Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teodycea" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEODYCEA ÎN POLONEZĂ

teodycea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEODYCEA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teodycea» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

teodicee

Teodycea

Teodocia este o ramură a teologiei care se ocupă de problema reconcilierii existenței unui Dumnezeu bun, milostiv cu existența răului. Termenul derivă din Théos și diké grecești, care pot fi traduse în două moduri: fie ca "acordarea dreptății lui Dumnezeu", fie dreptatea lui Dumnezeu. Aceasta a fost folosită pentru prima oară în 1710 de către filosoful german Gottfried Leibniz în lucrarea sa intitulată Théodicé sur la bonté de Dieu, libertatea omului și originea du mal dedicată apărării justiției divine ca răspuns la afirmațiile împotriva existenței Providenței pe baza afirmației despre rău. în lume. Principala lucrare a lui Leibniz a fost împotriva polemicii din partea huguenotelilor și a libertăților, condusă de Peter Bayle, care a publicat "Dicționarul istoric și critic" în 1697 și și-a extins a doua ediție în 1702, folosind toleranța protestantă în Olanda. Teodycea to gałąź teologii zajmująca się problemem jak pogodzić istnienie dobrego, miłosiernego Boga z istnieniem zła. Termin ten pochodzi od greckiego Théos i diké, można go tłumaczyć dwojako: albo jako "oddanie sprawiedliwości Bogu", albo "sprawiedliwość Boga". Słowa tego po raz pierwszy w 1710 roku użył niemiecki filozof Gottfried Leibniz w pracy zatytułowanej Théodicée sur la bonté de Dieu, la liberté de l'homme et l'origine du mal poświęconej obronie sprawiedliwości Bożej w odpowiedzi na zarzuty przeciw istnieniu Opatrzności oparte na stwierdzeniu zła w świecie. Swoją pracę Leibniz głównie skierował polemicznie przeciw sceptykom hugenockim i wolnomyślicielom, na czele z Piotrem Bayle, który wydał swój "Słownik historyczny i krytyczny" w 1697, a powiększył w drugim wydaniu w 1702 korzystając z protestanckiej tolerancji w Holandii.

Apasă pentru a vedea definiția originală «teodycea» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEODYCEA


echinacea
echinacea
historiodycea
historiodycea
laodycea
laodycea
nicea
nicea
wallacea
wallacea

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TEODYCEA

teocalli
teocentryczny
teocentryzm
teodas
teodolit
teodor
teodora
teodoryk wielki
teodozja
teodozjusz
teofania
teofil
teofila
teofilina
teoforyczne imię
teoforyczny
teofrast z eresos
teognis
teogonia
teogoniczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEODYCEA

a linea
amaltea
amenorrhea
arktogea
arymatea
astrea
bazylea
berea
blastoidea
cezarea
chelsea
cheronea
chorea
collectanea
corea
dulcynea
ea
echmea
egea
elea

Sinonimele și antonimele teodycea în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «teodycea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEODYCEA

Găsește traducerea teodycea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile teodycea din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teodycea» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

自然神学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

teodicea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

theodicy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

theodicy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ثيوديسيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

теодицею
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

theodicy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

theodicy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

théodicée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

teodisi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Theodizee
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

神義論
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

신정론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

theodicy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

theodicy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

theodicy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

theodicy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

teodise
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

teodicea
65 milioane de vorbitori

Poloneză

teodycea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

теодицею
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

teodicee
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θεοδικίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

teodisee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

teodicé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

theodicy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teodycea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEODYCEA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teodycea» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre teodycea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEODYCEA»

Descoperă întrebuințarea teodycea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teodycea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O racjonalności w religii i w religijności (raz jeszcze). Wykłady
Stwierdzenie tych faktów stanowi bezpośrednie przesłanki do postawienia problemu teodycei, to jest „wyjaśniania zjawisk anomicznych w kategoriach religijnych legitymizacji”. Wyjaśnianie to może występować (i faktycznie występuje) na ...
Zbigniew Drozdowicz, 2010
2
Bóg cyborgów - Strona 108
Technologia wykonuje także pracę teodycei w tym sensie, że stara się zło w jego podstawowych przejawach zawrzeć w sobie (technologia rozumiana jako istota techniki) jako formie technodycealnej", a pozostałe zło wyłączyć z własnego ...
Rafał Ilnicki, 2011
3
Kartoflada
Chodzi o teo. O teodyceo-teodyceę. Tego jeszcze nie przerabiałeś szczegółowo, skoro nie byłeś w Rzymie. Prawda? Ale co to jest teodycea, to wiesz. – O tym może za chwilę, najpierw chciałem... – Co to jest teodycea? Szybko! Poddałem się.
Tomasz Piątek, 2016
4
Tragizm, historia, prywatność - Strona 62
Absurd znalazł się w centrum nowożytnej teodycei. Teodycea ta przestała być teo- dyceą, gdyż nie ma w niej Boga. Ale pozostaje ona jednak nadal teodyceą, ponieważ trwa w niej ślad po Bogu. Ślad w postaci określania różnych zjawisk jako ...
Maria Janion, 2000
5
Filozofia religii Immanuela Kanta: - Strona 208
Zgodnie z klasyczną teodyceą (w wykładach Kant wprost polemizuje z Leibnizem) przeciwko świętości prawodawcy miałoby świadczyć istniejące moralne zło, przeciwko jego dobroci – cierpienie rozumnych istot, a przeciwko sprawiedliwości ...
Tomasz Kupś, 2008
6
Stanisław Lem: pisarz, myśliciel, człowiek - Strona 171
yc, ze stosunkowo wielu tekstom w dorobku Lema, pisarza znanego skadin^d ze sq'entyzmu i laickosci, przyswie- ca — rodowód swój majaca w mysli otwarcie religijnej — figura teodycei. I nie ma na to wiekszego wplywu ...
Jerzy Jarzębski, ‎Andrzej Sulikowski, 2003
7
Romantyzm, rewelucja, marksizm: colloquia #. - Strona 73
Absurd znalazł się w centrum nowożytnej teodycei. Teodycea ta przestała być teodyceą, gdyż nie ma w niej Boga. Ale pozostaje ona jednak nadal teodyceą, ponieważ trwa w niej ślad po Bogu. Siad w postaci określania różnych zjawisk jako ...
Maria Janion, 1972
8
Apologia przypadkowości: studia filozoficzne - Strona 11
Oczywiście: nie można mówić o tego rodzaju wątkach teodycei, pomijając samą teodyceę. Dzielę więc dalsze moje rozważania nie na trzy, ale na cztery części, a mianowicie: 1. Teodycea i no- wożytność; 2. Autonomizacja jako wątek ...
Odo Marquard, 1994
9
Tradycja i nowatorstwo w kulturach i literaturach słowiańskich
inalna^ artystyczna wykladniç wspólczesnej teodycei. Czytanie Bialoszewskiego przez figurç teodycei na pierwszy rzut oka budzic moze opór. W koñcu malo który pisarz tak rzadko przeciwstawia dobro zhi. A, przypomnijmy ...
Izabela Kowalska-Paszt, 2004
10
Herbert Spencer a problemy socjologii religii - Strona 209
Pierwszy rodzaj teodycei reprezentują: 1. Teodycee eschatologii mesjańskich. Zapewniają one o nastaniu sprawiedliwego zrównania w przyszłości, już w tym świecie. Prowadzi to do tego, że „proces eschatologiczny polega na politycznym i ...
Kamil Kaczmarek, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEODYCEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teodycea în contextul următoarelor știri.
1
Dobro i zło w aspekcie wszędobylskiej dychotomii
Teodycea, czyli jak pogodzić boską opatrzność z obecnością zła? Można przyjąć za punkt wyjścia charakterystykę Boga na wskroś złośliwego, ponieważ ... «Wiadomosci 24, Mar 13»
2
Ateizm, gnoza i magiel polski
Ach, zawsze się włączy ta katolicka teodycea, która mówi, że wszystko za nas spełni Opatrzność. T. B.: Kardynał Glemp później się z tego tłumaczył, w 2000 ... «Krytyka Polityczna, Mar 13»
3
Ważna debata. Kto się boi Cattelana w Polsce? Polemika Jarecka …
Chcieliśmy zainspirować tu publiczność do refleksji nad sensem zła we wszechświecie (stąd Leibniz, "Teodycea"), nad moralnym wymiarem cierpienia (grafiki ... «Gazeta Wyborcza, Nov 12»
4
Unde malum? Teodycea według Iwaszkiewicza
pytał Gottfried Leibniz, niemiecki filozof, fizyk i matematyk, żyjący na przełomie XVII i XVIII stulecia, w dziele zatytułowanym "Teodycea o dobroci Boga, wolności ... «Wiadomosci 24, Nov 09»
5
"Ludzie moralnie wartościowi nie czują się świętymi"
Jeśli myślisz, że jest inaczej, że wystarczy pan Bóg, kodeks etyczny, posłuszeństwo autorytetom lub teodycea - mylisz się. Istotą moralności i człowieczeństwa ... «Wirtualna Polska, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teodycea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/teodycea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż