Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trzykroc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRZYKROC ÎN POLONEZĂ

trzykroc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRZYKROC


czestokroc
czestokroc
czterykroc
czterykroc
dwakroc
dwakroc
dziesieciokroc
dziesieciokroc
dziesieckroc
dziesieckroc
dziewieckroc
dziewieckroc
ilekroc
ilekroc
kilkakroc
kilkakroc
kroc
kroc
niejednokroc
niejednokroc
osiemkroc
osiemkroc
osmkroc
osmkroc
parekroc
parekroc
parokroc
parokroc
pieciokroc
pieciokroc
pieckroc
pieckroc
pierwszykroc
pierwszykroc
po dwakroc
po dwakroc
po kilkakroc
po kilkakroc
po trzykroc
po trzykroc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRZYKROC

trzykilometrowy
trzyklapowy
trzyklasowy
trzykolka
trzykolorowy
trzykolowiec
trzykolowy
trzykomorowy
trzykonny
trzykreslny
trzykrolski
trzykrotka
trzykrotnie
trzykrotny
trzylatek
trzylatka
trzylecie
trzyletni
trzylistny
trzylokciowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRZYKROC

arcoroc
dobroc
paproc
po stokroc
po wielekroc
pokilkakroc
powielekroc
proc
siedemkroc
siedmiokroc
siedmkroc
staroc
stokroc
szesckroc
troc
tylekroc
tysiackroc
uwroc
wielekroc
wielokroc

Sinonimele și antonimele trzykroc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «trzykroc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRZYKROC

Găsește traducerea trzykroc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile trzykroc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trzykroc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

三次
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tres veces
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

thrice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

तीन बार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ثلاثا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

трижды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

três vezes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তিনবার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

trois fois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tiga kali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

dreimal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

3回
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

세 번
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kaping telu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ba lần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மூன்று முறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तीन वेळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

üç kere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tre volte
65 milioane de vorbitori

Poloneză

trzykroc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тричі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

de trei ori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τρείς φορές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

drie maal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tre gånger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tre ganger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trzykroc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRZYKROC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trzykroc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre trzykroc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRZYKROC»

Descoperă întrebuințarea trzykroc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trzykroc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Po trzykroć pierwszy: Michał Tokarzewski-Karaszewicz : Generał ...
Michał Tokarzewski-Karaszewicz : Generał broni, teozof, wolnomularz, kapłan Kościoła liberalnokatolickiego Daniel Bargiełowski. i Daniel Bargiełowski Po trzykroć pierwszy Daniel Bargiełowski Po trzykroć pierwszy.
Daniel Bargiełowski, 2000
2
Pisma Michała Czajkowskiego: Kirdżali, powieść naddunajska
Po skończonej przysiędze kapłan zdjął obrączki z palców nowopoślubionym, trzykroć one mieniał i trzykroć nakładał na ich palce:– W Imię Ojca, i Syna, i Ducha Swiętego, wiążę was małżeństwem – potem wziął dwa wianki ze srebrnej tacy, ...
Michał Czajkowski, 1863
3
Poezje - Tomy 1-3 - Strona 154
Ou nas porozrzucal wszgdzie, On nami gdyby splotami niezmiernej gadziny oplótl swiat czcicielów Krzyza, panów naszych, dumnych, glupich, niepismiennych. — Po trzykroc pluñmy na zgubg im — po trzykroc przekleñstwo im. PRZECHRZTA ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1872
4
Kirdzali: powiesc naddunajska - Strona 46
Po skoñczonej przysigdze kaplan zdjal obraczki z palców nowoposlubionym, trzykroc one mienial i trzykroc nakladal na ich palce : — W Imig Ojca, i Syna, i Ducha áwigtego, wiazg was malzenstwem — potem wzi%l dwa wianki ze srebrnej ...
Michał Czajkowski, 1863
5
Poezye Zygmunta Krasińskiego - Tom 1 - Strona 154
On nas porozrzucał wszędzie, On nami gdyby splotami niezmiernej gadziny oplótł świat czcicielów Krzyża, panów naszych, dumnych, głupich, niepiśmiennych. — Po trzykroć pluńmy na zgubę im — po trzykroć przekleństwo im. PRZECHRZTA ...
Zygmunt Krasiński, 1863
6
Pułtawa: poema epiczne - Strona 209
Trzykroć fam z bronią w ręku na Ruíkie fię rzucał Rzędy, trzykroć go z głębi zwyciężców ftrwożonych Ledwie wydobył Szwedów wybor odważonych. O , * Swiadczy o tym Lewesques w Tomie IV. karcie 3o7. Powfzechney pociągniony nakoniec ...
Nikodem Muśnicki, 1803
7
Dzieła: Poezye własne i przekłady - Strona 225
„Niech trzykroc mury stawia"Feb miedziane, „Trzykroc ie Grekom obalic pozwolç, „Trzykroc zaplacza niewiasty stroskane, „Na zgon malzonków i dzieci niedole.. " Lecz, muzo moia, przerwiy ten ton nowy, Któz ciç w tym smialym locie ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
8
Eneida, dzielo posmiertne, przekladania ... Fr. Dmochowskiego. (Aeneis.)
... i drzwi kamieniem obwarował zbóyca, Przybiega szybkim Alcyd zapalony krokiem, Zgrzytaiąc weyścià szuka, wszędzie rzuca okiem: Zbiegł górę trzykroć, trzykroć kamienne podwoie Próżno wzruszył, siadł trzykroć, krzepiąc siły swoie.
Publius Vergilius Maro, 1809
9
Dziela - Tom 7 - Strona 58
Nie<;h Feb z dyamontu Da trzykroc mury , trzykroc legna w ziemi Przez mych Argiwów , trzykroc od lamenta Zony W) V bçda. nad mlodzieiicy swemi. Lecz to na tiefna cytrç duch wysoki ! l),>kad siç muzo pniesz? porzuc tak smiele Kiesciglc ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1829
10
Juliana Niemcewicza pism różnych wierszem i prozą ... - Strona 450
... Tysiac duchów natychmiast na pukiel zlatuie, Tysiac skrzydeł zdmuchnac go na bok usiłuie; Trzykroc łechcac ią w ucho zdradę ostrzegały, Trzykroc się obeyrzała, trzykroc Lord zuchwały Bliżey ieszcze podstąpił: w tey właśnie minucie Ariel ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1803

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trzykroc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/trzykroc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż