladiański styl architektury · spis inwentarza z natury · studium z natury · tortury · z natury

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZKIC Z NATURY

szkic · szkicowac · szkicowanie · szkicowka · szkicownik · szkicowo · szkicowosc · szkicowy · szkielecik · szkielet · szkieletowac · szkieletowanie · szkieletowy · szkielka · szkielko · szkielko mikroskopowe · szkielko przedmiotowe · szkielko przykrywkowe · szkier · szkierowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZKIC Z NATURY

bloomsbury · bradbury · bury · canterbury · dinozaury · eury · farfury · fleury · grubomury · jury · konkury · lazury · lemury · litaury · mazury · mercury · merkury · miedzianobury · miltiadesa laury · mury

Sinonimele și antonimele szkic z natury în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szkic z natury» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SZKIC Z NATURY

Găsește traducerea szkic z natury în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile szkic z natury din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szkic z natury» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

写生
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bosquejo de la naturaleza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sketch from nature
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रकृति से स्केच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رسم من الطبيعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

эскиз с натуры
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

esboço da natureza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রকৃতি থেকে স্কেচ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

esquisse de la nature
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lakaran dari alam semula jadi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Skizze aus der Natur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

自然からスケッチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

자연 스케치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gambar saka alam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phác họa từ thiên nhiên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இயற்கையிலிருந்து ஸ்கெட்ச்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

निसर्ग रेखाटन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Doğadan çizim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

abbozzo dalla natura
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

szkic z natury
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ескіз з натури
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

desena după natură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκίτσο από τη φύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skets van die natuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skiss från naturen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skisse fra naturen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szkic z natury

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZKIC Z NATURY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale szkic z natury
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «szkic z natury».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szkic z natury

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZKIC Z NATURY»

Descoperă întrebuințarea szkic z natury în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szkic z natury și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze polskiej po ...
Należy jeszcze dookreślić, który rysunek poeta miał na myśli – Herbert zaznacza bowiem, że niezaprzeczalny jest fakt, iż obrazy Holendra nie są odbiciem jego „studiów z natury”. Jednak jako przykład podaje nie ten pierwszy szkic, robiony na ...
Magdalena Śniedziewska, 2014
2
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
Etapy wykonania rysunku żurnalowego akwarelą: a) szkic postaci i naniesienie pierwszej warstwy farby, b) naniesienie ... W sytuacji, gdy sylwetka modelki (modela) jest rysowana z natury i oglądana z wielu stron, w różnych ujęciach można: ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
3
Zadomowieni i wyobcowani: O sytuacji pisarzy polskich w Kanadzie
Ligęza W., Jaśniejsze strony katastrofy. Szkice o twórczości poetów emigracyjnych, Universitas, Kraków 2001. • Ligęza W., Kanada polskich poetów. Szkice z natury, w: Poezja polska na obczyźnie. Studia i szkice, t. I, red. Z. Andres, J. Wolski, ...
Justyna Budzik, 2013
4
Duch czy życie? Studia i szkice z filozofii niemieckiej - Strona 32
Także w przyrodzie nieożywionej obecne są wedle niego pierwsze elementy natury duchowej. Są to siły odpychania i przyciągania, obecne w materii nieożywionej, „odpowiedzialne" za organizację materii przed organicznej. Dlatego wedle ...
Andrzej Przyłębski, 2011
5
Sylwetki i szkice historyczne i literackie: serya IX. - Strona 26
Antoni Józef Rolle. łeś...*). A teraz o nową, drażliwej i subtelnej natury ofiarę, przychodziło kołatać, prosić przyjaciela, świadomego początku miłości do kobiety, by koił ją, czuwał nad nią, po zerwaniu gwałtownem, i nie zupełnie stosownem.
Antoni Józef Rolle, 1893
6
Bilder der Natur: - Strona 36
Jako malarz plenerowy Dressler rozwinął się jednak dopiero po powrocie do Wrocławia, czego dowodzi duży zespół szkiców olejnych z natury powstałych podczas wędrówek studyjnych po Śląsku i Karkonoszach, a także w dalsze regiony ...
Piotr Łukaszewicz, ‎Anna Kozak, ‎Adolf Dressler, 1997
7
Szkice obyczajowe i historyczne - Tomy 1-2 - Strona 44
Dziecię z natury powolne, słabe, bojaźliwe, trzeba powoli hartować, trzeba je zbroić w siłę, nie pochlebiać bojaźliwości, nie dozwalać aby ta bezsilność niebezpieczna napotém, w nałóg i i naturę weszła. Powiedzieliśmy, że takim był Adolf, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841
8
Brązownicy
Kazał mi ciągle z natury malować głowy, a na żądanie moje, by uczyć się rysunku całych postaci, powiedział, że mię stopniowo ... mały szkic rysowany ze światłem i cieniem na kolorowym papierze; potem chciał, bym zrobiła drugi szkic, jeszcze.
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
9
Ochrona przyrody a kultura - Strona 108
... łączącego „programowy antyurbanizm z ideą powrotu do natury" i roztaczającego taką wizję Warszawy przyszłości: ... 1893 w „Prawdzie" ogłosił szkic Natura i siła, wręcz zdumiewający na tle innych ważnych dzieł w jego dorobku (warto ...
Jacek Kolbuszewski, 1992
10
Szkice z teorii prawa i szczegółowych nauk prawnych - Strona 378
z teoriami prawa natury. Koncepcja prawnonaturalna w pełni uzasadnia i czyni wręcz koniecznym wyodrębnianie filozofii prawa jako samoistnej, ponadnaukowej wiedzy o prawie. Potrzeba i zasadność marksistowskiego prawa natury nie ...
Sławomira Wronkowska, ‎Maciej Zieliński, 1990
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szkic z natury [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szkic-z-natury>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO