Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tkanka nerwowa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TKANKA NERWOWA ÎN POLONEZĂ

tkanka nerwowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TKANKA NERWOWA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tkanka nerwowa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Țesutul nervos

Tkanka nerwowa

Stratul nervos - format din neuroni și celule gliale, formează sistemul nervos. Recepționează, transmite și reacționează la stimuli din mediul extern, cum ar fi atingerea, temperatura sau lumina. Efectuează impulsuri de neuron efectorilor de receptori, procesează impulsuri de răspuns adecvat conduce impulsuri de la neuron la un alt neuron generează substanțe mesager. Celulele nervoase permit corpului să funcționeze normal într-un mediu dat, răspuns adecvat în funcție de situația din mediul intern și extern. Neuronii înregistrează în mod constant, analizează informații despre starea internă a corpului și mediul extern, pregătindu-se astfel organismul pentru un răspuns adecvat. Neuronii includ, de asemenea, coordonarea activității intelectuale, a conștiinței, a subconștientului, a activității motorii sau a activităților endocrine. Țesutul nervos are o capacitate de regenerare foarte redusă și, de asemenea, este deosebit de sensibil la deficitul de oxigen. Este compus din numeroase celule nervoase - neuroni. Ele constau din corpul celulei care conține nucleul. Tkanka nerwowa – utworzona przez neurony i komórki glejowe, tworzy układ nerwowy. Odbiera, przekazuje i reaguje na bodźce pochodzące ze środowiska zewnętrznego, jak na przykład dotyk, temperatura czy światło. Przewodzi impulsy z neuronu do efektorów, od receptorów, przetwarza impulsy w adekwatne odpowiedzi, przewodzi impulsy z neuronu do innego neuronu, wytwarza substancje przekaźnikowe. Komórki nerwowe umożliwiają organizmowi normalne funkcjonowanie w danym środowisku, adekwatną odpowiedź w zależności od sytuacji w środowisku zarówno wewnętrznym jak i zewnętrznym. Neurony stale rejestrują się, analizują informacje o stanie wewnętrznym organizmu jak i zewnętrznym stanie otoczenia, przez co przygotowują organizm do adekwatnej reakcji. Do neuronów należy również koordynacja aktywności intelektualnej, świadomości, podświadomości, aktywności ruchowej czy też czynności gruczołów dokrewnych. Tkanka nerwowa ma bardzo słabe możliwości regeneracyjne, jest też szczególnie wrażliwa na brak tlenu. Złożona jest z licznych komórek nerwowych – neuronów. Składają się one z ciała komórki zawierającego jądro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tkanka nerwowa» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TKANKA NERWOWA


chmura klebiasto warstwowa
chmura klebiasto warstwowa
chmura srednia warstwowa
chmura srednia warstwowa
chmura warstwowa
chmura warstwowa
duma panstwowa
duma panstwowa
dziewiarka osnowowa
dziewiarka osnowowa
elektrownia plywowa
elektrownia plywowa
geologia podstawowa
geologia podstawowa
komorka nerwowa
komorka nerwowa
maz stawowa
maz stawowa
nerwowa
nerwowa
organizacja panstwowa
organizacja panstwowa
placa podstawowa
placa podstawowa
pompa paliwowa
pompa paliwowa
przynaleznosc panstwowa
przynaleznosc panstwowa
szkola podstawowa
szkola podstawowa
szkola ponadpodstawowa
szkola ponadpodstawowa
torebka stawowa
torebka stawowa
wesz glowowa
wesz glowowa
wladza panstwowa
wladza panstwowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TKANKA NERWOWA

tkanina
tkanina futerkowa
tkanina kordowa oponowa
tkaninopodobny
tkaninowy
tkanka
tkanka chlonna limfatyczna limfoidalna
tkanka chrzestna
tkanka glejowa
tkanka kambialna
tkanka kostna
tkanka laczna
tkanka miekiszowa
tkanka nablonkowa
tkanka pergaminowa
tkanka podskorna
tkanka tluszczowa
tkanka tworcza
tkankowiec
tkankowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TKANKA NERWOWA

achmatowa
adhezyjna umowa
adwokatowa
alkowa
ambasadorowa
antena dipolowa
antropologia kultury kulturowa
aptekarzowa
asygnata przychodowa
atomowa
babka piaskowa
bagnica moczarowa
bagnica torfowa
bananowa
bankierowa
bariera dzwieku bariera dzwiekowa
bariera jezykowa
baronowa
bateria wodociagowa
bawelna kolodionowa

Sinonimele și antonimele tkanka nerwowa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tkanka nerwowa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TKANKA NERWOWA

Găsește traducerea tkanka nerwowa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tkanka nerwowa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tkanka nerwowa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

神经组织
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

El tejido nervioso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

nerve tissue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

तंत्रिका ऊतक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الأنسجة العصبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

нервная ткань
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

O tecido nervoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

স্নায়বিক টিস্যুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Le tissu nerveux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tisu saraf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Nervengewebe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

神経組織
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

신경 조직
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

jaringan saraf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mô thần kinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நரம்பு திசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चिंताग्रस्त मेदयुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sinir dokusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tessuto nervoso
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tkanka nerwowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нервова тканина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tesut nervos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

νευρικού ιστού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

senuwee weefsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nervvävnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nervevev
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tkanka nerwowa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TKANKA NERWOWA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tkanka nerwowa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tkanka nerwowa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TKANKA NERWOWA»

Descoperă întrebuințarea tkanka nerwowa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tkanka nerwowa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 32
Jest to metoda niezbyt delikatna, polegająca na wyciskaniu i gnieceniu opuszkami palców tkanek dających się ująć w fałdy. ... Układ nerwowy jest koordynatorem licznych czynności ustrojowych, ponieważ prawie wszystkie tkanki i narządy ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
2
Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013
Budowa tkanki nerwowej Tkanka nerwowa jest wyspecjalizowana w odbiorze, szybkim przekazywaniu i integrowaniu sygnałów dochodzących ze środowiska (bodźców). Tkankę nerwową tworzą: komórki nerwowe (neurony) oraz komórki ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013
3
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 584
Po wstrzyknięciu środka znieczulającego miejscowo ważne jest ułożenie pacjenta podczas wiązania się anestetyku z tkanką nerwową. W ułożeniu na plecach roztwory hiperbaryczne przemieszczają się do najniżej położonej krzywizny ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 9
Każdy narząd w organizmie człowieka jest zbudowany z tkanki głównej, która odpowiada za właściwą funkcję narządu, jak np. tkanka mięśniowa w mięśniach lub tkanka nerwowa w układzie nerwowym. Poza tkanką główną występują w ...
Wojciech Żabicki, 1986
5
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ... - Strona 68
Rozróżniamy następujące rodzaje tkanek: • tkanka nabłonkowa i tkanka łączna (występują zarówno w świecie roślinnym i zwierzęcym), • tkanka nerwowa i mięśniowa (występuje tylko w świecie zwierzęcym). Tkanka nabłonkowa – nabłonek ...
Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009
6
O czarach, znachorach i lecznictwie - Strona 37
Zagadnienie to poruszymy szerzej przy omawianiu układu krwionośnego. TKANKA NERWOWA KIERUJE CZYNNOŚCIAMI ORGANIZMU Najważniejszą dla człowieka i najbardziej wyspecjalizowaną tkanką jest tkanka nerwowa, która tworzy ...
Kazimierz Ostrowski, 1954
7
Czarne Światła: Łzy Mai
przygotowujących układ nerwowy do komunikacji z naszymi wszczepkami, czyli wyspecjalizowanymi sieciami ... receptorów na błonie postsynaptycznej, tak aby impulsy elektryczne wysyłane przez sztucznie wyhodowane tkanki mogły.
Martyna Raduchowska, 2015
8
Poradnik pielęgnacji ran przewlekłych: - Strona 39
Niesie wiadomość dla osoby pielęgnującej ranę – raz informuje o infekcji, stanie zapalnym, innym razem, że tkanka nerwowa uległa regeneracji, np. w leczeniu odleżyn. Zawsze należy wierzyć choremu, jeżeli twierdzi, że odczuwa ból.
Elżbieta Szkiler, 2014
9
Duchowy wymiar ciąży: Pielęgnowanie i rozwój drogi do macierzyństwa
... więc wszystkie narządy i caa tkanka nerwowa, która je zasila, musi zacząć rozwijać się na dugo przed narodzinami. Podobnie jest z obwodami mózgowymi. Im bardziej pobudzasz skórę dziecka, delikatnie uciskając swój brzuch lub ...
Dr Shawn A. Tassone, ‎Dr Kathryn M. Landgerr, 2015
10
Długi film o miłości. Powrót na Broad Peak
z powodu niedotlenienia mózgu wywo anego obrzękiem puc. JeszczegroXniejszy dla himalaistyjest obrzękmózgu spowodowany dugotrwa ym niedotlenieniem. Tkanka nerwowa jest bardzo nieodpornana braktlenu, reagujena to obrzękiem, ...
Jacek Hugo-Bader, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TKANKA NERWOWA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tkanka nerwowa în contextul următoarelor știri.
1
Prastary mózg może się zachować
Mózg F. protensa przetrwał prawdopodobnie dlatego, że jego tkanka nerwowa była wyjątkowo gęsta. Duża gęstość tkanki nerwowej (tworzącej również zwoje ... «Nauka W Polsce, Nov 15»
2
Nowa metoda wykrywania rozszczepu kręgosłupa
Dziecko rodzi się przez cesarskie cięcie, a odsłonięta tkanka nerwowa jest od razu zabezpieczana folią, mającą zapobiec zakażeniu. Jednak nawet po udanej ... «Nauka W Polsce, Iul 15»
3
Rehabilitacja - terapia, która ma zmniejszyć następstwa …
Zachowana tkanka nerwowa podejmuje funkcje dotychczas realizowane przez obszar, który uległ uszkodzeniu. Możliwości kompensacji są naprawdę ogromne, ... «Dziennik Polski, Mai 15»
4
Reżyser musicalu "Zły": Uruchamia się we mnie mały chłopiec
Jego tkanka nerwowa pewnie dużo się nie zmieniła. Fascynuje mnie magia tej brudnej, zapylonej, nieodbudowanej jeszcze Warszawy. To był czas, kiedy - jak ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
5
Elastyczne elektrody do implantów mózgowych
"Konieczne jest zatem stworzenie implantu, który będzie wykazywał podobne własności mechaniczne jak otaczająca go tkanka nerwowa, co powinno zapewnić ... «elektroda.pl, Ian 15»
6
W jaki sposób odstresować skórę?
Z kolei pod wpływem zmęczenia tkanka nerwowa uwalnia neuromediatory odpowiedzialne za wzrost wrażliwości. Wtedy skóra sucha wysusza się jeszcze ... «Wirtualna Polska, Oct 13»
7
Nasz własny biologiczny wehikuł czasu
Że z jednych powstaje serce, z innych skóra, a z jeszcze innych tkanka nerwowa. O tym, co z komórki wyrośnie, decydują geny. Jedne się uaktywniają, a inne ... «Newsweek Polska, Oct 12»
8
Ludzie, delfiny i słonie mają podobne geny odpowiedzialne za mózg
A ponieważ tkanka nerwowa potrzebuje dużo energii, zanim rozwinął się duży mózg musiały zajść odpowiednie zmiany metaboliczne. Zdaniem naukowców u ... «Nauka W Polsce, Iul 12»
9
Ważne wczesne rozpoznanie
W końcowym stadium cała tkanka nerwowa zostaje zniszczona, a tarcza nerwu wzrokowego staje się blada. Do oceny dna oka służy oftalmoskop lub częściej ... «Super Express, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tkanka nerwowa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tkanka-nerwowa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż