Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tatuator" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TATUATOR ÎN POLONEZĂ

tatuator play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TATUATOR


acetator
acetator
adaptator
adaptator
adiustator
adiustator
administrator
administrator
admirator
admirator
adorator
adorator
aerator
aerator
agitator
agitator
akcelerator
akcelerator
akompaniator
akompaniator
aktywator
aktywator
aktywizator
aktywizator
akumulator
akumulator
akuzator
akuzator
alarmator
alarmator
aligator
aligator
alimentator
alimentator
alternator
alternator
insynuator
insynuator
kontynuator
kontynuator

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TATUATOR

tatuacja
tatuaz
tatuazowy
tatuazysta
tatuaż
tatulek
tatulenko
tatulo
tatulowy
tatuncio
tatunio
tatuowac
tatuowac sie
tatuowanie
tatuownica
tatus
tatusin
tatusiny
tatusiowaty
tatusiowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TATUATOR

amator
amortyzator
amplifikator
analizator
anihilator
animator
antydetonator
apelator
aplikator
aprowizator
archaizator
argumentator
armator
asekurator
asenizator
aspirator
asymilator
atomizator
auskultator
autoanalizator

Sinonimele și antonimele tatuator în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tatuator» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TATUATOR

Găsește traducerea tatuator în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tatuator din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tatuator» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

tattooer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tatuador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tattooer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

tattooer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الواشم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

татуировщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tattooer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

tattooer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tatoueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tattooer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

tattooer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

tattooer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

tattooer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tattooer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Xăm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

tattooer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

tattooer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tattooer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tattooer
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tatuator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

татуювальник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tattooer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

tattooer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tattooer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tattooer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tattooer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tatuator

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TATUATOR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tatuator» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tatuator

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TATUATOR»

Descoperă întrebuințarea tatuator în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tatuator și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gry z tożsamością: Tatuowanie ciała w indywidualizującym się ...
... 24 Średnie Studentka, graficzka Nie 21 3 Nie Paweł 25 Wyższe Tatuator Nie 17 8 Nie Piotrek 39 Wyższe Kurator sztuki, artysta Tak 18 21 Tak Rafał 27 Średnie Tatuator Tak 19 8 Tak Sławek 30 Zawodowe Tatuator Tak 24 6 Tak Tomek 25 ...
Agata Dziuban, 2013
2
Nowe słownictwo polskie: T-Ż - Strona 14
WD, MS 'mieszając przekładać, zwłaszcza: mieszać talię kart przed rozdaniem' tatuator 'specjalista wykonujący tatuaże': Tatuatorzy zastrzegają sobie prawo do odmowy wykonania tatuażu bez podania przyczyny takiej decyzji i przypominają ...
Teresa Smółkowa, 1981
3
Róże cmentarne
Z napięciem wpatrywał się w tatuatora. Karaluch zmrużył oczy i na zmianę przyglądał się dwóm zdjęciom. Wreszcie pokręcił głową. – Nie. Nic mi to nie mówi. Ale zrobił to jakiś rzeźnik... – Rzeźnik? – zapytał Pater. – Tak w naszym slangu ...
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2009
4
Zobaczyć, znaczy uwierzyć - Strona 48
W blat masywnego stołu Wbito złote gwoździe, układające się w napisy imion: „Leo", „Axel", „Maria". Tatuator woli gwoździe w drzewie niż farbę we własnym ciele. Na stole ogromny album z setkami fotografii i wycinków z czasopism: ludzie ...
Olgierd Budrewicz, 1969
5
Oświęcim nieznany - Strona 39
Byli też oczywiście kowale, krawcy, kucharze, malarze, murarze, rybacy, rymarze, rzeźbiarze, rzeźnicy, fryzjerzy, tatuatorzy, skubacze piór itp., a nawet — w roku 1940 — żniwiarze. Jeszcze innym sposobem określania komand były polskie ...
Zenon Jagoda, ‎Stanisław Kłodziński, ‎Jan Masłowski, 1981
6
Poradnik językowy - Wydania 1-5 - Strona 38
pracownik pracownica szef szefowa prasowacz* — szewc — prawnik prawniczka szlifierz — prezenter prezenterka ślusarz — prezes prezeska taksówkarz — programista programistka tatuator* (tatuażysta*) — projektant projektantka technik ...
Roman Zawliński, 2003
7
Uczeń Carpzova - Strona 145
Jest na Śląsku pięciu tatuatorów, którzy podjęliby się wykonania tego typu zadania – odezwał się Hubert, jak zwykle myślący o wszystkim. – Przesłałem im zapytanie, czy są twórcami takiego węża, bo sam chciałbym sobie taki zrobić. Myślę ...
Bartłomiej Basiura, 2015
8
Breuiarium Romanum ex sacra potissimum scriptura, et probatis ...
... qño dicet Amen fupertuã cpifcept. I .$$io tgtia» 15enedi&ioné ? qiiì quid di, «TAtuator nofter dile&if cas,nefcít,nam tư quidế bc fimi fratres, afcëdit in negratías agis; fedalternő »--cxliim 咒ergo turbe/ * Tertai:i; Daicevį.port Pafeha, mtrrin terra.
Chiesa cattolica, 1552
9
Casa păpușilor
Ace, tușuri, desene — instrumentarul unui tatuator. — Te rog, nu face asta. Nu vreau să faci asta. Ruby îl implora acum. Avea o adevărată fobie de ace — de câteva ori i se întâmplase să leșine înaintea unei injecții — și gândul că el îi va ...
M.J. Arlidge, 2017
10
Teatrul lui Sabbath
El mai avea doar şase ani amărâţi până să împlinească şaptezeci şi se ţinea strâns de fesele acelea care creşteau întruna, de parcă Timpul, acest artist tatuator, nu le-ar fi ornat cu broderiile lui caraghioase, pentru că ştia cu certitudine că ...
Roth Philip, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TATUATOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tatuator în contextul următoarelor știri.
1
Warsaw Tattoo Convention 2015. Artyści tatuażu pokażą swój …
W związku z imprezą udaliśmy się do jednego z warszawskich tatuatorów, Patryka Walęgi szefa studia Time4Tattoo, który opowiedział nam, dlaczego moda na ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
2
Proces 20 kiboli Legii ruszył po siedmiu latach
"Staruch", zatrudniony obecnie – jak mówił w sądzie - jako tatuator w studiu tatuaży. Sprawa dotyczy wydarzeń, do jakich doszło 2 września 2008 r. przed ... «Polskie Radio, Sep 15»
3
Źle wykonany tatuaż można poprawić na koszt tatuatora
Nie wiedzą między innymi, że w przypadku źle wykonanego wzoru mogą go poprawić na koszt tatuatora, nawet w innym salonie. Gabinetom tatuaży zdarzają ... «Interia, Aug 15»
4
Kendall Jenner: ile ma tatuaży?! O co najmniej jednym mogliście nie …
Tatuator Kendall Jenner wyjawił, że modelka ma jeden tatuaż, o którym nikt dotąd nie wiedział! Co to jest? Dlaczego Kendall go ukrywa? Sprawdźcie! Zdjęcie z ... «Radio Eska, Aug 15»
5
Zawód: tatuator – trudna sztuka opanowania specyficznej techniki …
Krakowski artysta radzi też: - Jeśli podchodzi się do pracy tatuatora poważnie, na początku dobrze jest obserwować innych przy pracy. Warto z myślą o tym ... «Blasting News, Iul 15»
6
Chodzące dzieła sztuki – tatuaż artystyczny w Polsce
Jako tatuator ma możliwość łączenia kilku pasji: muzyki, ulubionych tematów, wokół których próbuje oscylować. -Mnie zawsze podobały się tematy związane z ... «Blasting News, Iul 15»
7
Tatuaż nasz powszedni
Na pewno takiej modzie sprzyjają media, zwłaszcza internet – twierdzi Piotr Wojciechowski, tatuator i twórca gliwickiego Muzeum Tatuażu. – Ludzie patrzą na ... «Gość Niedzielny, Mai 15»
8
"Tatuaż to ciągle znak rozpoznawczy, wizytówka..."
Jeśli się udało, dostawałeś stempel dojrzałości, nikt nie bawił się w kolory – mówi nam tatuator Marcin Aleksander Surowiec, mistrz kolorowego tatuażu. «Newsweek Polska, Mai 15»
9
Tatuaże zdobią ciało, intrygują i uzależniają
Tatuatorzy nie cierpią robić "coverów", poprawek po innych tatuatorach. ... tatuażu etnicznego - wyjaśnia Maciek Gulak, właściciel i tatuator studia Breakin'Ink. «Nowiny24, Feb 15»
10
Tatuowanie ciała. Jakie miejsca i motywy wybierają białostoczanie?
... nie jest najlepszy pomysł – opowiadają tatuatorzy z East Side Ink w Białymstoku. ... którymi często siedzi się po kilka godzin – zauważa tatuator z Rdk Tattoo. «BiałystokOnline.pl, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tatuator [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tatuator>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż