Descarcă aplicația
educalingo
trier

Înțelesul "trier" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRIER ÎN POLONEZĂ

trier


CE ÎNSEAMNĂ TRIER ÎN POLONEZĂ?

trier

Germania ▪ Trier - oraș din districtul Renania-Palatinat Persoane: ▪ Eucharis von Trier - Episcop ▪ Joachim Trier - regizor norvegian ▪ Karl Bessart von Trier - marele maestru al ordinului teutonic ▪ Lars von Trier - regizor danez Altele: ▪ Trier - Ducat Vezi de asemenea: ▪ New Trier ▪ Trier-Land ▪ Trier-Saarburg

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIER

aberdeen terrier · airedale terrier · bedlington terrier · bull terrier · bulterier · cairn terrier · courier · dandie dinmont terrier · eksterier · foksterier · fourier · furier · interier · karier · kerry blue terrier · kurier · pitbulterier · roturier · scottisch terrier · sealyham terrier

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRIER

triclinium · tricolor · tricorne · tricoteuses · trident · triduum · triduum paschalne · triebnik · triennale · triennium · triera · triest · triestenczyk · triestenka · triestenski · trietjakow · trifolium · trifora · triforium · triginta argenteos

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIER

ablegier · algier · aminocukier · ankier · aplegier · atelier · bagier · bakier · bandolier · bankier · bedier · bersalier · biedermeier · blagier · blokier · bluzgier · bombardier · skye terrier · terier · yorkshire terrier

Sinonimele și antonimele trier în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «trier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRIER

Găsește traducerea trier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile trier din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trier» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

特里尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

trier
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

trier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Trier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تراير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

испытательный прибор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Trier
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Trier
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Trèves
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Trier
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

trier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

トリアー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

트리어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

trier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trier
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ட்ரையர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सतत प्रयत्न करत राहणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

trier
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

trier
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

trier
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

випробувальний прилад
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Trier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δοκιμαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Trier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

trier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

trier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre trier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIER»

Descoperă întrebuințarea trier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Cubism
This book explains the history and theory behind Cubism, examining the work of its prime movers, and those whose work built upon it.
Anne Ganteführer-Trier, ‎Uta Grosenick, 2004
2
Lars Von Trier: Interviews - Strona 96
Interviews Jan Lumholdt. andersen: Could you also imagine breaking with the traditional dramaturgy of cinema? von trier: I greatly admire directors who have done that, but these are very esoteric films. The Mirror by Tarkovsky is unintelligible, ...
Jan Lumholdt, 2003
3
Lars Von Trier - Strona 6
But there is yet another sense in which Trier found himself “American” or at least other than “Danish.” More than any auteur in recent memory, Trier's personal life is a public myth featured in the elaborate metatextual apparatus that ...
Linda Badley, 2011
4
Lars von Trier's Women
The question is, however, whether von Trier's representation of female desire as excessive remains utterly traditional or radical in its presentation. Throughout the film, Seligman argues that Joe's behaviour is a symptom that reveals the ...
Rex Butler, ‎David Denny, 2016
5
The Amazing Tale of Bub the Trier
This story was inspired by a trip to the supermarket to purchase vanilla ice cream requested by her three young daughters.
Joan Walmer Neill, 2012
6
Woman in Lars von Trier’s Cinema, 1996–2014 - Strona 67
'“Kill Your Darlings”: Lars von Trier and the Origin of Dogma 95'. Purity and Provocation: Dogma 95. Edited by Mette Hjort and Scott Mackenzie. London: British Film Institute, 2003. Smith, Murray. 'Lars von Trier: Sentimental Surrealist'.
Ahmed Elbeshlawy, 2016
7
Politics as Form in Lars von Trier: A Post-Brechtian Reading
Thisbook is directed byaspecific theoreticalintent, which is to identify thewaysform is the key to comprehending the politicsof von Trier's films. There is a growing tendency among film scholars to read von Trier's films as objectsthat have ...
Angelos Koutsourakis, 2013
8
Beschreibung der Alterthümer in Trier und dessen Umgebungen aus der ...
Außer diesen architectonischen Alterthümern befinden sich noch folgende in Trier und dessen Umgegend jedoch größtentheils bis jetzt ohne Interesse: 1. Der vordere Theil des Doms zu Trier. Hier soll der Pallast der Kaiserinn Helena, der ...
Carl Friedrich QUEDNOW, 1820
9
Aspects of Christianization in the Ecclesiastical Province of Trier ...
This thesis examines Christianization in the ecclesiastical province of Trier from 570-630, using both traditional and more recent theoretical approaches.
Jennifer Boyle, 2012
10
Realism and 'reality' in Film and Media - Strona 41
Trier's. The. Idiots. and. the. 'Idiot. Project'. To me realism is simply the artistic form of truth (Roberto Rosselmi).1 /// were to describe the real aim of the project it is some kind of search for truth (Lars von Trier).2 The second Dogma film, Lars von ...
Anne Jerslev, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trier în contextul următoarelor știri.
1
Lars von Trier i inni. Co zostało po Dogmie?
Lars von Trier po konferencji prasowej na festiwalu filmowym w Berlinie, gdzie w 2014 r. pokazywał swój film "Nimfomanka"Foto: Siebbi/wikimedia/cc. «Polskie Radio, Aug 15»
2
Film "Przełamując fale" Larsa Von Triera po latach znów trafi do kin
31 lipca w polskich kinach pojawi się pierwszy raz w cyfrowej jakości jeden z najlepszych i najgłośniejszych filmów Larsa Von Triera, "Przełamując fale". «Wiadomosci 24, Iul 15»
3
Lars von Trier na życiowym zakręcie. Czy na trzeźwo coś jeszcze …
Wygląda na to, że 58-letni von Trier przegrał pojedynek z nałogiem. W udzielonym kilka dni temu wywiadzie przyznał, że jego kariera bez alkoholowego ... «Polska The Times, Dec 14»
4
Von Trier: Jestem alkoholikiem i narkomanem na odwyku. Mogę już …
Teraz chodzę na terapię i prześladuje mnie wizja, że już nigdy nie nakręcę żadnego obrazu - wyznał Lars Von Trier, reżyser "Nimfomanki" i "Antychrysta", ... «TVN24, Nov 14»
5
Lars von Trier, "reżyser z laptopa", nakręci serial telewizyjny
Wiadomo tylko, że serial ma być nakręcony w języku angielskim, a von Trier zacznie pisanie scenariusza jesienią. Zdjęcia zaplanowano na 2016 r. - Lars chce ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
6
Sobota w TV: Korea Północna, upiorni Addamsowie, von Trier i …
Nasze propozycje na 21 czerwca. Zapraszamy w krótką podróż do Korei Północnej. Nie gwarantujemy bezpieczeństwa. Potem nie będzie lepiej - czeka nas ... «Gazeta Wyborcza, Iun 14»
7
"Nimfomanka" na Berlinale: von Trier w koszulce "Persona non grata …
FELIS NADAJE Z BERLINA. W Berlinie Lars von Trier miał pokazać pełną reżyserską wersję "Nimfomanki". Ale pokazał tylko pełną wersję części pierwszej. «Gazeta Wyborcza, Feb 14»
8
Recenzja filmu: „Nimfomanka”, reż. Lars von Trier
Niestety w takiej sytuacji postawił dziennikarzy (i widzów) Lars von Trier, dzieląc czterogodzinną „Nimfomankę” na dwie dwugodzinne opowieści. Za dwa ... «Polityka, Ian 14»
9
Lars von Trier – skandale, Hollywood i oświeceniowe przypowiastki
I czy największym dziełem Larsa von Triera jest... Lars von Trier? Przed premierą głośnej "Nimfomanki" rozmawialiśmy w Dwójce o twórczości duńskiego artysty. «Polskie Radio, Ian 14»
10
Lars von Trier zapowiada skandalizującą "Nimfomankę". Specjalnie …
"To jedno z najlepszych dzieł von Triera, opowieść pełna przewrotnych pomysłów, ze sporą dawką humoru" - pisze Indiewire. "Trzymajcie się krzeseł, Biblii albo ... «Gazeta Wyborcza, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/trier>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO