Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "turniej" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TURNIEJ ÎN POLONEZĂ

turniej play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TURNIEJ ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «turniej» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

campionat

Turniej

Turneul - campionate individuale, de echipă sau de echipă. Numele turneului este adesea denumit "toată lumea unul cu celălalt", adică fiecare echipă trebuie să concureze cu toți ceilalți. Turniej – rozgrywki sportowe, indywidualne lub drużynowe o mistrzostwo. Mianem turnieju często określa się rozgrywki "każdy z każdym", tj. każda drużyna musi stanąć do rywalizacji ze wszystkimi innymi z osobna.

Apasă pentru a vedea definiția originală «turniej» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TURNIEJ


bynajmniej
bynajmniej
co najmniej
co najmniej
dawniej
dawniej
im mniej
im mniej
jak najchetniej
jak najchetniej
jak najkorzystniej
jak najkorzystniej
jak najmniej
jak najmniej
jak najpozniej
jak najpozniej
jak najsprawniej
jak najsprawniej
jak najtaniej
jak najtaniej
jak najwczesniej
jak najwczesniej
jak najwolniej
jak najwolniej
miniturniej
miniturniej
mniej
mniej
na pozniej
na pozniej
najautentyczniej
najautentyczniej
najgrzeczniej
najgrzeczniej
najhaniebniej
najhaniebniej
najwytworniej
najwytworniej
teleturniej
teleturniej

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TURNIEJ

turma
turmalin
turmalinowy
turn
turnau
turner
turnia
turnica
turniczka
turniejowy
turniket
turnikiet
turniowy
turnips
turniura
turniurowy
turnowac
turnus
turnusowy
turnverein

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURNIEJ

najhojniej
najhuczniej
najidiotyczniej
najistotniej
najjasniej
najmniej
najnaiwniej
najniedolezniej
najniegrzeczniej
najniestosowniej
najnowoczesniej
najpiekniej
najstosowniej
najtaniej
najwidoczniej
najzupelniej
nie bezpieczniej
nie dawniej
nie delikatniej
nie dokladniej

Sinonimele și antonimele turniej în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «turniej» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURNIEJ

Găsește traducerea turniej în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile turniej din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turniej» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

比赛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

torneo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tournament
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

टूर्नामेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مسابقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

турнир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

torneio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

টুর্নামেন্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tournoi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kejohanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Turnier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

トーナメント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

토너먼트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

turnamen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giải đấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

போட்டியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्पर्धेत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

turnuva
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

torneo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

turniej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

турнір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

campionat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τουρνουά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

toernooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

turnering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

turnering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turniej

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURNIEJ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «turniej» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre turniej

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURNIEJ»

Descoperă întrebuințarea turniej în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turniej și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inteligentne algorytmy - Strona 81
Panel PionkiZbite: wskaźnik BiałePionki Ilość=... – wyświetla ilość białych pionków zbitych w trybie turniej lub ćwiczenie, lub wyrzuconych poza planszę w trybie ćwiczenie. wskaźnik CzarnePionki Ilość=... – wyświetla ilość czarnych pionków ...
Artur Bieliński, 2015
2
Turniej rycerski w Królestwie Polskim w późnym średniowieczu i ...
ślubie Filipina, której rodzina od bardzo dawna patronowała turniejom rycerskim w Niderlandach, zaszczycała swoją obecnością wszystkie turnieje królewskie. Turnieje rycerskie służyły wyraźnie jako narzędzie polityki i propagandy. Obalenie ...
Bogdan Wojciech Brzustowicz, 2003
3
Królowie przeklęci t VI. Lew i lilie
Turniej. w. Évreux. W poowiemaja heroldowie wbarwach Francji, w towarzystwie trębaczy, zatrzymywali się nagównych placach miast,na wsiach, na skrzyZowaniach dróg,przed bramami zamków. Muzycy dęliw smuk e surmy,z którychzwisa ...
Maurice Druon, 2011
4
Karate instrukcja praktykujacych ale nie tylko - Strona 161
Weź udział w turniejach, ale nie zawsze z tymi w domu za granicą istnieją przykłady profesjonalizm i doświadczenie poza gminą. Wybierz czasami turniejów, w tych sześciu zmuszony postawić pytanie, ale doświadczenie, które jest przychód ...
Sandro Naletto, 2017
5
Bezpieczeństwo i organizatorzy imprez sportowych. Młodzi o sporcie ...
Pierwsze turnieje wszechstylowej walki wręcz (jeszcze pod nazwą Vale Tudo) odbywały się w latach 2001-2003. Organizował je Mirosław Okniński, trener BJJ. To on też zorganizował pierwszy oficjalny turniej Mieszanych Sztuk Walki pod ...
Karolina Nessel, ‎Ewa Wszenybył-Skulska, ‎Magdalena Czakoń, 2014
6
Messi. Biografia:
Mistrzostwa świata U20 przyciągnęły uwagę argentyńskiej opinii publicznej. Drużyna, która zawsze radziła sobie na tym poziomie, wygrywając trzy z pięciu ostatnich turniejów, i tym razem była bardzo silna. Do Holandii Argentyna wybierała ...
Guillem Balagué, 2015
7
Luis Suarez. Przekraczając granice: Autobiografia
W tamtych czasach co wakacje wracałem do Salto, żeby wziąć udział w tamtejszym turnieju piłkarskim. Koledzy śmiali się z mojego wielkomiejskiego akcentu, dokładnie jak w Montevideo żartowano z mojego wiejskiego akcentu. Fajnie było ...
Luis Suárez, ‎Peter Jenson, ‎Sid Lowe, 2015
8
Humanistyczne, wychowawcze, społeczne i kulturowe wartości ...
Puchar Świata jest to turniej siatkarski rozgrywany co cztery lata. Pierwszy turniej odbył się w 1965 roku w Warszawie, gdzie Polacy zajęli drugie miejsce. Poza kolejnym turniejem, który odbył się w Berlinie kolejne finały odbywały już się tylko ...
Redaktor Bielski Janusz, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, 2013
9
INSPIRATOWNIK: - Strona 34
Zorganizujemy mu z tej okazji turniej "SiedemNastka", w którym nasz jubilat wykona 17 ciekawych i śmiesznych zadań, a nagrodą w turnieju będzie kupiony wcześniej prezent oraz puchar, do którego przykleimy "grawerkę" z życzeniami od ...
Krzysztof Szczepaniuk, ‎Dorota Borodaj, ‎Rafał Dmowski, 2011
10
Tętniące serce:
Turniej. egzaminowy. Dziwny zachodził stosunek pomiędzy małą dziewczynką ze Skrołyki, a jej ojcem. Zdawać by się mogło, że oboje są wyciosani z jednego kawałka, bo oto umieli wzajem czytać swoje myśli. W Svartsjö mieszkał nauczyciel, ...
Selma Lagerlöf, 1948

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURNIEJ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turniej în contextul următoarelor știri.
1
Michael Biegler: ten turniej nie mógł dać pewności, kto wystąpi na …
Reprezentacja Polski piłkarzy ręcznych zakończyła towarzyski turniej w Gdańsku porażką z Hiszpanią 20:23. Selekcjoner Biało-Czerwonych Michael Biegler ... «Onet.pl, Nov 15»
2
Hokejowy turniej EIHC: Polacy pokonali Koreańczyków
Hokejowa reprezentacja Polski wygrała z Koreą Południową 3:1 (3:0, 0:1 0:0) w swoim drugim meczu rozgrywanego w Katowicach turnieju EIHC. W 4. minucie ... «rmf24.pl, Nov 15»
3
Hokejowy turniej EIHC - Płachta: dobry test przed MŚ
Reprezentacje Słowenii, Korei Południowej i Austrii będą rywalami polskich hokeistów w rozpoczynającym się w czwartek w Katowicach turnieju EIHC. "To dla ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
4
Turniej w Ergo Arenie to sprawdzian przed Euro 2016
Reprezentacja Polski piłkarzy ręcznych zagra za tydzień w turnieju w Ergo Arenie. Dziś biało-czerwoni zbierają się w Gdańsku. «Dziennik Bałtycki, Nov 15»
5
Bilety na hokejowe MŚ w Spodku już od 25 zł. Katowice za …
Przypomnijmy, że MŚ pierwotnie miały odbyć się w Krakowie, ale oferta Katowic okazała się zdecydowanie lepsza od tej spod Wawelu, gdzie turniej gościł już w ... «Dziennik Zachodni, Nov 15»
6
Hearthstone: Wielki Turniej – data premiery dodatku
Poznaliśmy dokładną datę premiery dodatku Wielki Turniej do gry Hearthstone: Heroes of Warcraft. Rozszerzenie oferujące ponad 130 nowych kart zadebiutuje ... «gry-online.pl, Aug 15»
7
Turniej ATP w Hamburgu: Nadal w półfinale
Rozstawiony z numerem jeden Rafael Nadal awansował do półfinału tenisowego turnieju ATP na kortach ziemnych w Hamburgu (pula nagród 1,286 mln euro). «Wirtualna Polska, Iul 15»
8
Już w sobotę XVII Wielki Turniej Tenorów
Ośmiu tenorów powalczy o zwycięstwo w XVII Wielkim Turnieju Tenorów, który odbędzie się w sobotę na Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie. W tym roku ... «Onet.pl, Iun 15»
9
Turniej Policji Konnej w Częstochowie [NOWE ZDJĘCIA]
Turniej Policji Konnej w Częstochowie odbył się w sobotę na terenie ośrodka Pegaz. W zawodach wygrał zespół Komendy Miejskiej Policji w Częstochowie, a w ... «Dziennik Zachodni, Iun 15»
10
Medyk Konin zorganizuje turniej piłkarskiej Ligi Mistrzyń
U pań najpierw rozgrywane są turnieje eliminacyjne - jest osiem grup i tylko ich zwycięzcy awansują do fazy pucharowej. Tam czekają już 24 rozstawione ... «Sport.pl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turniej [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/turniej>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż