Descarcă aplicația
educalingo
tubowy

Înțelesul "tubowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TUBOWY ÎN POLONEZĂ

tubowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TUBOWY

aerobowy · aeroklubowy · amebowy · dwukadlubowy · dwusrubowy · fotel klubowy · jakubowy · jednokadlubowy · jednosrubowy · kadlubowy · klubowy · lubowy · miedzyklubowy · podskubowy · pozaklubowy · przegubowy · srubowy · statek srubowy · szerokokadlubowy · sztubowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TUBOWY

tuberkulacja · tuberkuliczno blekitny · tuberkuliczny · tuberkulid · tuberkulidy · tuberkulina · tuberkulinowy · tuberkuloza · tuberkuly · tuberoza · tubiasty · tubifeks · tubifeksy · tubing · tubingowy · tubka · tubmaryna · tubus · tubylczy · tubylec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUBOWY

anaerobowy · bezglebowy · bezkorbowy · bezosobowy · bezzrebowy · binarny system liczbowy · bobowy · bombowy · calodobowy · chlebowy · chorobowy · czarnodebowy · czteroosobowy · czteroskibowy · czterosylabowy · debowy · derbowy · dobowy · dwojkowy system liczbowy · dwuizbowy

Sinonimele și antonimele tubowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tubowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TUBOWY

Găsește traducerea tubowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tubowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tubowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

喇叭
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

trompeta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

trumpet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

तुरही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بوق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

труба
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

trombeta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ডঙ্কা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

trompette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sangkakala
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Trompete
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

トランペット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

트럼펫
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kalasangka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kèn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

எக்காள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

रणशिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

trompet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tromba
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tubowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

труба
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

trompetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τρομπέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

trompet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

trumpet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

trompet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tubowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUBOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tubowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tubowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tubowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUBOWY»

Descoperă întrebuințarea tubowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tubowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Maszyny elektryczne - Strona 201
... rozwinięte aż do utworzenia powierzchni płaskich i jeżeli pakiety rdzeni takiej maszyny płaskiej zostaną zwinięte wokół osi przechodzącej wzdłuż rozwiniętych rdzeni, to z takiego przekształcenia powstanie silnik indukcyjny tubowy (rys.
Elżbieta Goźlińska, 2015
2
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 25
Głośniki klasyfikuje się ze względu na: sposób promieniowania energii akustycznej — głośniki otwarte i tubowe; zastosowanie (zakres odtwarzanych częstotliwości) — głośniki niskotonowe, wysokotonowe, średniotonowe, ultrawysokotonowe, ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2014
3
Wiadomości matematyczne - Tomy 36-37 - Strona 15
Twierdzenie Bochnera (dla ustalonego N) mówi, że (a) Każdy obszar tubowy T(B) ma w Cn obwiednię holomorficzności. (b) Rodzina obszarów tubowych jest zamknięta ze względu na konstrukcję obwiedni holomorficzności. (c) Obwiednia ...
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 2000
4
Zasady naglasniania pomieszczen i przestrzeni otwartej - Strona 162
Jednoczesnie stwierdzono, ie do nagiasniania peronów dworcowych naj ko- rzystniejsze okazuja sis giosniki tubowe, o których zalstach i wadach «spomniano w rozdziale 10.1. Gioániki tubowe zawiesza sie tak, by oá tu by skierowana byla ...
Edward Hojan, 1988
5
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
... moduły głośników. a) b) Rysunek nr 10.3. Syreny elektroniczne DSE: a) z głośnikami tubowymi, b) z głośnikami szczelinowymi Zadanie, jakie spoczywa na osobie odpowiedzialnej za nadzór nad właściwym. 231.
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
6
Biblia swieta etc. (Die heil. Schrift des alten und neuen Testaments.)
$$$mi tubowa *go/játo był ro; ???:*| |*)awił pitari???li/?foráwo2o2cby pojršav$) ?írávná/ ujrjał twai cófopatenta / 9 [pofping cfiá$rótáy figij:30 priv%}at:bc rv:9;ittagónyty???? íiemi / śicti::piwy5cbf?írátvná/ ápofic=| |4 #494mováná j.ft cná plagáo ...
Biblia polonice, ‎[Anonymus AC09710987], 1660
7
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 771
... wyprodukowane zostały w 1949 Instalowano je na samochodach GA7-51 oraz wyposażano w następujący sprzęt elektroakustyczny i kinowy wzmac niacz 100 W, 4 głośniki tubowe po 25 VA. gramo fon. telefon MB. aparat projekcyjny K-101 ...
Jerzy Modrzewski, 1987
8
Jedność wielości: świat, człowiek, państwo w refleksji nurtu ...
Zei/c Se nóppo iJ,ev owa Tubowa e/3aAAe KepawoTę, nki\o-iov Se yevąji,evov aSa^ayTiwi} KaTenXt)TTev a-pny, Kai (beuyoy-ra d%pi tov K&aróu opouc o-weSiw^e' touto Se unepKenai tupiąc. KeiOi Se a\jTov KaTaTeTpwjj,evov iSdn eic ...
Piotr Świercz, 2008
9
Sacrum w mieście 2: Epoka nowożytna i czasy współczesne
Zachowane na‐grobki reprezentują dwa podstawowe typy: nagrobki tubowe i nagrobki w for‐mie wolno stojących płyt. Elementem wyróżniającym w skali Europy są zacho‐wane inskrypcje nagrobne2. Nazwa cmentarza Remu (właściwie ...
Danuta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2017
10
Towarzystwo Radiotechniczne ELEKTRIT. Wilno 1925-1939 - Strona 15
Pierwsze lampy żarzoPierwsze głośniki, po- czątkowo tubowe, weszły w użytkowanie w latach także dalekosiężnej łączności radiotelefonicznej. W roku 1927 pierwsza minuta rozmowy pomiędzy Londyne z sieci prądu zmiennego pojawiają ...
Henryk Berezowski, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUBOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tubowy în contextul următoarelor știri.
1
Philips 272G5DJEB - monitor 144 Hz dla graczy
Nie będę dłużej trzymał w niepewności - mój tubowy monitor to Iiyama Vision Master Pro 454. Oczywiście zajmuje na biurku sporo miejsca, ale częstotliwości ... «PCLab.pl, Nov 15»
2
TRIANGLE Signature Delta
Wysokotonowy Triangle to prawdziwa tuba, a nie tylko kopułka doposażona w krótki tubowy profil. Za tubą mamy komorę sprzęgającą i korektor fazy, ... «Audio, Sep 15»
3
Final Heaven VII - recenzja
... o pasywne kolumny, zarówno monitory, jak i konstrukcje wolnostojące, a ukoronowaniem oferty był wieloprzetwornikowy system tubowy o nazwie Opus 304. «PCLab.pl, Sep 15»
4
REVEL Performa3 F208
Z jednej strony jest obecny w sektorze niskobudżetowym, a z drugiej - ma specyficzny, tubowy high-end. Cokół to tym razem element z mdf-u, wyróżniający się ... «Audio, Iun 15»
5
Tonsil pracuje nad polskimi kolumnami i głośnikami nowej generacji
Z kolei nowy głośnik wysokotonowy tubowy (ciśnieniowy) będzie posiadał moc rzędu 100 W, pasmo przenoszenia od 900 do 16 000 Hz i 115 dB. Dodatkowo ... «Interia, Mar 15»
6
Nowoczesne oblicze Tonsilu
Z kolei nowy głośnik wysokotonowy tubowy (ciśnieniowy) będzie posiadał moc rzędu 100 W, pasmo przenoszenia od 900 do 16 000 Hz i 115 dB. Dodatkowo ... «PCLab.pl, Mar 15»
7
Final Audio Pandora Hope VI - test. Japońskie cacko raz, poproszę.
Później portfolio poszerzyło się o zespoły małych oraz większych paczek pasywnych, a także potężny, oparty na pokaźnej liczbie głośników system tubowy o ... «PCLab.pl, Iun 14»
8
JBL Everest DD66000
JBL unika określenia "głośnik tubowy", jako że zdewaluowało się ono na skutek nazywania w taki sposób głośników, które nie są "prawdziwymi" głośnikami ... «Audio, Ian 14»
9
TRIANGLE - seria kolumn Signature (6.09.2013)
Jest to głośnik tubowy, wykonany z aluminium. Zaprojektowano także zupełnie nowy głośnik średniotonowy o innym profilu stożka. Nowy jest też projekt ... «hifi.pl, Sep 13»
10
JBL Studio 130
... ale wyraźny tubowy profil - nawet najtańsze i najmniejsze JBL-e mają nosić ślady techniki, która określa pozycję firmy na rynku sprzętu profesjonalnego. «Audio, Aug 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tubowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tubowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO