Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tosca" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOSCA ÎN POLONEZĂ

tosca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TOSCA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tosca» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tosca

Tosca

Tosca - Seria de operă a lui Giacomo Puccini. Tosca – opera seria Giacomo Pucciniego.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tosca» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOSCA


bergamasca
bergamasca
dziejopisca
dziejopisca
francesca
francesca
nesca
nesca
nosca
nosca
okolicznik miejsca
okolicznik miejsca
picaresca
picaresca
przynosca
przynosca
puttanesca
puttanesca
roznosca
roznosca
wskrzesca
wskrzesca
z miejsca
z miejsca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TOSCA

toryzm
torzym
torzymski
torzysniad
torżestwujuszczaja swinja
tos
tosamosc
toscanini
tosia
toska
toskanczyk
toskania
toskanka
toskanski
toskański styl
tost
toster
tostowy
toszecki
toszek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOSCA

agca
akcja serca
aktorzyca
aktywnosc sloneczna slonca
alla polacca
amica
anielica
arcabnica
awanturnica
bablowica
baca
bagnica
bagrownica
bajca
bakteria nitryfikacyjna nitryfikujaca
balaama oślica
baletnica
balownica
balsamica
balwanica

Sinonimele și antonimele tosca în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tosca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOSCA

Găsește traducerea tosca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tosca din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tosca» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

托斯卡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Tosca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Tosca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Tosca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

توسكا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Тоска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Tosca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

টোসকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Tosca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Tosca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Tosca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

トスカ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

토스카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tosca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Tosca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

டோஸ்காவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

tosca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tosca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Tosca
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tosca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

туга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Tosca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Τόσκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Tosca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Tosca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Tosca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tosca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOSCA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tosca» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tosca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOSCA»

Descoperă întrebuințarea tosca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tosca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tosca, An Opera in Three Acts: Chorus/Choral Score with Italian and ...
An Opera Score composed by Giacomo Puccini.
Giacomo Puccini, 1999
2
Puccini's Tosca
A comprehensive guide to Puccini's TOSCA, featuring insightful and in depth Commentary and Analysis, a complete, newly translated Libretto with Italian/English side-by side, and over 20 music highlight examples.
Burton D. Fisher, 2005
3
Tosca, the Cat Lady: A Novel
Winner of the prestigious Viareggio Literary Prize in 1984, this work chronicles the solitary life of Tosca, who spends her senior years among the offspring of her dearly departed cat.
Gina Lagorio, 2009
4
Enjoying Opera with Aria, Tosca: Love with its destiny changed overnight
In this moment, 'Astar still shines brightly'sung by Cavaradossiisa masterpiece song that leavesa miserable emotion to Cavaradossiwhois facing his execution and remembering the sweet past days with Tosca. In thismoment, Tosca came and ...
Hyundai Research Institute, ‎Mantrip, 2015
5
Tosca's Prism: Three Moments of Western Cultural History - Strona 135
Anticlericalism in Italy at the Turn of the Century John Anthony Davis There have been few periods when Italian audiences might be expected to respond more immediately to the anticlerical themes in Tosca than the year in which Puccini's ...
Deborah Burton, ‎Susan Vandiver Nicassio, ‎Agostino Ziino, 2004
6
Tosca's Rome: The Play and the Opera in Historical Perspective
"Quando seppi che tu prendevi a trattare La Tosca, speravo che ti rivolgessi a me, poiche, a saputa di tutti — il Puccini per il primo — quell argomento era stato da me primissimamente indicato, e gia erano corse lettere fra me e Sardou .
Susan Vandiver Nicassio, 2002
7
The Incredible Murder of Cardinal Tosca: A Full-length Play - Strona 7
The Incredible Murder of Cardinal Tosca was first performed by Theatre New Brunswick at The Playhouse, Fredericton, N.B., Canada. The U. S. premiere at the Actors Theatre of Louisville , Kentucky. Director Ted Follows Designer Ed Kotanen ...
Alden Nowlan, ‎Walter Learning, 1981
8
Tosca's Kiss - Strona 122
It was something about 'Tosca's kiss.' Something about me giving someone Tosca's kiss. It's not sexual, is it?” “Not hardly,” Don laughed. “Do you know the basic story of the opera? The heroine, Tosca, has to save her lover by giving in to the ...
Tyler Colby, 2000
9
The Metropolitan Opera Presents: Puccini's Tosca: The Complete Libretto
This gripping story of torture, attempted rape, murder, suicide, and general mayhem is as thrilling and dramatic as anything seen on the operatic stage.
Luigi Illica, ‎Giuseppe Giacosa, 2013
10
The Puccini Problem: Opera, Nationalism, and Modernity - Strona 69
Tosca is an opera caught between truth and lies. Set in real places, at real times, it is probably the opera Puccini researched most scrupulously in order to ensure historical accuracy. Yet insincerity is its main theme: the opera's principal events ...
Alexandra Wilson, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOSCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tosca în contextul următoarelor știri.
1
Tosca review – Bryn Terfel's venal and vile birthday gift
Though using a modicum of props, even the most streamlined of Tosca productions is heavily reliant on the brushes, keys, food and papers, and slightly heavy ... «The Guardian, Nov 15»
2
Placido Domingo Will Miss First Five TOSCA Performances at the …
Plácido Domingo, currently at the Met to conduct TOSCA, was admitted to the hospital yesterday, suffering from cholecystitis, or inflammation of the gallbladder. «Broadway World, Oct 15»
3
Opera: Tosca w Cieszynie
W imieniu własnym, jak i organizatorów wydarzenia, serdecznie zapraszamy wszystkich Państwa już niedługo, bo w piątek, 16 października do Cieszyna, gdzie ... «Nocowanie.pl, Oct 15»
4
Utah Opera kicks off season with stirring 'Tosca'
(Francisco Kjolseth | The Salt Lake Tribune) Utah Opera is opening its season with "Tosca," one of the best operas of all time. On the set: Michael Chioldi (Baron ... «Salt Lake Tribune, Oct 15»
5
With 'Tosca,' Skylight takes a leap into creative distillation
The Skylight Music Theatre will open its season this week with one of the opera world's biggies: "Tosca." The Puccini masterpiece is one of the most ... «Milwaukee Journal Sentinel, Sep 15»
6
Tosca is 'simply magnificent'
There are some who say that Giacomo Puccini's opera Tosca is one of the most lethal pieces in the repertoire. Little wonder as none of the main characters get ... «Stuff.co.nz, Sep 15»
7
Review: 'Tosca' enchants in Opera San Jose opener
Saturday evening at the California Theatre, Opera San Jose experienced a rebirth of the Italian master, opening its 32nd season with Puccini's "Tosca. «San Jose Mercury News, Sep 15»
8
Tosca: The ultimate diva
Puccini's opera Tosca is a great classic, featuring powerful characters, including a heroine willing to kill and die for love. William Dart reports. Orla Boylan ... «New Zealand Herald, Sep 15»
9
Polar Bear Knut's Aging Mom Tosca Put Down at Berlin Zoo
MAINZ, Germany — The mother of Germany's star polar bear, Knut, was euthanized at the Berlin Zoo Tuesday after animal welfare experts concluded that the ... «NBCNews.com, Iun 15»
10
Opera Review: Tosca
The horses that had been left unemployed in Tosca were released by the unemployment office for Carl Orff's non-opera Carmina Burana. On the day following ... «Jerusalem Post Israel News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tosca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tosca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż