Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teheran" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEHERAN ÎN POLONEZĂ

teheran play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEHERAN ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teheran» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
teheran

Tehran

Teheran

Teheran - capitala și cel mai mare oraș al Iranului, de asemenea centrul administrativ al provinciei cu același nume. Teheranul se află la poalele munților Elburs și se întinde la o altitudine de aproximativ 1100 m. la 1800 m n.p.m, ocupând o suprafață de 658 kilometri pătrați. Teheran este cel mai mare oraș din Orientul Mijlociu și are o populație de 12,2 milioane de locuitori și o aglomerație de 16,1 milioane. De asemenea, are o rețea densă de drumuri și autostrăzi, un joncțiune națională semnificativă și două aeroporturi. În oraș sunt numeroase muzee, centre de artă, complexe de palate și centre culturale, și în câteva zeci de kilometri - cunoscute statiuni de schi. Mai mult de jumătate din industria iraniană este situată în Teheran. Este o fabrică de mașini, componente electronice, echipamente electrice, industria armamentelor, industria textilă, zahăr, ciment și chimie. Este, de asemenea, un centru pentru vânzarea de covoare și mobilier. Există, de asemenea, o rafinărie lângă Teheran. În oraș se află cea mai lungă stradă din Orientul Mijlociu - Waliasr - care se întinde de la centrul Teheranului spre nord pentru aproximativ 20 km. Teheran – stolica i największe miasto Iranu, będące również centrum administracyjnym prowincji o tej samej nazwie. Teheran leży u stóp masywu górskiego Elburs i rozciąga się na wysokości od około 1100 m n.p.m. do 1800m n.p.m., zajmując obszar 658 kilometrów kwadratowych. Teheran jest największym miastem Bliskiego Wschodu i liczy 12,2 mln mieszkańców, zaś aglomeracja - 16,1 mln mieszkańców. Posiada też gęstą sieć dróg i autostrad, znaczący dla kraju węzeł kolejowy oraz dwa porty lotnicze. Na terenie miasta ulokowane są liczne muzea, centra sztuki, kompleksy pałacowe i centra kulturalne, a w promieniu kilkudziesięciu kilometrów - znane ośrodki narciarskie. Ponad połowa irańskiego przemysłu znajduje się w Teheranie. Stanowią go fabryki samochodów, podzespołów elektronicznych, urządzeń elektrycznych, przemysłu zbrojeniowego, włókienniczego, cukrowego, cementowego i chemicznego. Jest to również centrum sprzedaży dywanów i mebli. W pobliżu Teheranu znajduje się także rafineria. Na terenie miasta leży najdłuższa ulica Bliskiego Wschodu - Waliasr - ciągnąca się z centrum Teheranu na północ przez ok. 20 km.

Apasă pentru a vedea definiția originală «teheran» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEHERAN


ajran
ajran
akwizgran
akwizgran
alkoran
alkoran
arran
arran
baran
baran
barbituran
barbituran
benzofuran
benzofuran
bodhran
bodhran
boran
boran
buran
buran
charan
charan
chloran
chloran
cholegran
cholegran
cioran
cioran
czworogran
czworogran
lateran
lateran
majeran
majeran
teleran
teleran
weteran
weteran
zeran
zeran

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TEHERAN

tegoryjce
tegoryjec
tegosc
tegoskor
tegoskorowate
tegoskorowaty
tegostery
tegosz
tegowieczny
tegucigalpa
teheranczyk
teheranka
teheranski
teichoskopia
teida
teina
teinograf
teista
teistyczny
teizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEHERAN

dekstran
dran
duran
duzy ekran
dworan
dwufosforan
dzejran
ekran
filigran
fortran
fosforan
furan
furfuran
gastrogran
gidran
gran
hawran
huascaran
iran
katamaran

Sinonimele și antonimele teheran în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «teheran» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEHERAN

Găsește traducerea teheran în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile teheran din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teheran» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

德黑兰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Teherán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Tehran
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

तेहरान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طهران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Тегеран
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Teerã
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তেহরান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Téhéran
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Tehran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Teheran
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

テヘラン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

이란
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Tehran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Tehran
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தெஹ்ரான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तेहरान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Tahran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Teheran
65 milioane de vorbitori

Poloneză

teheran
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Тегеран
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Tehran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Τεχεράνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Tehran
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Teheran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Teheran
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teheran

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEHERAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teheran» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre teheran

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEHERAN»

Descoperă întrebuințarea teheran în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teheran și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kultura wobec postępu i modernizacji: Rosja i Iran w perspektywie ...
Teheran 1380 (2001). Ahmadi H. (red.), Chaterat-e bozrg-e Alawi (Wspomnienia Bozorga Alawiego), Sztokholm 1997. Alawi B., Pandżoh-e se nafar (Pięćdziesięciu trzech członków), Teheran 1322 (1944). Al-e Ahmad Dż., Darchedmat wa ...
Małgorzata Abassy, 2013
2
Expats: Travels in Arabia, from Tripoli to Teheran
A chronicle of travels in the Middle East focuses on modern expatriates, displaced Westerners who have discovered their niches in and around the Persian Gulf amid a political climate of fear
Christopher Dickey, 1994
3
THE DREAM WEAVERS FROM TEHERAN
Teheran. The sun set in exactly the same spot it set the day before. I could see it well, between the second and third slat from the end. Only when it got completely dark in our street, did Aga Hashmat open the shutter to let a little fresh air into ...
Pierre Lavi, 2015
4
Around the World on a Bicycle - Volume II From Teheran To Yokohama
TEHERAN. The season of 1885-86 has been an exceptionally mild winter in the Persian capital. Up to Christmas the weather was clear and bracing, sufficiently cool to be comfortable in the daytime, and with crisp, frosty weather at night.
Thomas Stevens, 2012
5
A narrative of a journey into Persia and residence at Teheran: ...
Teheran, April 20th, 1808. In Persia, all criminal justice, as I have already said, emanates directly from the sovereign in the capital ; and in the provinces, from the chah zades, or khans, who govern them. The king holds in his hands the lives ...
J. M. Tancoigne, 1820
6
Czwarty pożar Teheranu - Strona 117
Teheran. płonie. po. raz. pierwszy... Pod koniec XVIII wieku Bliskim Wschodem zainteresowały się na trwałe Rosja, Anglia i Francja. Persja, choć w skali lokalnej uchodziła za silnego gracza, nie miała szans w konfrontacji z europejskimi ...
Marek Kęskrawiec, 2010
7
MIRRORWORK PALACE in TEHERAN Sustainability and Competition / ...
sergio jaretti, donata jaretti, chiara penco. Sergio Jaretti Donata Jaretti Chiara Penco Understandable, perhaps unavoidable in such a highly mass-produced sector; much. MIRRORWORK PALACE IN TEHERAN sustainability & competition ...
sergio jaretti, ‎donata jaretti, ‎chiara penco, 2009
8
Some Account of an Epidemic which prevailed at Teheran, in the ...
SOME ACCOUNT of A N E P I D E M I C WHICH PREVAILED AT TEHERAN, IN THE MONTHs of JANUARY AND FEBRUARY 1842. IN A LETTER TO GEO. JOS. BELL, M.D., TraveLLING FELLOW of OxfortD. By C. W. BELL, M.D., Attached to ...
Charles William BELL (M.D., K.L.S.), 1843
9
Summit at Teheran
Konferencerne mellem de allierede under 2.
Keith Eubank, 1985
10
Iran Export-Import, Trade and Business Directory - Strategic ...
Bank Center Iran, Teheran Bank Commerce, Teheran Bank e Sanato Madan, Teheran Bank French Paysbas, Teheran Bank Fuji, Teheran Bank Iran Mashhad, Teheran Bank Markazi Jomhouri Islam, Teheran Bank Maskan, Teheran Bank ...
IBP, Inc., 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEHERAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teheran în contextul următoarelor știri.
1
Moskwa i Teheran podpisały kontrakt zbrojeniowy. Rosja dostarczy …
Rosja i Iran podpisały kontrakt na dostawę Teheranowi rakietowych systemów obrony przeciwlotniczej S-300 - poinformowała agencja RIA-Nowosti, cytując ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Nov 15»
2
Irańska Rada Strażników Konstytucji zatwierdziła porozumienie …
... za stopniowe znoszenie sankcji nałożonych na ten kraj przez Zachód. Ma to jednak nastąpić dopiero wówczas, gdy Teheran spełni wszystkie warunki umowy. «Polskie Radio, Oct 15»
3
Teheran: Marszałek Senatu spotka się z prezydentem Iranu
Marszałek Senatu będzie także na polskim cmentarzu w Teheranie. Dulab to największe miejsce pochówku polskich uchodźców z okresu II wojny światowej. «GazetaPrawna.pl, Oct 15»
4
DKF: Taxi-Teheran - one wygrały bilety
Na najbliższym spotkaniu DKF w czwartek, 8 października o godz. 19 zobaczycie film "Taxi-Teheran". Dla naszych Czytelników mamy trzy podwójne ... «portEL.pl, Oct 15»
5
„Taxi-Teheran” w Dyskusyjnym Klubie Filmowym
Podróżujący po Teheranie jako taksówkarz reżyser w rozmowach z pasażerami pokazuje absurdy i grozę życia w swojej ojczyźnie. Film „Taxi-Teheran” ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Oct 15»
6
Piechociński w Iranie o nowym połączeniu LOT-u Warszawa-Teheran
LOT pracuje nad uruchomieniem bezpośredniego połączenia lotniczego Warszawa-Teheran – powiedział dzisiaj w Iranie wicepremier, minister gospodarki ... «Onet.pl, Sep 15»
7
Teheran w euforii, Rosja rozpacza. Po porozumieniu nuklearnym …
Na ulicach Iranu trwa świętowanie. Irańczyków w dobry nastrój wprawiła wieść o porozumieniu Teheranu z sześcioma państwami w sprawie programu ... «naTemat, Iul 15»
8
Twierdza Teheran zdobyta! Polscy siatkarze w wielkim stylu …
Po heroicznym boju wygrali w Teheranie 3:1 i są o krok od awansu do turnieju finałowego Ligi Światowej. W dwóch meczach z USA w Krakowie mistrzowie ... «Przegląd Sportowy, Iun 15»
9
Liga Światowa w Teheranie: Iran – Polska 3:2
Teheran to wyjątkowo gorący teren dla uczestników Ligi Światowej. Polacy zagrali jednak jak na mistrzów świata przystało i zdobyli cenny punkt. «Dziennik Zachodni, Iun 15»
10
Iran i Korea Północna współpracują w dziedzinie broni nuklearnej …
W raporcie opartym na "różnych źródłach wewnątrz reżimu irańskiego" poinformowano, że Teheran współpracuje z Pjongjangiem "w obszarze głowic ... «Polskie Radio, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teheran [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/teheran>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż