Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tupotanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUPOTANIE ÎN POLONEZĂ

tupotanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TUPOTANIE


belkotanie
belkotanie
beltanie
beltanie
besztanie
besztanie
blyskotanie
blyskotanie
bratanie
bratanie
bulgotanie
bulgotanie
bulkotanie
bulkotanie
charkotanie
charkotanie
chelbotanie
chelbotanie
chichotanie
chichotanie
chlastanie
chlastanie
chleptanie
chleptanie
chliptanie
chliptanie
chlostanie
chlostanie
chlubotanie
chlubotanie
chlupotanie
chlupotanie
chlustanie
chlustanie
chrobotanie
chrobotanie
chrupotanie
chrupotanie
chwierutanie
chwierutanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TUPOTANIE

tupany
tupeciara
tupeciarski
tupeciarz
tupecik
tupet
tupi
tuplice
tuplicki
tupman
tupnac
tupniecie
tupolew
tupot
tupotac
tuptac
tuptanie
tuptus
tupu
tupu tupu

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUPOTANIE

chwytanie
chybotanie
cmoktanie
cykotanie
czyhitanie
czytanie
deptanie
dokwitanie
dolatanie
dopytanie
dorastanie
dostanie
dreptanie
druzgotanie
dygotanie
fertanie
furkotanie
gruchotanie
grzechotanie
grzegotanie

Sinonimele și antonimele tupotanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tupotanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUPOTANIE

Găsește traducerea tupotanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tupotanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tupotanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

行话
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tamborileo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

patter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गपशप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طقطق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

стук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tamborilar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিড়বিড় করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

crépitement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

derai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

prasseln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

パター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

은어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

patter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nói trôi chảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வேகமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बडबड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pıtırdamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

picchiettio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tupotanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стукіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

răpăit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κορακίστικα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

getrippel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

smattra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

patter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tupotanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUPOTANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tupotanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tupotanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUPOTANIE»

Descoperă întrebuințarea tupotanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tupotanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przeciw (W) Literaturze: Esej O "Poezji Czynnej" Mirona ... - Strona 156
W „wierszu" Tupotanie muzyka Bacha odtwarzana z adapteru „nałożyła się" z odgłosami kroków przechodnia. Wystąpiła nieoczekiwana homologizacja dźwięków i języków. Muzyka była odtwarzana na zapleczu w czasie „porzucenia roli".
Krzysztof Rutkowski, 1987
2
Pod Znakiem Antynomii: Studia I Szkice O Polskiej Literaturze XX Wieku
Tupotanie tupotanie po paru dniach"12 Punktem wyjścia utworu jest puszczanie płyty z nagraniem Mszy Bacha, której odbiór zakłócają odgłosy dochodzące z ulicy. Nakładanie się na siebie głosów należących do odmiennych rzeczywistości ...
Maria Delaperrière, 2006
3
Paziowie króla Zygmunta
Niebawem przeraźliwe krzyki, dzikie wycia, tupotanie stu siedemdziesięciu par nóg na boisku, wrzaski zwycięzców i jęki rannych zwiastowały światu, że dwie potęgi przemożne ścierają się z sobą w śmiertelnym boju. Pan ochmistrz Strasz ...
Antonina Domańska, 2015
4
Kolekcja klasyki polskiej:
Zanim upłynął kwadrans, za oknami rozległ się hurkot kół i tupotanie kopyt końskich po bruku, którym droga przed gankiem była wymoszczona. — Jedźmy! — rzekła Oleńka. — W drogę! — zawołali oficerowie. Wtem drzwi roztwarły się ...
Różni autorzy, 2015
5
Podniebni żołnierze
Bieganie, tupotanie, wymachy rąk – dla przebudzenia. Potem nad metalowymi korytkami w łazience, w kolejce: toaleta. Najważniejsze jednak to wkładanie lotnych spodni, olimpijek i zasuwanych na zamek butów. Następnie grupowe ...
Eugeniusz Toman, 2015
6
Pan Wołodyjowski - Strona ix
Nagle w sieni rozległo się tupotanie Basi i jej półdziecinny głos powtarzający: — Mróz! Mróz! Mróz! Wołodyjowski odskoczył od Krzysi jak spłoszony ryś od ofiary, a w tej chwili wleciała z hałasem Baśka powtarzając ciągle: — Mróz! Mróz! Mróz!
Henryk Sienkiewicz, 2017
7
Kiedy odszedłeś:
Słyszą tupotanie jej kroków na schodach, a potem, jak zaczyna się dobijać do łazienki. – Alice! Wpuść mnie! Otwórz drzwi! Alice, proszę! W tle wciąż słychać krzyk, ledwie ludzki. Część trzecia Alice po raz kolejny zdumiewa się zmienną naturą ...
Maggie O'Farrell, 2015
8
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Grzmiał mazur, huczny, zawrotny, hołubcowy. Słychać było bezładne tupotanie, przyśpieszone oddechy, salwy śmiechu. Powietrze gęstniało od wódki, potu i roztańczonych par. – Baby! – woła do tych pod ścianą pijany fryzjer.
Józef Hen, 2012
9
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego i ...
powtórzyła, wszedłszy do izby. Wołodyjowski wyszedł na chwilę do sieni, by ludzi wysłać po kolaskę, poczem wrócił i wszyscy poczęli się zbierać do drogi. Zanim upłynął kwadrans, za oknami rozległ się hurkot kół i tupotanie kopyt końskich po ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
10
Potop:
... tupotanie kopyt końskich po bruku, którym droga przed gankiem była wymoszczona. — Jedźmy! — rzekła Oleńka. — W drogę! — zawołali oficerowie. Wtem drzwi roztwarły się naroścież i pan Zagłoba wpadł jak bomba do komnaty.
Henryk Sienkiewicz, 1938

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tupotanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tupotanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż