Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "warsztacik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WARSZTACIK ÎN POLONEZĂ

warsztacik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WARSZTACIK


adwokacik
adwokacik
aparacik
aparacik
aromacik
aromacik
arystokracik
arystokracik
bachmacik
bachmacik
bacik
bacik
blacik
blacik
chalacik
chalacik
delikacik
delikacik
dramacik
dramacik
dukacik
dukacik
elaboracik
elaboracik
emblemacik
emblemacik
etacik
etacik
fiacik
fiacik
gagacik
gagacik
gnacik
gnacik
gracik
gracik
granacik
granacik
traktacik
traktacik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WARSZTACIK

warszawa
warszawa okecie
warszawa srodmiescie
warszawiak
warszawianin
warszawianka
warszawista
warszawistka
warszawizm
warszawka
warszawowski
warszawski
warszawskie
warszta
warsztat
warsztatowiec
warsztatowka
warsztatowo
warsztatowy
warsztaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARSZTACIK

kabacik
kacik
klimacik
komunikacik
krawacik
kwadracik
legacik
literacik
mandacik
pensjonacik
piernacik
poemacik
problemacik
prostokacik
referacik
schemacik
systemacik
temacik
trojkacik
wacik

Sinonimele și antonimele warsztacik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «warsztacik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WARSZTACIK

Găsește traducerea warsztacik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile warsztacik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «warsztacik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

warsztacik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

warsztacik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

warsztacik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

warsztacik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

warsztacik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

warsztacik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

warsztacik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

warsztacik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

warsztacik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

warsztacik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

warsztacik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

warsztacik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

warsztacik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

warsztacik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

warsztacik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

warsztacik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

warsztacik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

warsztacik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

warsztacik
65 milioane de vorbitori

Poloneză

warsztacik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

warsztacik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

warsztacik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

warsztacik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

warsztacik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

warsztacik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

warsztacik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a warsztacik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARSZTACIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «warsztacik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre warsztacik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARSZTACIK»

Descoperă întrebuințarea warsztacik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu warsztacik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Krakowska żałoba
Pierwszy domowy warsztacik dla amatorów Maurycy przyniósł bardziej z powodów praktycznych niż jakichkolwiek innych, namówiony przez pana Płatka, od dawna oddającego się już tej pasji, i z odręcznie napisaną recepturą na domowy ...
Monika Piątkowska, 2006
2
Szkatułki Newerlego
Od razu zaczyna pracować wyobraźnia, połączona ze specyficznym poczuciem humoru: „Podobała mi się nawet komora gazowa, komórka właściwie, taka mała, że najwyżej dwudziestu mogłaby zmieścić, prymitywny warsztacik w ...
Jan Zieliński, 2012
3
Pamiet̨niki pułkownika Józefa Dominika Gas̨ianowskiego z r. 1793 - 1794
Ztamtąd wprowadziła mnie Stolnikowa razem z Dydyńską do wielkiej sali , która warsztacikami kobiercowemi i obiciowemi była zastawiona ; przy każdym warsztaciku siedziała panienka skromnie, ale czysto przybrana, przy każdej na małym ...
Józef Dominik Ga̧sianowski, 1861
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
(4) $Rat!), eim Ötratum, Warsztacik, g. a, m. dim. von warsztat. adj. warsztacikowy, i. e. na warsztaciku zrobiony, aud, do niego nalezący, - Warsztat, m. 1) eine $erffätte, eig. it. fi 6., Szewski, Krawiecki. 2) ein $irffub!, Sukienniczy, Tkaczy.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Style życia w miastach polskich: u progu kryzysu : praca zbiorowa
Czas pozostaly po wykonaniu obowiazków spolecznych pan Stanislaw przeznacza przede wszystkim na swe najwicksze hobby : majster- kowanie. Jeden z pokoi w mieszkaniu zostal przerobiony na niewielki warsztacik, w którym znajduja sic ...
Andrzej Siciński, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1988
6
Z Włocławka do Wrocławia: 1900-1950 - Strona 176
Nasi oficerowie i podoficerowie proponowali, żebyśmy zabierali zapasowe opony, dętki i podręczne warsztaciki. Korzystając z zachęty zabezpieczyłem swego fiata w zapasowe koła i dętki oraz warsztacik podręczny który później stał się ...
Ryszard Teofil Michalczyk, 1976
7
Bracia Dalcz i S-ka, tom pierwszy
Ale że to ludziom trudno tak wymówić, to i wszyscy mówili: „a to zanieś zamek do naprawy do Dalcza”, „a niech Dalcz zreperuje zawiasy”, bo to otworzył sobie skromny warsztacik na Bonifraterskiej, co to nazywano także i „pod psami”, że to ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
8
Sześć pięter luksusu. Przerwana historia Domu Braci Jabłkowskich
ogi. Z dziewięćdziesięcioletnim Ryszardem Modro, jednym zdwojga Zyjących przedwojennych pracowników sklepu, umawiam się przed budynkiem na Brackiej 25. Ma pokazać mi swój warsztacik sprzed siedemdziesięciu lat i oprowadzić po ...
Cezary Łazarewicz, 2013
9
Trzaska i Zbroja
Na boku dwie przęślice z kądzielami omotanymi lnianym przędziwem, mały warsztacik tkacki. Słowem, pracownia dziewcząt służebnych jej miłości. W tej chwili nie było na ławie nikogo, tylko przy małym stoliku siedziała młoda niewiasta z ...
Antonina Domańska, 2015
10
Bogać się kiedy śpisz. Jak wykorzystać siłę Twojego umysłu do ...
Warunki do prowadzenia biznesu nie były lepsze niż wtedy, gdy samodzielnie prowadził swój warsztacik. Jednak z chwilą, gdy Joe zaczął widzieć siebie jako właściciela dużego biznesu, jego Twórczy Umysł zaczął tak prowadzić jego myśli i ...
Ben Sweetland, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WARSZTACIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul warsztacik în contextul următoarelor știri.
1
W Studiu Gruszka z "niechcianego" drewna powstają małe meble
Zauważyłam nawet ogromne talenty jakie rodzą się w moich dzieciach gdy robimy coś wspólnie w stolarni-naszym warsztaciku - podkreśla Gruszka. autor ... «trojmiasto.pl, Nov 15»
2
Używane auto z Wielkiej Brytanii - no i gdzie te okazje?!
Na tym samym placu naszą uwagę przykuł „warsztacik” blacharski (fot. poniżej), w którym hinduscy pracownicy wykonywali drobne i... nieco mniej drobne ... «Auto Świat, Nov 15»
3
Opinie i rekomendacje z Internetu? Dziękuję, postoję
Jeśli chodzi o awaryjność to najlepiej pogadać z panem Zenkiem, który ma mały warsztacik i naprawia co niektóre sprzęty. Bardzo chętnie i rzetelnie opowie ... «Antyweb, Oct 15»
4
Autosalon. Motorynka Romet Pony i historia przez duże H [ZDJĘCIA]
Do warsztaciku pana Piotra Włostowskiego wśród dzikich chaszczy na obrzeżach Nowego Portu trafiłem dość przypadkowo. Najpierw rzucił mi się w oczy ... «Dziennik Bałtycki, Oct 15»
5
Stolarze z Żerania nad stołem pracują 500 godzin. By służył wiecznie
Pod foliowym dachem znajduje prowizoryczny garaż - warsztacik. ... sklejkowa płyta, a na niej idealnie zawieszony stolarsko - ciesielski mini warsztacik, m.in. «Gazeta.pl, Mai 15»
6
A co powiedziałby Twój dom?
... się wyprowadził, to mogłabym u niego w pokoju zorganizować całkiem sporą garderobę i mały warsztacik krawiecki, bo lubię czasem uszyć coś oryginalnego! «Gazeta Olsztyńska, Feb 15»
7
Pieniądze dla gospodarstwa i na mały warsztacik
Jeśli więc ktoś ma jeszcze inny zawód, to na terenach wiejskich może otworzyć mały warsztacik, na który otrzyma wsparcie w wysokości 100 tys. zł – zachęcał ... «nowiny.pl, Ian 15»
8
50 metrów w dół. Wizyta w kopalni szafirów to ekstremalne …
W takich miejscach w kamienie zaopatrują się amatorscy szlifierzy, którzy zainwestowali w niewielki warsztacik i teraz zaczepiają turystów na ulicach chcąc ... «Spider's Web, Dec 14»
9
Ciemna strona miasta. Krążą fałszywe pieniądze
Z kolei w wynajmowanej kawalerce odkryto warsztacik typu "Zrób to sam". Okazało się też, że Osinski, jako robotnik w hucie szkła, miał pojęcie o tyglach, ... «Kurier Poranny, Nov 14»
10
Urok dawnej techniki
To był wybitny polski inżynier, który stworzył przed wojną fabrykę aparatów elektrycznych. Zaczęło się od małego warsztaciku, gdzie od 1918 roku pracował inż. «Nasz Dziennik, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Warsztacik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/warsztacik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż