Descarcă aplicația
educalingo
tryncza

Înțelesul "tryncza" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRYNCZA ÎN POLONEZĂ

tryncza


CE ÎNSEAMNĂ TRYNCZA ÎN POLONEZĂ?

Tryńcza

Trinidad - stema poloneză a nobilimii, varianta stratului Sulima.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRYNCZA

chancza · czarna hancza · czeczuncza · czesuncza · gra pojedyncza · hancza · komancza · ksiegowosc pojedyncza · la mancza · liczba pojedyncza · ogoncza · oponcza · pomarancza · szarancza · wladza opiekuncza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRYNCZA

trymeter · trymetr · trymowac · trymowanie · trymowy · tryndac sie · tryngeld · trynidad · trynidad i tobago · trynidadczyk · trynidadka · trynidadzki · trynidadzko tobagijski · tryniecki · trynio · trynitarianizm · trynitarski · trynitarz · trynknac · trynkniety

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRYNCZA

alycza · arytmetyka wyborcza · bawelna strzelnicza · beczka cumownicza · bircza · blona dziewicza · blona surowicza · bramka samobojcza · cena wywolawcza · checza · choroba motylicza · chotcza · ciecza · cza cza · czacza · czastka slowotworcza · czawycza · czesucza · czukcza · dabrowa gornicza

Sinonimele și antonimele tryncza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tryncza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRYNCZA

Găsește traducerea tryncza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tryncza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tryncza» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Tryncza
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Tryncza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Tryncza
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Tryncza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Tryncza
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Tryncza
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Tryncza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Tryńcza
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Tryncza
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Tryńcza
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Tryncza
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Tryncza
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Tryncza
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Tryńcza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Tryncza
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Tryńcza
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Tryńcza
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Tryńcza
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Tryncza
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tryncza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Tryncza
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Tryncza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Tryncza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Tryncza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Tryncza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Tryncza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tryncza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRYNCZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tryncza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tryncza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tryncza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRYNCZA»

Descoperă întrebuințarea tryncza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tryncza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Informator statystyczny do dziejów społeczno-gospodarczych Galicji: ...
Skorow. dóbr tabul. 1905 r., s. 38-39, 158- 159, 164-165. Skorow. gorzeln 1909 r., s. 14-15. Skorow. przem. -handl . 1912 r, , s. 738. S. Chanderys, Skorow. mlejsc. . . , s. 859. Gorzelnlk, R. XIV, nr 4, wkladka. TRYNCZA - gorzelnla rolnlcza (Infor ...
Jerzy Michalewicz, ‎Helena Madurowicz-Urbańska, 1993
2
Polska: Festyny, Turnieje, Zloty, Jarmarki
... www.ranizow.pl GOK w Tryńczy 37-204 Tryńcza, tel. 016 642 11 24 e-mail: www.tryncza ... www. podkarpackie-turystyka.pl ▻ Turki wielkanocne w Gniewczynie Trynieckiej. Fot. GOK Tryńcza ...
Izabela Kaczyńska, 2006
3
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 21,Wydanie 4 - Strona 725
W nadleśnictwie Leżajsk, leśnictwie Tryncza, położonym o 17 km na wschód od leśnictwa Leżajsk, 28 km od wioski Wola Zarczycka a tworzącym oddzielny kompleks lasów, znaleziona została w 1946 roku bardzo ciekawa roślina, którą jest ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1952
4
Pisma wybrane - Tom 1 - Strona 157
Gdy skutkiem niełaski bezpośredniego zwierzchnika pasował się to z jedną, to z drugą obawą, wybuchła wojna francusko-pruska i Tryncza powołany został do rezerwy. Chociaż mu nogi aż podkuliły się ze wzruszenia, przyjął tę konieczność z ...
Aleksander Świętochowski, 1951
5
Water Resources Systems--water Availability and Global Change: ...
... in the cold season and winter NAO index and SCAND indices in all analysed months (for San (Jaroslaw), San (Radomysl), Wisla (Sandomierz) and Wislok (Tryncza) basins); (c) maximum discharge in the warm season and winter NAO.
Stewart W. Franks, 2003
6
Tennessee's Arabian Horse Racing Heritage - Strona 103
si. l'(. )SAMA. "Sambor •Tryncza ".. ha . 'Brussall Czort •Sabelllna Samtyr "^po Is 1983 Chestnut Mare. SHOSAMA. •Kocharo ln foal to 'Wiking for ... LOT. 18. 'Sambor "Tryncza Count Me Coo Jewe Czort. SAAM. Samtyr 'Sabellina Trypolis 1977 ...
Andra Kowalczyk, 2007
7
Tradycyjne rybołówstwo śródlądowe w Polsce: zarys historii sposobów, ...
Tryncza, PRZ. Przystetek nad srodkowym Sanem. Wg dztemika potowow prowadzonego przez rybaka A. Nowaka od 16X.1935 do pterwszej dekady sterpnia 1939 r. towtono wtedy gtôwnte éwlnkl (ок. 50 X potawlanych ryb), szczupaki (ок.
Zygmunt Kłodnicki, 1992
8
Herby Rzeczypospolitej - Strona 207
Janina Tryncza h. Tryncza Tryniszewski h. Poraj Trypolski h. Gozdawa Tryzna h. Gozdawa Trzaska h. Trzaska Trzaskowski, Trzaskowski h. Trzaska Trzasko.Durski h. Trzaska Trzakowski h. Trzaska Trzcieński Н Ostoja, Trzcieński Trzcina h.
Andrzej Brzezina Winiarski, 2008
9
Pisma: Obrazki powieściowe - Strona 165
Tryncza. — Panie Trinkbier, jesteś mężny, zasłużyłeś na order. Ażeby nie spłoszyć zapowiedzianego odznaczenia i zyskać względy zwierzchności wojskowej, które zaważyć musiały na późniejszym jego losie, Tryncza nie- tylko próbował ...
Aleksander Świętochowski, 1908
10
Pisma ...: Wydanie drugie powiększone - Tomy 1-2 - Strona 165
Tryncza. t- Panie Trinkbier, jesteś mężny, zasłużyłeś na order. Ażeby nie spłoszyć zapowiedzianego odznaczenia i zyskać względy zwierzchności wojskowej, które zaważyć musiały na późniejszym jego losie, Tryncza nie- tylko próbował ...
Aleksander Świętochowski, 1908
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tryncza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tryncza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO