CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRZASC»
Descoperă întrebuințarea
trzasc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
trzasc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[roz-trząść] 1., roz-trząs-(ać) 1. V,V,V [roztrząs-acz] 1. roln., 2. roln. V,V,V,S [na-roztrząsać] 1. V,V,V,V [na-roztrząsać się] [red. 2.] V,V,V,V [po-roztrząsać] V,V,V,V [roz-trząs-(ać), roz-trząs-(nąć)] 3. rzad. V,V,V s-trząść [MSJPN: rzad.] a. s-trząs-(nąć) ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 156
BEZOKOLICZNIK/ INFINTIWE trząść -TRYB OZNAJMUJĄCY / INDICATIYE MOOD CZAS TERAZNIEJSZY / PRESENT TENSE ja trzęsę ty trzęsiesz on /ona /ono trzęsie my trzęsiemy wy trzęsiecie oni /one trzęsą CZAS PRZESZŁY / PAST ...
3
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Rep u ermai -‚ iii-u eln'al — kiwać aber iwnąć głową na co (na znak nieukontentowania) ' Semanbeni Die bono — potrzęsć kogo za rękę; einen ßaum - trząsć drzewem; 'llepiel (nom ßaume) — man jabłka (z drzewa); out mu. bunul - wytrząść ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
4
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni priroènik in ...
... miażdżyć, międlić, gnębić, męczyć treníram trenírati trenować, ćwiczyć trepéčem trepetáti trzepotać, trząść się, drżeć trepetám trepetáti trzepotać, trząść się, drżeć trésem trésti trząść tréščim tréščiti trzasnąć tŕgam tŕgati rwać, rozrywać, drzeć, ...
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 504
Ziemia trze- sla sie od wybuchów. Qowa sic komuS trzesie ze sta- rosci. Nogi sie komuS trzesa ze zmeczenia. Usta, war- gi komus sie trzesa ze wzruszenia. Trzaáé sie od pla- czu, z placzu. Trzasc sie ze strachu. Trzasc sic z zim- na, od zimna.
Mieczysław Szymczak, 1996
trząść. Żołnierze. unieśli. broń. Stikes podniósł dłoń, jakby zamierzał zaprotestować, ale Eddie odezwał się pierwszy. – Jeśli nas zabijecie, nigdy nie znajdziecie prawdziwego skarbu w El Dorado. – Eddie! – przerwała mu Nina. Callas się ...
7
Grammatyka języka polskiego - Strona 217
Trząść kogo, przetrząsać; trząść owoce (otrząsać jc); trząść kin lub czćm , mocno go poruszać. - Uchylić czego, trochę usunąć; uchylić kogo, co, oddalić, znieść uchylić się kumu, czemu, lub od czego, przed czćm, usunąć się, nie nadstawiać się ...
8
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 128
Hinze WDLP 199. Formy kasz. z -e-, pol. dial. z -»- (< -e-) pozostają w zależności od dniem. flot-, śrdniem. vlóte-. W. B. flebrovac flebreje 'trząść', flebrovac są 'trząść się' (pn.) S VII 65. Z niem. dial. pr. flimmern m. i. 'drżeć, trząść się' (PrWb II 98, ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 1997
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 649
'trząść', 'oczyszczać włókna lnu z paździerzy', 'wydobywać miód z plastrów za pomocą wirówki', kasz. tfepac 'brudzić, smolić; bić; posługiwać się trzepaczką', przen. 'gadać, pleść, bajdurzyć'; z przedr. otrzepać, przetrzepać, strzepać, wy- ...
10
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 373
Trup na miejscu Trup, nieboszczyk Trup sciele sie gesto Trzasnac jednego; trzasnac po jednym Trzasnac, strzelic butami, obcasami, ostrogami Trzasc glowa nad czyms Trzasc portkami, gaciami Trzasc sic, drzec jak osika, jak listek, lisс (osiki); ...
Lidia Drabik, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2006