Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teman" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMAN ÎN POLONEZĂ

teman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEMAN ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teman» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Teman

Teman

Teman - un oraș biblic neidentificat în Edom. Teman a fost folosit și în regiunea în care se afla orașul. Conform cărții Genezei și 1 Cronicilor, aceasta a fost numită după primul Elifaz. Cartea Genezei menționează domnitorul Edomului, Chushama, care a venit de la temaniți. În Ezechiel, profetul Ezechiel a profețit distrugerea Edomului, enumerând orașele Teman și Dedan. În Onomasticonie, Eusebius din Cesarea menționează Thaiman, o localitate necunoscută, la aproximativ 24 km de Petra, în regiunea Gebilitike. Teman – niezidentyfikowane miasto biblijne w Edomie. Nazwa Teman była stosowana także na region, gdzie było położone miasto. Według Księgi Rodzaju i 1 Księgi Kronik otrzymało swoją nazwę od imienia pierworodnego Elifaza. Księga Rodzaju wymienia władcę Edomu – Chuszama, który pochodził z Temanitów. W Księdze Ezechiela prorok Ezechiel zapowiadał zagładę Edomu, wymieniając miasta Teman i Dedan. W swoim Onomasticonie Euzebiusz z Cezarei wzmiankował o miejscowości Thaiman, zlokalizowanej w nieznanym kierunku około 24 km od Petry w regionie Gebilitike.

Apasă pentru a vedea definiția originală «teman» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMAN


dieman
dieman
eman
eman
freeman
freeman
gentleman
gentleman
houseman
houseman
leman
leman
minuteman
minuteman
teleman
teleman
zeeman
zeeman

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TEMAN

tema
tema con variazioni
temacik
temat
temat podstawowy
temat slowotworczy
tematologia
tematowo
tematowosc
tematowy
tematycznie
tematycznosc
tematyczny
tematyka
temblak
tembr
temida
temistokles
temlak
temp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMAN

abenteuerroman
adzman
akerman
altman
amman
anatman
andaman
angloman
angry young man
antiroman
aryman
ataman
atman
backwoodsman
baletoman
barman
batman
bergman
biblioman
bildungsroman

Sinonimele și antonimele teman în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «teman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMAN

Găsește traducerea teman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile teman din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teman» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

特曼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Teman
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Teman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

तेमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تيمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Теман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Teman
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তৈমন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

teman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kepada rakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Teman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

テマン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

데만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

teman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Thê-man
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தேமானிலிருந்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तेमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

teman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Teman
65 milioane de vorbitori

Poloneză

teman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тема
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Teman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Θαιμάν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Teman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Teman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Teman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teman» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre teman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMAN»

Descoperă întrebuințarea teman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Hafikhah u-mulḥamah be-Teman
Yael Vered, ‎יעל ברד, 1967
2
Kuntillet ʻAjrud (Ḥorvat Teman): An Iron Age II Religious Site on ...
An Iron Age II Religious Site on the Judah-Sinai Border.
Zeev Meshel, ‎Liora Freud, 2012
3
Birthing a Mother: The Surrogate Body and the Pregnant Self
This is an ethnography which probes the intimate experience of gestational surrogate motherhood. Teman shows how surrogates and intended mothers carefully negotiate their cooperative endeavour.
Elly Teman, 2010
4
John Calvin's Commentaries On Habakkuk, Zephaniah, Haggai (Annotated ...
The reason why Habakkuk does not mention mount Sinai, but Teman and Paran, seems to some to be this — because these mountains were nearer the Holy Land, though this view, I fear, will appear too refined; I therefore take this simple ...
John Calvin, 2012
5
Facebook
Masukkan alamat email Anda yang aktif dan valid, Facebook akan mencarikan teman buat Anda. Cara yang kedua adalah Anda bisa mencari teman lewat nama yang bisa Anda ketikkan di kolom pencarian. Ketikkan namateman yangakan ...
Tony Hendroyono, 2009
6
Menjadi teman yang baik: buku panduan untuk anak - Strona 13
Agar kamu memiliki teman, kamu harus menjadi teman bagi orang lain. Maksudnya, kamu mau berbagi, bermain bergiliran, dan bersikap adil. Perlakukan temanmu seperti kamu ingin dirimu diperlakukan. Jika kamu ingin melompat-lompat di ...
Christine A. Adams, 2007
7
Panduan bergaul dan memilih teman - Strona 119
BAB 12 TEMAN MENUNTUT ILMU Menuntut ilmu adalah wajib ke atas kaum Muslimin dan Muslimat tidak kira ilmu dunia atau ilmu akhirat. Ada pelajar yang berulang-alik ke sekolah dari rumahnya setiap hari dan ada pula yang tinggal di ...
Ahmad Muhammad Abdul Ghaffar, 2009
8
Teman Empat Musim: - Strona 71
AKU dan teman-teman ingin dibuatkan sketsa diri oleh Miss Coke, yang tangannya lincah dan pintar membuat wajah-wajah kami yang kocak, sedih, marah, dan apa saja, tergantung pesanan. Sketsa hitam putih yang dibuat di kertas putih ...
Ida Ahdiah, 2010
9
TEMAN LELAKI TEPAT SAYA!: malay novel
Teman I shopping...” Melissa Hardani berdiritegakdi depan meja sederhana besar Haziq Iqmal. Tangannya menggenggam jemari sendiri. Dia rasa bersalah? Untuk apa? “Lisa, Itengah kerja sekarang...” Haziq Iqmal tidak menoleh apakan ...
MIYA RYUIKI, 2014
10
KKPK Teman Keren:
Teman. atau. Musuh. oiii, Sisy!” panggil Lola dengan suara lantang. “Eh, Lola. Kemarin liburan ke mana, Lol?” tanya Sisy. “Ke rumah Nenek aja, di Malang. Nah, kamu?” “Aku ke Jakarta. Seru sekali di sana itu. Kotanya besar banget! Aku juga ...
Salsabila Aucky Putri, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teman în contextul următoarelor știri.
1
How a mom earned $500000 in three years selling clothes through …
Three years ago, Evelyne Teman was sitting in her Los Angeles home at 2 in the morning playing computer solitaire, when an ad popped up for a clothing site ... «Business Insider, Nov 15»
2
Who's Down, Aplikasi untuk Cari Teman Nongkrong
"Lewat aplikasi ini, pengguna dapat secara langsung mengetahui teman-teman yang siap untuk diajak pergi, tepat ketika pengguna juga siap untuk melakukan ... «Tekno Liputan6.com, Nov 15»
3
Teman Ahok Klaim Mampu Salip Perolehan Suara Hanura …
JAKARTA, KOMPAS.com - Komunitas Teman Ahok mengklaim jumlah dukungan dalam bentuk pengumpulan KTP bagi Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja ... «KOMPAS.com, Oct 15»
4
Berkedok Teman Dekat Dua Bintang Korea Ini Sebenarnya Pacaran
Mereka dikonfirmasi sebagai sepasang kekasih oleh teman dekat dari keduanya. Wah, apakah mungkin kalian sudah bisa menebak siapa couple selebriti ini? «KapanLagi.com, Oct 15»
5
Teman Ahok: Kalau Ahok "Ngajak Ribut", Pengumpulan KTP Kami …
KOMPAS.COM/GLORI K WADRIANTO Booth gerakan "Teman Ahok" di mal Kemang Village, Jakarta Selatan, Minggu (30/8/2015). «KOMPAS.com, Oct 15»
6
Teman Ahok Dapat 270 Ribu KTP, Lampaui Suara Partai Tengah
Suasana di Teman Ahok, organisasi yang mengumpulkan KTPuntuk mengusung Ahok maju dalam pemilihan gubernur Jakarta mendatang, 7 Oktober 2015. «Tempo, Oct 15»
7
Teman Ahok: KTP Kami Sudah Kalahkan Suara Partai Politik
KOMPAS.COM/NURSITA SARI Warga mengikuti acara Piknik Senja (Pikiran Unik, Senandung Jakarta) yang diselenggarakan oleh "Teman Ahok", Sabtu ... «KOMPAS.com, Sep 15»
8
Kesepian dan Butuh Teman, Lindsay Lohan Curhat ke Sopir Taksi
Bintang.com, Jakarta Ternyata Lindsay Lohan merasa kesepian dan butuh teman. Hal ini disampaikan oleh seorang sopir taksi yang dikabarkan baru saja ... «Bintang.com, Sep 15»
9
Sebelum Jadi Artis, Cassandra Lee Tak Punya Teman
"Aku nggak punya teman mungkin karena dulu aku baru pindah ke Indonesia dan nggak bisa ngomong bahasa Indonesia. Di sekolah aku yang lama aku kutu ... «Bintang.com, Sep 15»
10
Gerakan "Lawan Ahok" Muncul, Apa Tanggapan "Teman Ahok"?
Gerakan "Lawan Ahok", kata dia, justru merupakan sebuah tantangan baru bagi dia dan teman-temannya yang selama ini berjuang untuk mengumpulkan KTP ... «KOMPAS.com, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/teman>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż