Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tatuador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TATUADOR ÎN SPANIOLĂ

ta · tua · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TATUADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TATUADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tatuador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tatuador

tatuaj

Tatuaje

Un tatuaj este o modificare a culorii pielii în care se creează un desen, o figură sau un text și se formează cu ace sterile care se injectează cu cerneală sau cu un alt pigment sub epiderma unei persoane. Un tatuaje es una modificación del color de la piel en el que se crea un dibujo, una figura o un texto y se plasma con agujas estériles que inyectan con tinta o algún otro pigmento bajo la epidermis de una persona.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tatuador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TATUADOR


acensuador
a·cen·sua·dor
aguador
a·gua·dor
amortiguador
a·mor·ti·gua·dor
apaciguador
a·pa·ci·gua·dor
atenuador
a·te·nua·dor
averiguador
a·ve·ri·gua·dor
buscador
bus·ca·dor
chahuador
cha·hua·dor
contador
con·ta·dor
continuador
con·ti·nua·dor
desaguador
de·sa·gua·dor
ecuador
e·cua·dor
evaluador
e·va·lua·dor
fraguador
fra·gua·dor
graduador
gra·dua·dor
gruador
grua·dor
insinuador
in·si·nua·dor
navegador
na·ve·ga·dor
santiguador
san·ti·gua·dor
valuador
va·lua·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TATUADOR

tataratear
tataré
tatarear
tataretas
tatareto
tatas
tatay
tate
tatema
tatemada
tatemado
tatemar
tatetí
tatita
tato
tatú
tatuadora
tatuaje
tatuar
tatuejo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TATUADOR

adaptador
administrador
amador
amplificador
cargador
comprador
coordinador
creador
diseñador
entrenador
ganador
gobernador
jugador
operador
ordenador
procesador
programador
salvador
separador
trabajador

Sinonimele și antonimele tatuador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tatuador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TATUADOR

Găsește traducerea tatuador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tatuador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tatuador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

纹身
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tatuador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tattoo artist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tattooist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

موشم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

специалист по татуировке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tatuador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tattooist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tatoueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tatoo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tätowierer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

彫師
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

의 tattooist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tattooist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thợ xăm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tattooist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tattooist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dövmeci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tatuatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tattooist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

фахівець з татуюванням
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tatuator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τατουάζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tatoeëerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tattooist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tattooist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tatuador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TATUADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tatuador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tatuador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tatuador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TATUADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tatuador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tatuador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tatuador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TATUADOR»

