CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEOKRYT»
Descoperă întrebuințarea
teokryt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
teokryt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sztuka rymotworcza: poema we czterech piesniach - Strona 24
Naśladny Teokryta i p6ydź za Maronem. (k) Godzien nasz Szymonowicz chodzić z temi wparze: (4) | Tak więc iakon, na wieyskiey wygryway fuiarze » Tych skotopasów pieśni, które same wdzięki Ulały , w dzień i w nocy nie wypuszczay z ręki.
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1788
2
Dziela - Tom 2 - Strona 186
POLIFEM CYKLOR. z. Teokryt a. (a) I^oliffmowi merli prószyt iagody, Gdy s!g do morskiéy zapalitpiyknosci. (a) Teokryt, poeta Greek î: przedzhvny ten I d y ] 1 , w któiym opiewa mitosc t'otifema ku G ata. te i, uinify inorakiey: wUac iu razem ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1828
3
Wybór różnych gatunków poezyi z rymopisów polskich dla użytku młodzieży
Teokryt wzór i oyciec poezyi pasterskiéy, urodził się w Sycylii, lecz większą część Sielanek swoich, pisał na dworze Ptolomeusza Filadelfa króla Egiptu. W rytmach iego oddycha owa szczerość i prostota złotego wieku. Styl naturalny, gładki ...
4
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 25
... czeslokroc' pisarz-Wdziçcznych okolic , lgaiów, strumyliów, nizin, gór, opisanie umieszcza, i hawi czytclnika nieannyçh iycila Wieyskiego rozryWek opoWiadaniem. Miedzy Grekami' W _pisaniu'Sielanek nayslawnieyszym byl Teokryt: iedne ...
5
Dykcyonarz uczonich Polakow etc. (Lexikon der polnischen Gelehrten ...
Zdanie Hrasickiego, że Sielanki Szymonowicza są na wzór Teokryta *) pisanie, jest zdaniem wszystkich ludzi dobrego smaku. – I w samej rzeczy jest ón jednym z najcelniejszych Poetów polskich, a Sielanki jego czyli to własne, czy z dawnych ...
6
Pisma rozmaite - Tom 1 - Strona 140
'Možna z tego względu o jego satyrach powiedzieć, '” jak epopcje komiczne są na wzór poematów bohatyrskich, tak satyry jego, są zupełnie siclankami Teokryta w przcciwnćm znaczeniu; Jak Teokryt nie pieści się z ozdobami natury, nie ...
Kazimierz Brodziński, 1830
7
Teksty poetyckie greckich fragmentów muzycznych: Komentarz filologiczny
Jutrzenkę Wyobrażano sobie też na białym koniu – \eukóToAoq (au Teokryta 59 Por. informacje w: Roscher, t. I/ 1, kol. 1258–1259. 13, 11 Wprost A80KITToc); W tym przypadku także najczęściej jest KOMENTARZ - HYMN DO SŁOŃCA 223.
Krzysztof Bielawski, 2013
8
Pisma rozmaite Franciszka Ksawerego Dmochowskiego, tłumacza Iliady: ...
Íebyé mówil szlachetnie ale bez Przysady, iebyé nie mìal podlego grubiiaństwa wally, I na fletni pasterskiéy milym nucil ищет ‚ Nasladuy Teokryta i póydz za Maronem (по). (lo) Teokryt Greczyn Pisarz Sìelanek. Wirgiliusz Maro nas'ladowca ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
9
Pisma rozmaite - Część 2 - Strona 323
Żebyś mówił szlachetnie ale bez przysady, Żebyś nie miał podłego grubiaństwa wady, I na fletni pasterskiey miłym nucił tonem, Naśladuy Teokryta i póydź za Maronem (ro). Godzien nasz Szymonowicz chodzić z temi w parze (11) Tak.
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
10
Dzieła Franciszka Dionizego Kniaźnina: z popiersiem autora
PO LIFE M CYKL O P. Z Teokryta ). Polifemowi mech prószył jagody, Gdy się do morskiej zapalił piękności. Ach! któryż może, jako ten wiek młody, Sroższej podlegać miłości? Owce tam z pola częstokroć bez niego Do swoich zagród same ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1837
