Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "temacik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMACIK ÎN POLONEZĂ

temacik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMACIK


adwokacik
adwokacik
aparacik
aparacik
aromacik
aromacik
arystokracik
arystokracik
bachmacik
bachmacik
bacik
bacik
blacik
blacik
chalacik
chalacik
delikacik
delikacik
dramacik
dramacik
dukacik
dukacik
elaboracik
elaboracik
emblemacik
emblemacik
etacik
etacik
fiacik
fiacik
klimacik
klimacik
poemacik
poemacik
problemacik
problemacik
schemacik
schemacik
systemacik
systemacik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TEMACIK

tema
tema con variazioni
teman
temat
temat podstawowy
temat slowotworczy
tematologia
tematowo
tematowosc
tematowy
tematycznie
tematycznosc
tematyczny
tematyka
temblak
tembr
temida
temistokles
temlak
temp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMACIK

gagacik
gnacik
gracik
granacik
kabacik
kacik
komunikacik
krawacik
kwadracik
legacik
literacik
mandacik
pensjonacik
piernacik
prostokacik
referacik
traktacik
trojkacik
wacik
warsztacik

Sinonimele și antonimele temacik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «temacik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMACIK

Găsește traducerea temacik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile temacik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «temacik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

temacik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

temacik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

temacik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

temacik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

temacik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

temacik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

temacik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

temacik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

temacik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

temacik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

temacik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

temacik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

temacik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

temacik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

temacik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

temacik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

temacik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

temacik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

temacik
65 milioane de vorbitori

Poloneză

temacik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

temacik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

temacik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

temacik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

temacik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

temacik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

temacik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a temacik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMACIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «temacik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre temacik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMACIK»

Descoperă întrebuințarea temacik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu temacik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Notatki o muzyce i muzykach - Strona 146
Przebiegajace z fortepianu do fortepianu temaciki sq jak biale myszy, jak pilka na meczu, za która sledzq wzrokiem widzowie i glowy poruszaja siç jakby byly na jednym sznurku. To juz gra Drzewiecki, nieprawda — te- mat jest u Ekiera, juz nie ...
Zygmunt Mycielski, 1961
2
Krakowska żałoba
Był to jeden z przybytków nazywanych przez prasę tamtych lat fabryką żebraków i chętnie opisywanych, bardziej jednak jako intrygująca legenda półświatka, temacik do kawiarnianych pogaduszek niż średniowieczne barbarzyństwo, ...
Monika Piątkowska, 2006
3
Z pamiętnika niemłodej już mężatki
Stefan Kiedrzyński poderwał mi kiedyś temacik na sztukę, nazywało to się Uśmiech hrabiny i grała w tym sama Lodzia Halama, grała, nie zdając sobie sprawy, że gra samą siebie! Tyszkiewicz kazał Norblinowi namalować obraz swojej żony, ...
Magdalena Samozwaniec, 2009
4
Listy zebrane - Tom 8 - Strona 352
Może temacik jaki do pisania, z życia ludu lub natury, do głowy mi wpadnie. Ot, do końca już życia nie przestanę temacików szukać i życie swoje, jak Aldona na wieczory2, na powieści liczyć! Jaka szkoda, że ładny Twój utwór grodzieński* na ...
Eliza Orzeszkowa, 1976
5
Pomarańcze na drutach - Strona 78
... wewnętrznie biologicznym, czyżby brutalnie i po chamsku uderzeniami serca?) przedłużyć, i zmieniam co nieco układzik meliczny, temaciki (czyżby temaciki?) moje prościutkie, o tyle tylko, żeby z przymusu nawykowego nie wytrącić, raczej, ...
Witold Wirpsza, 1964
6
Refleksja estetyczna w polskiej krytyce muzycznej dwudziestolecia ...
nie zaczął od zwykłej łatwizny temacików ludowych, ale wskazał, jaką trzeba przebyć drogę, by móc z nich bezkarnie czerpać natchnienie. Wskazał drogę (...) ku najwyższym wartościom" (Mycielski 1937c). W stwierdzeniu tym mieściła się ...
Rafał Ciesielski, 2005
7
Z Tobą jednym. Listy Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej i Stefana ...
Samo się nie zrobi, a przesadne i potworne kulty ojczyzny, czyli zbiorowiska – obniżają jeszcze poziom człowieka z kręgowców do owadów instynktem rządzonych, ślepych i niewolniczych. Schodząc do zwykłych temacików, to umywalnia już ...
red. Elżbieta Hurnik, 2015
8
Magnolia Memories - Strona 109
Front Jerry Hulet Wesley Darnell Fred Brantley L. A. Hughes CedricSmith G. C. “Bo” Damuth T. E. Macik Don Buckalew J. W. “Dub” Graves Middle S. W. Drake Clem Smith Wiley Williams Jim Ellison Joe Mahan Cecil Groves Back R. E. Duffey ...
Celeste Graves, 2005
9
Korzenie i owoce: wspomnienia i listy - Strona 334
Z tym większą pasją rzuciłam się na nowy numer ZNAKU, o personalizmie Mouniera i grupy ESPRIT, o filozofii i światopoglądzie, "temaciki lekkie", o ewolucji języka i o poza czwórwymiarowej czasoprzestrzeni. Czekam niecierpliwie aż ktoś ...
Ewa Gieratowa, 1998
10
Czemu dziś w poezyi nie mamy słowików?: studyum literackie
Słowem zrobiono pod tym względem bardzo wiele, tak, że swoje maleńkie poezyjki i jeszcze mniejsze temaciki, śpiewacy nasi mogli powtarzać w bardzo poprawnych rymach — prawidłowych, harmonijnych, mających wiele zalet i jedną tylko ...
Karol Niedziałkowski, 1901

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMACIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul temacik în contextul următoarelor știri.
1
Złoty pociąg, hieny i lisy
Dziennikarz znalazł mój materiał w internecie, zwęszył łatwy i szybki temacik, który jeszcze można podkręcić. Ze złomiarzy zrobił poszukiwaczy skarbów, ... «Gazeta Powiatowa, Oct 15»
2
Zmarł ksiądz brutalnie pobity w ubiegłym roku
Daria Wolska Pedofile też zdarzają się to tu to tam; no, ale jak ksiądz - to jest temacik cymes na 2 do 4 tygodni i dłużej, a na przykład taki pedofil Polański ... «Telewizja Republika, Oct 15»
3
Fragment książki „Dysforia”
... długich rzęs, to może ja referacik z własnej woli na interesujący literacko temacik?, czy może mi się pan wpisać na swojej najnowszej książeczce?, słuchajcie, ... «Polityka, Mai 15»
4
Pablopavo o miłości do wczesnego średniowiecza i kultury plebejskiej
W końcu wziąłem taki temacik, który napisałem, jak miałem 15 lat. Pokazałem to Marcinowi i nawet mu się spodobało. To nie była łatwa sytuacja, bo kiedy się ... «Polityka, Feb 15»
5
Rajskie wakacje Janowicza i Domachowskiej
No nieudaczniki, nadrabiajcie niepowodzenia z całego tygodnia. Jest się na kim wyżyć? WP podrzucił wam temacik więc nie zmarnujcie okazji? odpowiedz. «Wirtualna Polska, Nov 14»
6
Kreml dusi opozycję w sieci i realu
Nie wiedzą, z której strony ugryźć temacik putinowskiej "wolności", czy czekają na instrukcje, a instruktorzy też żadnego łgarstwa nie potrafią dopasować? «Gazeta Wyborcza, Iul 14»
7
Temacik o pieniążkach, masełkach, chlebkach, brzuszkach …
Aktorki, piosenkarki, pisarki, celebrytki mają, zdaje się, jedno zadanie – ukrywanie ciążowego brzuszka. Nie ciąży, nie brzucha, nie swojego stanu – abstrahując ... «naTemat, Iun 14»
8
Precz ze słoikami. I lokalsami też.
W dodatku podkręcany przez media, które widzą w tym kolejny, dobrze sprzedający się kontrowersyjny temacik generujący sporą "klikalność". Tak kiedyś było z ... «naTemat, Dec 12»
9
Ja, pieszy, jestem panem chodnika! Rower tylko gościem
Jak wieje nudą to zawsze można temacik zastępczy o rowerach nakręcić. Wystarczy» · Ja, pieszy, jestem panem chodnika! Rower tylko ... boruta_wwa 27.09.12, ... «Gazeta Wyborcza, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Temacik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/temacik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż