Înțelesul "torneo" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA TORNEO ÎN SPANIOLĂ

tor · ne · o

CE ÎNSEAMNĂ TORNEO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția torneo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a turneului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este călărețul care a avut loc între două părți opuse. O altă semnificație a turneului în dicționar este un partid public în care această luptă a fost imitată. Turneul este, de asemenea, orice fel de competiție.

La primera definición de torneo en el diccionario de la real academia de la lengua española es combate a caballo que se celebraba entre dos bandos opuestos. Otro significado de torneo en el diccionario es fiesta pública en que se imitaba ese combate. Torneo es también cualquier tipo de competición.

SINONIMELE «TORNEO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «torneo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în torneo

certamen · combate · concurso · desafío · justa · lid

TRADUCEREA TORNEO

Găsește traducerea torneo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile torneo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «torneo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 比赛
• Spaniolă: torneo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: tournament
• Traducător din Spaniolă - Hindi: टूर्नामेंट
• Traducător din Spaniolă - Arabă: مباراة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: турнир
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: torneio
• Traducător din Spaniolă - Bengali: টুর্নামেন্ট
• Traducător din Spaniolă - Franceză: tournoi
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: kejohanan
• Traducător din Spaniolă - Germană: Turnier
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: トーナメント
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 토너먼트
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: turnamen
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: giải đấu
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: போட்டியில்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: स्पर्धेत
• Traducător din Spaniolă - Turcă: turnuva
• Traducător din Spaniolă - Italiană: torneo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: turniej
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: турнір
• Traducător din Spaniolă - Română: campionat
• Traducător din Spaniolă - Greacă: τουρνουά
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: toernooi
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: turnering
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: turnering

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORNEO»

Descoperă întrebuințarea torneo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu torneo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

CÓMO CONVERTIRSE EN UN AUTÉNTICO JUGADOR DE TORNEO

Este libro pretende desarrollar su capacidad ajedrecistica de modo que pueda convertirse en un jugador competitivo de exito.

Edmar Mednis, 1998

Cuenta Conmigo! El Torneo de Ftbol (Count Me In! Soccer ...

"¿Por qué más gente juega fútbol que cualquier otro deporte?

Lisa Greathouse, 2012

APRENDIZ DE BRUJO

60 Aniv. Unión Soviética Torneo MemoriaI Paul Keres 61° Campeonato de Moscú S-F 51° Campeonato URSS Match Experimental con A. Suetin Campeonato Equipos Moscú Torneo Internacional 26° Torneo Memorial Rubinstein Torneo ...

David Bronstein, Tom Fürstenberg, 1997

El torneo del pavo: cuento decembrino

Durante el transcurso del torneo todo marchó en calma, con sus consabidas fricciones por las eliminatorias de los participantes, quienes con desencanto observaban cómo iba ganando las partidas un jugador desconocido para todos, el cual ...

Dr. Luis Felipe El-Sahili, Correo electrónico: [e-mail], 2012

Karpov. Mis mejores partidas

1983 Torneo internacional, Linares +2-0=8 2-3 1983 Torneo internacional, Hannover +8-1=6 1 1983 L Cto. de la URSS, Moscú +5-1=9 1 1983 Torneo internacional, Bath +4-1=2 2 1983 Torneo internacional, Tilburgo +3-0=8 1 1984 Torneo ...

Anatoli Karpov, 2009

CÓMO LLEGAR A SER MAESTRO DE AJEDREZ (Libro+CD)

o 1984 Campeonato de Cataluña de partidas rápidas por equipos (U.G.A.) ( Tarrasa) 1° 1985 Torneo Abierto de Calaf de partidas rápidas 2° 1985 Torneo Abierto del C.C. San Andrés 2° 1985 Torneo Abierto de El Vendrell de partidas rápidas ...

Alfredo Rosich Vallés, 2002

EL AJEDREZ COMBATIVO DE KASPAROV

Cierta desilusión rodeó al segundo torneo de "supergrandes maestros" de Garri ( categoría 15, celebrado en Tilburg. Holanda, del 1 al 16 de octubre de 1981. y patrocinado por Interpolis). En varias ocasiones no consiguió extraer el máximo  ...

Garri Kasparov, Bob Wade, Jon Speelman, 2002

La enseñanza y aprendizaje de las habilidades y destrezas ...

TORNEO LUDICO BASADO EN UN PLANTEAMIENTO GLOBAL DE DIFERENTES HABILIDADES Y DESTREZAS MOTRICES BÁSICAS Hemos denominado "torneo Indico" a un conjunto de actividades y tareas que por sus características, ...

Jordi Díaz Lucea, 1999

Torneo de sombras

Torneo de sombras nos presenta la galería de personajes románticos e inverosímiles que llevaron a cabo las incursiones en Asia Central, una serie de empresas individuales y nacionales que constituye una magnífica narración de ...

Karl Ernest Meyer, Shareen Blair Brysac, 2008

Básquetbol a presión

Para la mayoría de los colegios secundarios y equipos de colegios superiores, la culminación del trabajo de la temporada, consiste en la participación en un torneo final. Todos los años, en el St. Joseph's, nos fijamos como objetivo tomar  ...

Jack Ramsay, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORNEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul torneo în contextul următoarelor știri.

Realmadrid TV emite en directo el VI Torneo de la Costa del Sol de ...

Los aficionados pueden seguir el estreno del Real Madrid de baloncesto esta temporada en el VI Torneo Costa del Sol. Realmadrid TV está emitiendo en ... «Real Madrid, Sep 16»

Marcha atrás: Armando Pérez confirmó que el torneo de Primera ...

Así, el empresario despejó las dudas sobre el inicio del torneo y sobre la posibilidad de que la temporada se estrenara con la segunda fecha, algo que tomó ... «LA NACION, Aug 16»

Por un pedido de la televisión, el torneo comenzará el 26 de agosto ...

El comité de regularización aprobó retrasar una semana el comienzo del torneo de primera división. De esta manera, el fútbol de la máxima categoría de ... «canchallena.com, Aug 16»

Torneo Clausura 2016: así quedó la tabla de posiciones al final de ...

Una fecha más del fútbol peruano, el Torneo Clausura 2016 va ingresando a su punto crítico este fin de semana con la Fecha 14 del mismo. Sporting Cristal es ... «LaRepública.pe, Aug 16»

El fixture del torneo argentino de Primera División de la temporada ...

Desde la AFA sortearon el fixture del torneo de la Primera División del fútbol argentino, que comenzará el fin de semana del 19 de agosto. En la primera ... «canchallena.com, Aug 16»

Torneo Clausura: tabla de posiciones en fecha 12 - Universitario ...

TORNEO CLAUSURA. Se acerca el final del Torneo Clausura y las cosas se ajustan cada vez más. Este viernes, en plenas Fiestas Patrias, arrancó la fecha 12 ... «Perú.com, Iul 16»

Inicia Torneo Apertura 2016 con pobre cosecha de goles: 17

El delantero de Tuzos de Pachuca, Hirving Lozano y el de Xolos de Tijuana, el colombiano Dayro Moreno, encabeza la tabla de goleo individual del Torneo ... «Terra.com, Iul 16»

Wanda anuncia un torneo de fútbol en China con selecciones ...

Wang Jianlin, presidente del Grupo Wanda de China, ofrece una declaración durante la ceremonia de firma y la rueda de prensa para el torneo de fútbol ... «EFE, Iul 16»

¿Cuándo empieza el Torneo de Primera División?

La aprobación de la Superliga no alcanzó y la nueva estructura deberá esperar un año más. Sin cronograma confirmado, el torneo empezará el 19 de agosto. «Goal.com, Iul 16»

Liga MX: Los extranjeros suelen marcar el primer gol del torneo

Tal vez se trate de un acontecimiento estadístico un tanto ocioso, pero el “honor” de marcar el primer gol de un torneo ha sido casi monopolizado en México por ... «La Opinión, Iul 16»