Descoperă întrebuințarea tatuador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tatuador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arte efímero y espacio estético
Por otra parte, estos medios de reproducción de una obra de arte tienen cada vez menos que ver con el artista creador del original, ya que raramente es él quien realiza las copias, mientras que un tatuador debe repetir el diseño cuanto sea ...
José Fernández Arenas, 1988
2
El mundo por segunda vez
Ella también quería tatuarse pero no estaba decidida, quería fijarse primero cuánto sufría yo. Me pasó a buscar por Don Torcuato. Había que ir hasta Saavedra a la casa del tatuador. Encontramos rápido la dirección. Un PH al fondo, ...
Alexis Padovani- Ignacio Sampietro,, 2012
3
Los Peligros del Tatuaje y el Body Piercing
Si el cliente lo solicita, el tatuador debe estar dispuesto a mostrar las instalaciones del estudio y el equipo de esterilización. Cuando el cliente toma una decisión, el tatuador comienza marcando una plantilla o calcando el diseño. El diseño ...
Laura Reybold, Buenas Letras, 2002
4
Microbio:
le preguntó en ese momento el tatuador. “Tengo whisky y ginebra”. “Ginebra sin hielo”, respondió Lina con un suspiro. El tatuador se paró del butaco y sacó una botella del cajón de un escritorio que estaba en el fondo de la habitación.
Fernando Gómez Echeverri, 2013
5
Mi Recreo
64. EL. TATUADOR. DE. TATUADORES. ecuerdo perfectamente el primer día que conocía Eduardo. Recuerdocómo mi incredulidad, dio pasoala perplejidad y al asombro en los días posteriores y recuerdo las horas que compartimos en ...
RAFAEL IZQUIERDO, 2013
6
La última respuesta
40. El. tatuador. La formulación de un problema es más importante que su solución. ALBERT EINSTEIN e quemé las cejas toda la mañana en el manuscrito , mientras Sarah buscaba en la ciudad listines telefónicos antiguos, como yo le había ...
Álex Rovira, Francesc Miralles, 2010
7
La canción más bella para mi enemigo
Tristán, sin mucha ilusión, no perdía de vista al lobo tatuador. Gael aún no había vuelto y él tenía que hacer de perro guardián, sin querer hacer chistes de su condición. No era muy probable que ese lobo negro se fuese de la lengua ahora  ...
Beatriz Naveira, 2011
8
Chicos que vuelven
Hacía unos días, Mechi había vuelto a entrar en el MySpace de Va- nadis, en busca del tatuador. Y había encontrado un nuevo mensaje después de muchos días de silencio. Decía: “te fui a ver pero no sos vos. Vos tenés los dientes blancos ...
Mariana Enriquez, 2010
9
La Señal de Amón
El tatuador le respondió que al menos debería estar unas cuatro horas sin mojárselo el primer día y los siguientes procurando mojárselo lo menos posible, pues de ello dependía su duración. Alfredo le dijo a su conocido el tatuador que los ...
Andy GarcÍa
10
Las cuatro novelas
La copió, con algunas variantes, del Necronomicón de H.R. Giger y luego el tatuador, un neozelandés que aprendió en el estudio californiano de Marcus Pacheco, y que pasa el verano en las playas del Mediterráneo, la fotocopió y la calcó ...
Félix Romeo, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TATUADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tatuador în contextul următoarelor știri.
1
Candelaria Tinelli desbocada contra su ex novio el tatuador Rodrigo ...
La hija de Marcelo y dueña de la empresa de ropa Madness Clothing se ocupó de dejar durísimos comentarios en la cuenta de Instagram donde Fornazar ... «Diario La Provincia SJ, Aug 16»
2
La profesión de tatuador en peligro después de haber sido ...
Este podría ser el caso de los tatuadores, una profesión que parecía absolutamente irreemplazable pero que, sin embargo podría tener sus días contados. «Amo la tecnologia, Aug 16»
3
Más de tres años de cárcel para tatuador que dibujó pene en ...
Un austriaco de 21 años decidió no hacerle caso a una clienta de la misma edad. Lo malo es que este tatuador dibujó un pene y escribió un insulto en la ... «ADN Chile, Iul 16»
4
Adolfo "Cacho" Villafañe, el tatuador de los siete mares
Gracias al barco, además de conocer el mundo, se fue tatuando en varios países europeos. Además compró una máquina en Estados Unidos y tintas en Puerto ... «Clarín.com, Iul 16»
5
El tatuador que plantó bandera en Puerto Madero y recorre el mundo
En 2014 se convirtió en el primer tatuador del barrio más joven de la Ciudad. Antes, en 1999 había descubierto el arte de dejar marcas en la piel cuando ... «Clarín.com, Iun 16»
6
Asesinan a tatuador hispano porque se negó a atender a un cliente
El artista mexicano del tatuaje Peter Piña fue asesinado en su negocio de tatujes y perforaciones Electric Chair Tattoo Shop en el 8722 Richmond Avenue, ... «Mundo Hispanico, Iun 16»
7
La increíble prótesis diseñada para un tatuador que perdió su brazo
Este joven afincado en Francia es un apasionado del dibujo que siempre había soñado con convertirse en tatuador profesional... y lo ha logrado pese a haber ... «ABC.es, Iun 16»
8
Un tatuador cordobés cambia dibujos por sonrisas
Hace casi cuatro años tuvo un quiebre personal y decidió echar mano a su habilidad -la de tatuar- para ayudar a otros. ¿Qué le pasó? A las 3 de la mañana de ... «LA NACION, Iun 16»
9
Este joven artista tatúa a niños enfermos en hospitales ¿Quieres ...
El artista y tatuador neozelandés Benjamin Lloyd no se imaginaba lo que una imagen colgada en Facebook podía ocasionar. El pasado día 22, publicó una ... «Noticias Universia, Mai 16»
10
Tatuador dibuja pezones a sobrevivientes de cáncer de mama
Cyra Serracín es una de las 50 panameñas supervivientes del cáncer de mama que se han puesto en manos del tatuador colombiano Fabián Henao, una ... «holaciudad.com, Mai 16»

IMAGINILE TATUADOR

tatuador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tatuador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tatuador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z