CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRZASNAC»
Descoperă întrebuințarea
trzasnac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
trzasnac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
TRZASKAĆ, TRZASNĄĆ 1. 'w odniesieniu do ludzi: uderzyć gwałtownie' trzask-(0) [red. 1.] 'odgłos powstający na skutek uderzenia' V,S [po-trzaskać się] V,V | [potrzaskać] 1. 'porozbijać' V,V,V | [potrzask-any] red. 'porozbijany' V,V,V,Ad ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
Trzasna.é pieácia, w stól. Trzasnqc kogoá w plecy. Trzaskaé konia batem po grzbie- cie. Kule trzaskaly o mur. Wiatr trzaska ok- nem. Drzwi trzasnçly. Pioruny trzaskaja. A Trzaskaé batem (biczem) a. z bata (z bicza) «wymachujac w powietrzu ...
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności gramtycznej
89 SPP dopuszcza formy bezsufiksalne czasownika trzasnąć jako oboczne z sufik- salnymi, GPKoch. zaś przestrzega przed nimi. Wydaje się, że we współczesnej pol- szczyźnie są one używane wtedy, gdy trzasnąć = pęknąć, nie: uderzyć (por ...
Danuta Buttler, Halina Kurkowska, Halina Satkiewicz, 1971
4
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 375
(trzaskac powiesci) wykonywac szybko, biegle, sprawnie, pot. produkowac (cos). trzasnac У (trzasnac talerzami) huknac, zgrzytnac, uderzyc; У(o materiale) rozedrzec sic, rozleciec sic, pcknac, rozerwad sic; У pot. (trzasnac kilka powiesci) ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda, 2003
5
Kolekcja klasyki polskiej:
... miewał czasem szlachetniejsze popędy, był tylko do szpiku kości zepsuty i rozzuchwalony. Sam bowiem nieraz mawiał w zaufanej kompanii popijanemu: „Spełniło się niejeden uczynek, za który powinien był piorun trzasnąć a nie trzasnął".
6
Nie zabijaj nas tato - Strona 161
Proszę – to znowu ja, ten w kuchni, drę się do żony – proszę, to właśnie produkt twojego pobłażania, jeszcze trochę a zamiast trzasnąć drzwiami, trzaśnie cię pięścią w twarz, wtedy może poniewczasie docenisz odrobinę dyscypliny w ...
7
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 373
Trup na miejscu Trup, nieboszczyk Trup sciele sie gesto Trzasnac jednego; trzasnac po jednym Trzasnac, strzelic butami, obcasami, ostrogami Trzasc glowa nad czyms Trzasc portkami, gaciami Trzasc sic, drzec jak osika, jak listek, lisс (osiki); ...
Lidia Drabik, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2006
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 579
Prasłowo; cerk. trisk, 'trzask', tresnąti, trisztiti, 'trzasnąć', triska, trzaska', trisna, 'ozdoby wiszące'; tak samo czes., rus.; lit. treszketi i traszketi, 'trzeszczeć', trekszti, 'wyciskać'. Tu należy troska (p.), w cerk. tyle co trzaskawica, 'grom'; troskot (p.
Aleksander Brückner, 1993
9
Życie w Przekroju - Strona 157
„Spełniło się niejeden uczynek, za który powinien był piorun trzasnąć, a nie trzasnął"... Szczerze i dobrowolnie wyznając grzechy „Przekroju", o których mógłbym łatwo zamilczeć, powtórzę tylko, że to, co wyprawiały inne redakcje, bywało ...
10
Kariera na trzy karpie morskie - Strona 432
Odwróciłem się pełen wściekłości, chciałem ją trzasnąć w gębę, ale ona, czując moje wzburzenie, jeszcze bardziej się do mnie przysunęła. Teraz miała twarz tuż koło mojego ramienia. Powiało delikatnie zapachem jej ciała, jak kiedyś w ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRZASNAC»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
trzasnac în contextul următoarelor știri.
Zjazd motocyklistów na rzecz Fundacji Sprzymierzeni z GROM
Kiedys jechlo sie na zlot podzamprezowac,poobracac laski,spruc sie,komus trzasnac,samemu dostac,.... Teraz bez mszy sie nie obejdzie,a mundorowi jak ... «Onet.pl, Mai 15»
