Descarcă aplicația
educalingo
towarny

Înțelesul "towarny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOWARNY ÎN POLONEZĂ

towarny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOWARNY

afabularny · agrarny · alinearny · alweolarny · antyegalitarny · antyhumanitarny · antylimfocytarny · antynuklearny · antysanitarny · apel karny · arcyspektakularny · browarny · gwarny · nieskwarny · poczwarny · potwarny · rozgwarny · skwarny · swarny · warny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TOWARNY

towar · towarek · towarniak · towarowiec · towarowka · towarowo · towarowo osobowy · towarowo pasazerski · towarowosc · towarowy · towaroznawca · towaroznawczy · towaroznawstwo · towary kolonialne · towary lokciowe · towarzycho · towarzyski · towarzysko · towarzyskosc · towarzystwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOWARNY

armilarny · asenizacyjno sanitarny · autorytarny · bazarny · bezdarny · bezkarny · bialo czarny · bifilarny · bilinearny · binarny · binokularny · bipolarny · bocian czarny · brazowo czarny · brunatno czarny · brunatnoczarny · celularny · ciezarny · cmentarny · cyrkularny

Sinonimele și antonimele towarny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «towarny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOWARNY

Găsește traducerea towarny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile towarny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «towarny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

towarny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

towarny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

towarny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

towarny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

towarny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

towarny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

towarny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

towarny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

towarny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

towarny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

towarny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

towarny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

towarny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

towarny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

towarny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

towarny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

towarny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

towarny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

towarny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

towarny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

towarny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

towarny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

towarny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

towarny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

towarny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

towarny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a towarny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOWARNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale towarny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «towarny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre towarny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOWARNY»

Descoperă întrebuințarea towarny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu towarny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 689
TOWARNY-TOWARZYSKI. TOWARZYSK. - TOWARZYSTWO. 689 2) lovar , suaka sgivina od sumara jumentum , 3) tovar, brimme onus, tovarcich » osieiek , f. tovrçiça, tovarina , cjovjek od niscta □□ nikczemnik ; Rag. tovar, 2) sudes , ossal, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 689
TOWARNY-TOWARZYSKI. TOWARZYSK. - TOWARZYSTWO. 689 2) lovar, suaka sgivina od sumara jumenlum, 3) tovar, brimme onus, tovarcich « osieiek , /. tovrçiça, lova ri na , cjovjek od niscta > nikczemnik ; Rag. tovar, 2) sudes, ossal, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
Gdzie się już lasy towarne przebrały, robią smołę, lub przedają brusy sosnowe, cieńsze od Angielskich, lub kłody na drwa tylko zdatne, albo drwa olchowe, które się na brzeg rzéki wywożą i ustawiają w sążnie, a potém zabierają je kupcy na ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
4
The Memory of May Day: An Iconographic History of the Origins and ...
ny Ringhofferovy na Smichové. a II. v Maltci...-. Hornici dolà Saxonia. Vereini. – hornici dalu ...Bruno Ceche" u Teplic. – Dél. gung v Trebusicich..." Hornici dolu Nelson, a nici towarny na"väpno na zlichove." Delnici Washington Y ...
Andrea Panaccione, 1989
5
Gospodarstwo leśne czyli proste zasady hodowania, urządzania i ...
Drzewo towarne wyrobione i na lądy zwiezione, sprzedaje sig zwykle na stopy sześcienne czyli kubiczne; potrzebny jest zatem dokładny wymiar i obrachowanie tegoż miążkości Dla ułatwienia ostatniego działania , dołącza się tu Tablica pod ...
Antoni Auleitner, 1845
6
Pisma Józefa Supińskiego - Tom 4 - Strona 203
Domy towarne sprowadzające wyroby rozmaitego rodzaju i przeznaczenia, na miejscach, gdzie te są poszukiwane, świadczą ogromną społeczności przysługę, bo stając się pośrednikami pomiędzy poszukiwaniem a podażą, uwalniają ...
Józef Supiński, 1872
7
Leśnictwo polskie: Przez Aleksandra Połujańskiego - Tom 6
O wyrabianiu drzewa 48 Spuszczanie drzewa 49 Wyróbka drzewa użytkowego 51 L Drzewo towarne 53 Gatunkowanie drzewa towarnego 59 Sposób sprzedaży drzewa towarnego 61 ! II. Drzewo budowlowe 63 III. Drzewo rękodzielne 73 a) ...
Aleksander Po·lujański, 1862
8
Pisma: Rozprawy treści społecznej - Tom 4 - Strona 203
Š' Domy towarne sprowadzające wyroby rozmaitego rodzaju i przeznaczenia, na miejscach, gdzie te są poszukiwane, świadczą ogromną społeczności przysługę, bo stając się pośrednikami pomiędzy poszukiwaniem a podażą, uwalniają ...
Józef Supiński, ‎Jan Welichowski, 1872
9
O drzewie i jego użytkach: Przez Benedykta Alexandrowicza
Wyróbka drzewa w lesie 121 a) Drzewo towarne, budowlowe i materyalowe (zry- sunkami) 124 b) Drzewo opaiowe 140 8. ácinanie i ucinanie drzewa: 145 a) écinanie b) Ucinanie 148 9. Karczowanie Iasu (z rysunkiem) 150 10. Wywózka z ...
Benedykt Alexandrowicz, 1855
10
Instrukcijos feodalinių valdų administracijai Lietuvoje XVII-XIX a
Każda sztuka drzewa towarna lub budowlowa od swego pnia nie będzie przez miesiąc ruszona, każdego zaś miesiąca pierwszych dni podłowczy z leśnikami 2 na to wyznaczonemi a w górze wyrażonemi pojedze do puszczy i przy każdym ...
Zigmantas Kiaupa, ‎Йūратэ Киаупиенэ, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOWARNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul towarny în contextul următoarelor știri.
1
Hupac naar Oezbekistan
In Oezbekistan worden onder andere de volgende terminals aangedaan: Tashkent Towarny, Ulugbek (Samarkand) en Buhara 2. De dienst is alleen ... «Nieuwsblad Transport, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Towarny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/towarny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO