Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tok" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOK ÎN POLONEZĂ

tok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TOK ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tok» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tok

Duck (pălărie)

Toczek (kapelusz)

Duck - un fel de pălărie de sex feminin în formă de capac mic, fără un sens giratoriu. Este realizat din pâslă, paie sau țesătură. Poate fi complet lipsită de decorațiuni sau decorațiuni, cum ar fi pene sau cleme. Această pălărie folosită de bărbați a fost numită produs secundar, de exemplu o pălărie de hetman. Toczek – rodzaj damskiego nakrycia głowy w kształcie niewielkiego kapelusza bez ronda. Wykonywany jest z filcu, słomki lub tkanin. Może być całkowicie pozbawiony ozdób lub zdobiony, np. piórami czy klamrami. Kapelusz ten używany przez mężczyzn nazywany był tokiem, np. czapka hetmańska.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tok» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOK


amok
amok
audiobook
audiobook
baby look
baby look
balonfok
balonfok
bandelok
bandelok
bangkok
bangkok
barok
barok
bartok
bartok
bialystok
bialystok
biednost nie porok
biednost nie porok
bioblok
bioblok
blok
blok
bok
bok
brelok
brelok
brok
brok
bronowlok
bronowlok
brook
brook
bryfok
bryfok
brylok
brylok
bystrotok
bystrotok

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TOK

tojesc
tokaj
tokajski
tokamak
tokarczuk
tokarenka
tokarka
tokarka karuzelowa
tokarka kopiarka
tokarka rewolwerowa
tokarnia
tokarski
tokarstwo
tokarz
tokarz frezer
tokelau
token
tokijczyk
tokijka
tokijski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOK

chinook
ciok
ciucmok
cmok
co krok
co rok
cook
cwok
cytrok
czok
czusok
czworobok
demodok
diplodok
diplokok
dobok
dok
doskok
dwukrok
dziesieciobok

Sinonimele și antonimele tok în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tok» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOK

Găsește traducerea tok în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tok din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tok» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

TOK
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

टोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

توك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Ток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

padang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

tok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

TOK
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mesthi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நிச்சயமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अर्थात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kurs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tok
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

струм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Tok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ΤΟΚ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Tok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tok

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tok» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tok

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOK»

Descoperă întrebuințarea tok în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tok și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Toward a Reference Grammar of Tok Pisin: An Experiment in Corpus ...
Other consonant characters pronounced in English but not in Tok Pisin are dropped in Tok Pisin orthography; for example, English amount appears in Tok Pisin as amaun — Tok Pisin has no consonant cluster -nt word-finally. Orthography of ...
John W. M. Verhaar, 1995
2
Tok Pisin Texts: From the Beginning to the Present - Strona 133
Whatever they learn in school they speak only Tok Pisin [while] within [the school] they are persistent in teaching English. For this reason I myself say that Tok Pisin will replace them [the local languages], but that later English will replace it and ...
Peter Mühlhäusler, ‎Thomas Edward Dutton, ‎Suzanne Romaine, 2003
3
Melanesian Pidgin and Tok Pisin: Proceedings of the First ...
In rural centres and urban areas it varies from low skilled labourers, including older public servants trained in Tok Pisin, such as policemen and aidpost or hospital orderlies to enlisted members of the disciplined forces and non-management ...
John W. M. Verhaar, 1990
4
Championship B'tok:
In the clamor and chaos of Ariel Commons surrounding shift change, Carl had to struggle to follow an out-loud conversation, much less to discipline his thoughts for b'tok. Given his supposed recent progress—defeat at a less embarrassing ...
Edward M. Lerner, 2015
5
CAM TOK AND OTHER POEMS FROM THE CRADLE - Strona 29
Massa, Man don tonton tire Dis à tout casser tok for dis kontri sef! You wan pass for any side, Na daso 'moi parler toi parler', You wan wake up for sharp sharp, Na soso 'toi parler moi parler', You wan nang for last heure, Na daso à tout casser.
PETER W.VAKUNTA, 2010
6
Tok Dalang and Stories of Other Malaysians
Tok Dalang and Stories of Other Malaysians is a collection of short fiction written over several years. Thestories dealwith a range of characters and issues thatin some ways areunique in Malaysian fiction. Traditionally Malaysian writers ...
Ghulam-Sarwar Yousof, 2014
7
Knowledge According to My Gardener: 50 Stories and Crosswords to ...
Football, Democracy and TOK 18. Infinity and Brains This morning, AboJay and the gardener. Across 1. NOT-thinkEf Sã33LTTE that QUT ide333'E already and that it is TOK that Confusés US. What Confusésus is OUT Own COTfused ideas. 3.
Ayman Al Zanoun, 2014
8
Tik-Tok of Oz
Introduces Ann Soforth, Queen of Oogaboo, whom Tik-Tok, the clockwork man, assists in conquering the Nome King.
Lyman Frank Baum, 1914
9
The Earliest Stage of Language Planning: The "first Congress" Phenomenon
New Guinea Pidgin, now officially known as Tok Pisin by Papua New Guinea government decree, has been known by a number of names including Neo-Melanesian, Melanesian Pidgin, Tok Boi, and others. Many of these names have come ...
Joshua A. Fishman, 1993
10
Language, Education, and Development: Urban and Rural Tok Pisin in ...
I noted in Chapter 1 that the question of where Tok Pisin is going cannot be addressed without also asking where Papua New Guinea is going. Given the complex of social, cultural, and political variables which transformed the linguistic ...
Suzanne Romaine, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tok în contextul următoarelor știri.
1
Roman Giertych w TOK FM: Zostałem napadnięty. ''Dzisiaj w nocy …
Pierwszy raz w życiu miałem napad na dom - zdradził w TOK FM Roman Giertych, znany prawnik. Kandydat do Senatu ogłosił też, że wyznacza nagrodę - 10 ... «tokfm.pl, Sep 15»
2
"GW": Podsłuchano rozmowę Tuska z Kulczykiem. Klich: To służby …
Gdyby informacje "GW" potwierdziły się, to byłaby sensacja - tak Bogdan Klich komentuje w TOK FM doniesienia o podsłuchanej i nagranej rozmowie między ... «tokfm.pl, Aug 15»
3
"Rząd wchodzi na ścieżkę, która doprowadziła nas do tego, co stało …
Europoseł PiS przekonywał w TOK FM, że krytykując i dystansując się od propozycji prezydenta ws. zmiany formatu rozmów na temat Ukrainy, rząd Ewy Kopacz ... «tokfm.pl, Aug 15»
4
"Prezydent Duda nie realizuje swojego programu wyborczego? To …
Te projekty zostaną złożone - powiemy: sprawdzam - tak Małgorzata Sadurska odpowiadała w TOK FM na zarzuty, że prezydent nie realizuje programu ... «tokfm.pl, Aug 15»
5
Rzecznik rządu: prezydent nie spotkał się z Obamą czy Merkel, był …
... [wizyty jako prezydenta - red.] była chyba wizyta na święcie kaszy" - stwierdził we wtorek rzecznik rządu Cezary Tomczyk w wywiadzie dla radia TOK FM. «TVN24, Aug 15»
6
"Czy Andrzej Duda jest Pana prezydentem?", a Komorowski na to …
Był dziś gościem Radia TOK FM. Oprócz ... Z dumą powiem, że prawie wszystkie moje inicjatywy przeszły przez parlament - mówił Komorowski w TOK FM. «tokfm.pl, Aug 15»
7
Hurtownia wielkiego koncernu farmaceutycznego do zamknięcia …
Pacjenci częściej dzwonią. Zdarza się, że i jedni, i drudzy wręcz błagają o parę opakowań i liczą, że inspektorat coś w tej sprawie pomoże - mówi TOK FM jedna ... «tokfm.pl, Iun 15»
8
Balcerowicz w TOK FM o wyborach: Wybór Dudy byłby aktem …
I tu mamy wielkie osiągnięcia - mówił w TOK FM prof. Leszek Balcerowicz w rozmowie z Piotrem Maślakiem. - Ogromna stawka stoi przed Polską. Miałem istotne ... «tokfm.pl, Mai 15»
9
Afera lekowa. Przychodnie słupy masowo skupują leki z aptek. I …
W kolejnej części dziennikarskiego śledztwa TOK FM odkrywamy przychodnie słupy, które powstają tylko po to, by skupować i wyprowadzać z kraju gigantyczne ... «tokfm.pl, Mai 15»
10
Komentatorzy w TOK FM: Sztab Komorowskiego do wymiany, Miller …
Mamy przed sobą dwa tygodnie kampanii. Wynik wyborów zależy od tego, kto uruchomi emocje wyborców – mówił w Poranku Radia TOK FM Jacek Żakowski. «Polityka, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tok [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż