Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dziewiarka osnowowa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DZIEWIARKA OSNOWOWA ÎN POLONEZĂ

dziewiarka osnowowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DZIEWIARKA OSNOWOWA


chmura klebiasto warstwowa
chmura klebiasto warstwowa
chmura srednia warstwowa
chmura srednia warstwowa
chmura warstwowa
chmura warstwowa
duma panstwowa
duma panstwowa
elektrownia plywowa
elektrownia plywowa
geologia podstawowa
geologia podstawowa
komorka nerwowa
komorka nerwowa
maz stawowa
maz stawowa
nerwowa
nerwowa
organizacja panstwowa
organizacja panstwowa
placa podstawowa
placa podstawowa
pompa paliwowa
pompa paliwowa
przynaleznosc panstwowa
przynaleznosc panstwowa
szkola podstawowa
szkola podstawowa
szkola ponadpodstawowa
szkola ponadpodstawowa
tkanka nerwowa
tkanka nerwowa
torebka stawowa
torebka stawowa
wesz glowowa
wesz glowowa
wladza panstwowa
wladza panstwowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DZIEWIARKA OSNOWOWA

dziewiarka
dziewiarnia
dziewiarski
dziewiarsko ponczoszniczy
dziewiarstwo
dziewiarz
dziewiata
dziewiata fala
dziewiatka
dziewiaty
dziewica
dziewictwo
dziewiczo
dziewiczosc
dziewiczy
dziewiec
dziewiec dziesiatych
dziewiecdziesiat
dziewiecdziesiat dwa
dziewiecdziesiat jeden

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DZIEWIARKA OSNOWOWA

achmatowa
adhezyjna umowa
adwokatowa
alkowa
ambasadorowa
antena dipolowa
antropologia kultury kulturowa
aptekarzowa
asygnata przychodowa
atomowa
babka piaskowa
bagnica moczarowa
bagnica torfowa
bananowa
bankierowa
bariera dzwieku bariera dzwiekowa
bariera jezykowa
baronowa
bateria wodociagowa
bawelna kolodionowa

Sinonimele și antonimele dziewiarka osnowowa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dziewiarka osnowowa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DZIEWIARKA OSNOWOWA

Găsește traducerea dziewiarka osnowowa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dziewiarka osnowowa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dziewiarka osnowowa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

经编机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

urdimbre máquina de tejer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

warp knitting machine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ताना बुनाई मशीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تلوي آلة الحياكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

основы машина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

warp máquina de tricô
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ওয়ার্প বুনন মেশিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Métier à tricoter chaîne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

meledingkan mengait mesin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kettenwirkmaschine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

たて編機
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

워프 편직 기계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

saklapan mesin knitting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

máy dệt kim sợi dọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தொகுப்பை பின்னற்பொறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वाकवणे विणकाम मशीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çözgü örgü makinesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

macchina per maglieria ordito
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dziewiarka osnowowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

основи машина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

urzeală mașină de tricotat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στημόνι πλέξιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

warp brei masjien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

varp stickmaskin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

warp strikkemaskin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dziewiarka osnowowa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DZIEWIARKA OSNOWOWA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dziewiarka osnowowa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dziewiarka osnowowa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIEWIARKA OSNOWOWA»

Descoperă întrebuințarea dziewiarka osnowowa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dziewiarka osnowowa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 49
Bliskoznaczne: dziewiarka osnowowa. Por. urzadzenie. osnowowy poch, od osnowa; przym.: osnowowa. osnowowe: nie stopniuje sie: wlókiennlezy „taki, który pozostaje w zwiaz- ku z osnowa, czyli z równolegle do siebie ulozonymi niemi w ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 530
~rce; Im D. ~rek «maszy- na dziewiarska do wytwarzania dzianin osnowowych; dziewiarka osnowowa» osnowowy przym. od osnowa (tylko w zn. 1): Nki pasma osnowowe. Dzianina osnowowa. A Dziewiarka osnowowa, p. osnowarka.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 241
Zob. też dziewiarstwo, dziewiarskie sploty. ... oczka są tworzone z jednej nitki przędzy, przebiegającej w kierunku poziomym, oraz dz. osnowowe, w których oczka są tworzone na każdej nitce z układu nitek osnowowych i wzajemnie się łączą.
Bogdan Suchodolski, 1964
4
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i ... - Strona 80
DZIANKA -» DZlANlNA DZIEWIARKA OSNOWOWA - MASZYNY DZlEWlARSKlE DZIEWIARSTWO - rzemiosto lub dzial przemystu wtókienniczego zajmuja.ce sie recznym albo maszynowym wyrobem dzianin. D. na dwóch drutach uprawiano ...
Marta Michałowska, 2006
5
Zeszyty Naukowe. Seria 3: Nauki Ekonomiczne
... wełnopodobnych 85,5 c) jedwabnych 93,0 d) lnianych i pakulanych 89,7 3) Maszyny dziewiarskie osnowowe 82,9 4) Maszyny pończosznicze kotonowe 79,5 Przemysł włókienniczy") Wyszczególnienie 1 Przemysł ZPBaT Przemysł ogółem"* ...
Uniwersytet Łódzki, 1970
6
Słownik techniczny czesko-polski - Strona 366
... dziewiarka 2. poligr. krosna (do recznego zszywania ksiqzek) ~, dvoulûzkovy osnovní dziewiarka osno- wowa dwugrzebieniowa ~, osnovní dziewiarka osnowowa staveni (л) 1. budowa, budowanie; budownictwo 2. budynek, budowle 3.
Anna Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975
7
Moda i technika włókiennicza w Europie od XVI do XVIII wieku
Juz jednak wczesniej próbowano wyrobu blondy na maszynie o nieco innym ukladzie szyn zbiorczych, anizeli w dziewiarce osnowowej. Nalezy takze wymienic maszyne Roberta Browna, opatentowan^ w 1802 r. i produkujac^ koronki typu ...
Irena Turnau, 1984
8
Dynamika wydajności pracy w świetle prakseologii - Strona 267
Na występujące w poszczególnych latach różnice średnich wskaź- 4 Dla maszyn: interlok. osnowowe, raszlowe i elastik ... 2 500 Automaty 2-cylindrowe 7 300 par Lata dziewiarskie Rodzaj maszyn pończosznicze interlok osnowowe raszlowe ...
Zakład Prakseologii (Polska Akademia Nauk), 1972
9
Umacnianie zasad i usprawnianie mechanizmów reformy ... - Strona 188
553-2) 7 426 553 2 Krosna bezczółenkowe 12,5 427 554 Maszyny dziewiarskie płaskie i osnowowe (z wyjątkiem rodz. 554-00, 02, 03, 2, 34) 8,5 428 554 02, 03, 2,34 Maszyny okrągłe dziewiarskie x i pończosznicze 10 429 554 00 Maszyny ...
Tadeusz Libera, 1984
10
Zarys historii włokiennictwa na ziemiach polskich do końca ...
... i igieł dała nazwę dzianiny falowanej, podczas gdy dzianina osnowowa posiadała inny kształt oczek. Robotnik ruchem ręki mógł ... Wszystkie wyroby dziewiarskie, czy to wyrabiane ręcznie, czy maszynowo, wymagały apretury. Pończochy i ...
Janina Kamińska, ‎Irena Turnau, ‎Maria Bogucka, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dziewiarka osnowowa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dziewiarka-osnowowa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż