Descarcă aplicația
educalingo
taburecik

Înțelesul "taburecik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TABURECIK ÎN POLONEZĂ

taburecik


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TABURECIK

autoportrecik · bagnecik · balecik · bandolecik · bankiecik · becik · berecik · bilecik · brunecik · kabarecik · krecik · minarecik · natrecik · okrecik · portrecik · precik · rajzbrecik · sekrecik · taborecik · zakrecik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TABURECIK

tabuizm · tabuizowac · tabula · tabula in naufragio · tabula rasa · tabulacja · tabularium · tabularnie · tabularny · tabulator · tabulatura · tabulaty · tabulogram · tabulowac · tabun · tabunczyk · tabunek · tabunny · tabunowy · taburet

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABURECIK

bufecik · bukiecik · duecik · facecik · falkonecik · falsecik · filecik · flecik · gabinecik · gorsecik · grzbiecik · kabinecik · kabriolecik · kadecik · kajecik · karnecik · kaszkiecik · kinkiecik · klarnecik · komplecik

Sinonimele și antonimele taburecik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «taburecik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TABURECIK

Găsește traducerea taburecik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile taburecik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taburecik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

taburecik
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

taburecik
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

taburecik
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

taburecik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

taburecik
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

taburecik
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

taburecik
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

taburecik
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

taburecik
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

taburecik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

taburecik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

taburecik
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

taburecik
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

taburecik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

taburecik
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

taburecik
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

taburecik
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

taburecik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

taburecik
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

taburecik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

taburecik
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

taburecik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

taburecik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

taburecik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

taburecik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

taburecik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taburecik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABURECIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taburecik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taburecik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre taburecik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABURECIK»

Descoperă întrebuințarea taburecik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taburecik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Matka Makryna
Trzeba było kazalnicy, żeby przemówić do tego tłumu – nie chcieliśmy przechodzić do kościoła, wreszcie siostry kazały ustawić stoliczek, przy nim taburecik i tak, ze stołu, bałatając się lekko, ojczyńka opowiedział po francusku moje dzieje.
Jacek Dehnel, 2014
2
Pamiętniki Juljana Ursyna Niemcewicza: dziennik pobytu za granicą od ...
... komin marmurowy, ognisko, łopatki, obcęgi stalowe lakierowane, skrzynia na węgle, zasłona od ognia, parawan zielony kitajkowy, drugi przededrzwiami z gazą białą, nizki taburecik pod nogi, u drzwi gałki do otwierania i klamki kryształowe ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1876
3
Komedye Jana Alexandra hrabiego Fredry - Tom 2 - Strona 157
Pod okrągłym stolikiem po lewej mały taburecik. Między kanapą a kominkiem fotel ijedno krzesło. Oprócz tego w salonie tu i ówdzie parę krzeseł. Przy podniesieniu kurtyny Wacław stoi oparty o 'boczną poręcz kanapy od środka sceny, ręce ...
Jan Aleksander Fredro, 1872
4
To my jesteśmy, Polsko! - Strona 111
Do tego ludziom, jednemu beczułkę lub dzieżkę podszykuje, drugiemu stół lub taburecik skleci. W sumie na jakiś tam kawałek chleba zarobi. Najciężej przyszło żyć pierwszej zimy, trzy rodziny w jednej ziemiance. A kto miał dzieci dużo... o ...
Anatol Diaczyński, 2000
5
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego popelniane
(Ignacy Chodźko, Pamiętniki kwestarza: Casus fatalis.) Jest i przymiotnik rupliwy. Ryczka.-i. Tak w Wielkopolsce nazywają stołeczek, taburecik pod nogi, podnóżek. Wyraz słownikarzom nieznany. Rydelek,-lka. Tak nazywają daszek u czapki.
Aleksander Walicki, 1886
6
Miłość prababki: powieść z lat dawnych - Strona 121
Pan Wincenty zerwał się z dworską uprzejmością, aby jej zapalić świece i podsunąć taburecik. Powstrzymała go grzecznym, chłodnym ruchem. — Śpiewam z pamięci, nie potrzeba światła. Dziękuję panu. Przez chwilę zapatrzyła się gdzieś w ...
Marya Kasterska, 1953
7
Panna Antonina i inne nowele - Strona 74
Przy ścianie przeciwległej znajdowało się łóżeczko wąskie, ze szczupłą, twardą i śnieżyście białą pościelą, dalej stała komódka pełna kajetów dziecinnych i książek ze zniszczoną oprawą, dalej dwa czy trzy żółte, stare krzesła, jakiś taburecik ...
Eliza Orzeszkowa, 1986
8
Sienkiewicz - Strona 203
Miłość bez granic 203 ponizenia, przezywa ogromne męczarnie. Gdy podawał ukochanej taburecik, „czekałem dopóty - notował w dzienniku - dopóki nie postawiła na nim swych nóżek - i to tylko, żem przez sekundę u nich klęczał, napełniło ...
Tadeusz Żabski, 1998
9
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 16 - Strona 39
Lecz ja wyjąłem jej z rąk taburecik i, klęknąwszy przed Anielką, czekałem dopóty, dopóki nie postawiła na nim swych nóżek — i to tylko, żem przez sekundę u nich klęczał, napełniło mnie szczęściem na cały dzień. Tak jest! Człowiek bardzo a ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1934
10
Adwokat i róże; Zeglarz; Ptak: - Strona 130
Jeden taburecik stolik, parę chińskich wazonów, drobiazgów. Wielki kufer podróżny. Prostota poddasza, przepych chińszczyzny. Wchodzi Marysia. Z wnęki wychodzi STUDENT w barwnem kimonie. STUDENT Marysiu! Marysiu! jak się masz, ...
Jerzy Szaniawski, 1930
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taburecik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/taburecik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO